binda tvey av teimum framleiðandi oljufeltunum vestan fyri Hetland, Schiehallion og Clair, í Shefarkaðalin, sum í løtuni verður lagdur millum Hetland og Føroyar. Hesin sáttmálin kann gerast duraopnarin hjá [...] leggja smærri kaðalar millum hesi framleiðsluplássini og Shefarkaðalin, sum gongur úr Skotlandi um Hetland til Føroya, kunnu tey senda næstan óavmarkað av data víðari til støðirnar á landi, har hesi síðani [...] fyribils. Annars er tað ikki nakað nýtt, tá tosað verður um tørvin á at knýta oljupallarnar vestan fyri Hetland við land. Hesin tørvur hevur verið stórur leingi veit Sosialurin frá keldum í oljuumhvørvinum í Aberdenn

vestan fyri Hetland, um hesi verða til sølu. Portalurin hevur roynt at fáa eina viðmerking frá Statoil í Føroyum, men tað hevur ikki eydnast. Vitandi at felagið satsar nógv vestan fyri Hetland í sambandi [...] virkið um okkara leiðir. Felagið er sum er rættiliga virkið á Atlantsmótinum, tað er vestan fyri Hetland og eystan fyri Føroyar. Nú BP eftir øllum at døma verður tvungið til at selja út av sínum ognum ljóðar

eikum við tilknýti til júst hesa kaðalsverkætlan. Oljupallar og oljuframleiðsluskip vestan fyri Hetland hava higartil samskift um fylgisvein. Hetta kann vera svikaligt og eisini kostnaðarmikið. Hví ikki [...] oljuleiðirnar í SHEFA kaðalin! Sum hugsað so varð gjørt. BP, sum stendur fyri oljuleiðunum vestan fyri Hetland, varð boðið uppí verkætlanina, og felagið sá so stórar møguleikar í henni, at tað legði 100 mill [...] eina hjálpandi hond við at lata hann brúka SHEFA í samskiftinum millum oyggjabólkarnar fyri norðan, Hetland og Orknoyggjar og skotska meginlandið. Eftir hesar báðar væleydnaðu landvinningar hómast eisini aðrir

málið. Eftir øllum at døma hevur Christian í Grótinum fiska makrel innan fyri 12-míla markið um Hetland. Christian í Grótinum fingu 600 tons seinasta túrin í ES-sjógvi. Tá landaðu teir 200 tons í Fuglafirði

Um eina góða viku fer løgmaður til Hetlands at tosa um varandi orku, flutning og ferðavinnu Á Hetlandsferðini skal løgmaður hitta starvsfelagarnar í oyggjasamfeløgunum fyri sunnan, tað eru stjórnarleiðararnir

er, at eingin vildi keypa bara olju, tey vildu øll hava eina heildarloysn, sigur Hendrik Egholm. Hetland hevur ment seg sum ein stóran veitingardepil, men Hendrik Egholm sigur, at misnøgdin við hetlendsku [...] tí er laga manni hjá Føroyum at stjala ein part av marknaðinum. - Afturmeldingarnar vit hoyra um Hetland er, at loysnin er ikki nøktandi. Prísurin er ov høgur, bíðitíðin ov long og har eru ov nógv kundar

at fáa ein týðandi leiklut millum Føroyar og Hetland í framtíðini. Gass kann nevniliga gerast ein týðandi partur av menningini av økinum vestan fyri Hetland komandi árini. Stór olju- og gassfeløg leggja

Franska oljufelagið Total hevur gjørt enn eitt gassfund vestan fyri Hetland. Hetta sigur felagið frá í tíðindaskrivi. Tal­an er um eitt fund ikki so langt frá Lagg­an og Tormore gass­keldunum, sum fe­lagið [...] með­an Dong eigur hini 25%. Total er júst í ferð við ta fyrstu gass­út­bygg­ing­ina vest­an fyri Het­land, sum er mett at kosta um­leið 20 milli­ard­ir krón­ur. Fyrsta gass­­­ið er vænt­að í 2014. Í løt­uni

íslendski útgevarin Halldór Pállson, sum nú gevur út eitt samlað sett við bókum um Ísland, Føroyar, Hetland og Grønland. Endamálið við útgávuni er at geva skúlabørnum og lesarum annars í hesum londum høvi [...] bøkurnar nú koma út her heima. Pállson vísir á, tað er ikki av tilvild, at júst Føroyar, Ísland, Hetland og Grønland eru umboðaði í nýggja bókasettinum. Sambært honum hava júst hesi fýra londini í Útnorði

gjørt okkum til eitt nýtt Hetland, sigur Høgni Hoydal um úttalilsini hjá Kaj Leo Johannesen í valsendingini hjá Kringvarpinum fríggjakvøldið. Høgni Hoydal vísir á, at Hetland er ein útjaðari, ikki bara