og hava klipt virðisseðlarnar út at keypa fyri. Men í handlinum hjá Vodafone siga tey, at bert ein lepi kann brúkast til hvørt viðskiftafólk. Hetta hevur fingið fólk at venda sær til Brúkaraumboðið, sum [...] Samanlagt eru 6000 bløð farin út við virðisseðlum á 200 krónur, og tað vil siga, at Vodafone hevur givið 1,2 milliónir krónur til fólk at brúka.

segði Ban Ki-moon, ST- aðalskrivari, at ST er fegið um tey framstig, sum eru gjørd í stríðnum ímóti sjúkuni. Hann segði, at hóast framstigini er tað framvegis neyðugt at raðfesta stríðið ímóti AIDS frammarlaga [...] ikki gloyma stríðið ímóti AIDS, segði Ban Ki-moon. Tann heimsumfatandi fíggjarkreppan hevur gjørt, at fleiri lond brúka minni pengar ímóti AIDS nú enn fyrr. Minkingin er kortini ikki stór. Eitt nú brúktu [...] milliardum í 2008. Umleið 20.000 vísindafólk, politikarar og umboð fyri áhugafelagsskapir fara ætlandi at taka lut á AIDS-ráðstevnuni, sum varir alla vikuna.

Veðurmenninir siga, at tann skitna luftin í býnum ger hitabylgjuna uppaftur verri. Ein russiskur serfrøðingur í lungnasjúkum sigur, at luftin í Moskva er so skitin, tey, sum fara út at spáka í býnum í hesum [...] hesum døgum, fáa so nógva óhumsku niður í seg, at tað svarar til, at tey roykja tveir pakkar av sigarettum eftir nøkrum fáum tímum. Tað eru ikki bara russar, sum læra seg um tann nógva hitan. Hitabylgjan

í 1937. Umframt at umvæla skógvar byrjaði Jákup í 1947 eisini at selja skógvar og læt upp ein skógvahandil við Gøtugjógv. Terje Hansen, sum hevur rikið skósøluna síðan 1994, sigur, at handilin liggur væl [...] væl fyri við landsvegin, og at tey hava ikki einans kundar úr Eysturoynni og úr Norðoyggjum, men eisini úr høvuðsstaðnum. Hann leggur seg eftir at hava eitt stórt úrval av skóm í nýggjasta móta og til

niðurstøðan í einari nýggjari frágreiðing. Har stendur, at av hvørjum barnaárgangi eru 5,6 prosent fyri likamligum ágangi frá foreldrunum. Tað vil siga, at í meðal hevur ein næmingur í hvørjum skúlaflokki verið [...] skrásett, so tey kunnu fáa hjálp. Mogens Christoffersen sigur, at fleiri av teimum, sum eru fyri ágangi ella misbrúki sum børn, fáa seinni hug at taka lívið av sær. Harafturat er strongd munandi meiri vanlig [...] við hús. Granskarin Mogens Christoffersen, sum hevur gjørt kanningina, sigur við danskar fjølmiðlar, at myndugleikarnir vita bara um fimm prosent av tilburðunum, har børn eru fyri ágangi ella misbrúki. Hini

Landslæknin mælir tí til eitt stórt átak fyri at fáa broytt hugburðin Ein uppgerð yvir deyðsvalukkur í ferðsluni í tíðarskeiðinum frá 1986 til 2009 vísir, at í teimum samanlagt 82 vanlukkunum, sótu bara [...] Landslæknin, at umleið helvtin av teimum 55, sum doyðu hesi árini í ferðsluni, kundu verið bjargað, høvdu tey sitið í trygdarbelti ella verið í hjálmi. Ferslukanningarnar hjá politinum vísa, at tað er blivið [...] blivið eitt sindur frægari við at brúka trygdarbelti. Í 2008 sótu bilførarnir í 8,6 posentum av bilunum ikki í trygdarbelti. Í fjør var talið minkað til 6,2 prosent.

men fær eisini møguleika at vinna stig móti San Marino. Eins og U17 landsliðið skal eisini U19 í eldin fyrst í november. Lutakastið var í gjár, og tað lagaði seg soleiðis, at Føroyar skulu møta vertunum [...] borið til at fingið eitt líkinda úrslit móti san Marino. Kappingin fer fram í Portugal og leikdagarnir eru 4., 6. og 9. november. Abraham Løkin er venjari hjá U19 landsliðnum og hann sigur, at tað avgjørt [...] avgjørt liggja spennandi uppgávur í hesum bólkinum. - Vit hava havt stórar avbjóðingar fyrr, og at møta Portugal er avgjørt spennandi, samstundis sum bólkurin eisini gevur møguleika fyri meiri enn tí eina

háls og herðar, politistøðin er at kalla niðurløgd vegna hervulig herindi av blámusoppi, men enn er onki frætt um støðuna hjá teimum fongslaðu. Hvat verður gjørt til tess at tryggja teirra umstøður og heilsu [...] heilsu? – Um løgreglufólk ikki tola at sita á politistøðini 6-8 tímar dagliga, hvussu kunnu fangar so sita alt samdøgrið í hesum hølum, summir enntá avbyrgdir ? Hetta er ikki nøkur ábreiðsla um ávísan persón [...] persón, men heldur áheitan um at hava egnaði høli tøk, so eingin við ovurviðkvæmi knappliga kann fáa álvarsama sjúku í hølum, sum løgreglan ikki metir egnaði til sín sjálvs. Tí verður henda almenna og opna

rætt til at vera partur í býtinum. Tað heldur Bjarti Thomsen. Hann heldur, at skilið er eins ringt, ella verri, í býtinum av norðhavssildini enn makrelinum. Føroyingar hava góðtikið í nógv ár, at ES fær [...] fær væl størri part enn Føroyar, hóast sildin at kalla ikki kemur inn í ES-sjógv. Hinvegin er nógv sild í føroyskum sjógvi. Í seinastu avtaluni, sum varð undirskrivað fyri tveimum mánaðum síðan, fáa Føroyar [...] eingin sild er í ES-sjógvi. Tað er onki nevnt um ES-sjógv, tí har er eingin veiða. Tí er høpisleyst, at føroyingar skriva undir eina avtalu um býtið av norðhavssildini, har ES fær størri part enn Føroyar

dugir Alfred Olsen ikki at siga. - Eg havi álit á veljarakanningini, men eg seti spurnartekn við, at úrslitið við eitt val hevði verið so gott. Tað er ongantíð áður hent, at nakar flokkur hevur fingið [...] Alfred Olsen var bilsin í morgun, tá ið hann fekk at vita, at í nýggjastu veljarakanningini fær Sambandsflokkurin 31,1 prosent av atkvøðunum. Úrslitið gevur 10 sessir í løgtinginum. Hetta er ein framgongd