tíðina. Tey ungu hava ikki tíð at eta, sum tummilin gongur kykur at senda sms, sum apsalutt skulu sendast beint nú. Einaferð bannaði eg fartelefonum við borðið. Men har var úrslitið, at børnini sótu við havgron [...] tær í, at tað er virkuliga ófólkaligt at fólk ikki duga sær hógv við fartelefonum í almenna rúminum. Men enn einaferð: Sig við teg sjálvan, at tey so ikki skulu sleppa at taka títt góða humør. So hygg upp [...] ikki nokta soninum at spæla við teir, og eg kann heldur ikki siga við hini foreldrini, hvussu tey skulu uppala síni børn. Hevur tú eitt gott ráð? Blíðar heilsur Joensen Góða Joensen Hatta er dilemma, sum

Rigmor Eg elski at lesa tín brævkassa. Nú fari eg at vita, um tú kanska kanst hjálpa mær við einum. Eg eri mitt í tjúgunum og havi altíð verið ein still og smæðin typa. Nú føli eg, at hetta forðar mær í at [...] viðhvørt. At hon gevur honum orsøk til at vera sjalu, og at hon tosar ljótt og niðrandi við hann, tá fólk eru til staðar. Vit kenna hesi parløgini, har partarnir hava eitt óskiljandi maktspæl koyrandi í áravís [...] parterapi ella til familjuráðgeva. Tí tað er so synd, um tey velja myrkrið fram um ljósið. Tit avvarðandi skulu eisini staðiliga frábiðað tykkum at hoyra upp á hennara niðrandi viðmerkingar um mannin, tá hann er

grannalag, og eg hevði ein lukkuligan barndóm. Nú eg eri vaksin, havi eg funnið útav, at grannakonan varð illa bukað av manninum. Eg eri vís í, at mamma mín, sum nú er deyð, visti hetta, tí hon og grannakonan [...] 11 mdr. Nú, og eg eri ógvuliga góður við hana. Men tá tað kemur til hatta er ongin kjansur. Tað er ikki av religiøsum orsøkum ella at hon vil verða gift fyrst. Hon sigur, at hon elskar meg, men nú haldi [...] Og hvør skuldi so verið har fyri hana, tá ringast leikaði á? Sum vitni til harðskap millum hjún skulu vit ansa eftir ikki at vera ov fordømandi. Bukaða kvinnan veit væl, at harðskapurin er ikki í lagi

okkurt annað at spæla við. Skal tað endiliga vera teldan, so eigur hann eina rúgvu av telduspølum. Men nú vísir tað seg, at tey allarflestu í hansara fyrsta flokki (!) hava Facebook, og hóast eg sjálvur haldi [...] og ung undir 13 ár mugu ikki hava ein profil. Har hevur tú longu eitt gott argument, tí foreldur skulu jú ikki læra børnini at bróta reglurnar. Men eg rokni ikki við, at fólkini handan Facebook hava hasa [...] sostatt fylgja við í teirra Facebook-lívið. Sjálv tími eg ikki at hava barnavinir á Facebook, tí tey skulu ikki lesa og síggja alt, sum eg leggi út. Men børnini hava vinir í sama aldursbólki, sum tey samskifta

er 15 ár, hon hevur leingi havt áhuga fyri dreingjum. Nú hevur hon so ein sjeik. Sjeikurin, sum er javngamal við hana, gongur inn til okkara, og nú spyr hon, um tey kunnu sova saman. Eg havi sagt nei, tí [...] geva teimum eina banan ella tvær við, tá tey skulu sova hjá ommuni og abbanum. Tað er so líðandi vorðið heilt legalt at hetsa roykjarar og yvirvektað fólk – eisini alment. Tey eru minni verd enn onnur [...] hjá okkum ræddist hann. Sjálv haldi eg eisini, at hann sær ræðuligur út. Trupulleikin er, at skjótt skulu eg og maðurin halda stórt silvurbrúdleyp við á leið 200 gestum. Men fyri at siga tað bart út, so skammist

visti, at tað vóru fólk, sum vildu vita, hvussu eg hevði tað, og eg orkaði ikki at snakka um sjúkuna. Hóast henni ikki dámdi, tá fólk beinleiðis spurdu um sjúkuna, so gleddi tað hana, tá fólk komu og søgdu [...] eygleiðari. Og sum hon situr við vindeyga og sær børn koma rennandi úr skúlanum niðanfyri húsini og fólk fara heim úr arbeiði, greiðir hon frá sínari sjúkrasøgu. Í februar 2002, beint eftir at mamma hennara [...] søgdu, at tey hugsaðu um hana ella bóðu fyri henni. - Tað føldist virkuliga gott, tá fólk vístu, at tey høvdu umsorgan, men tað kendist sjálvandi líka sárt, tá tey fluttu seg av vegnum, tí tey ikki høvdu mót

SUPERLIGAN Nú skal vilja meiri enn illa til, um steypavinnararnir úr Brøndby ikki eisini skulu vinna meistaraskapið. Michael Laudrup varð ongantíð danskur meistari, tá ið hann sjálvur spældi. Fyritreytirnir [...] og FCK øktist í vikuskiftinum. Nú er hon átta stig, og tá ið tað bara eru trý umfør eftir at spæla, so skal tað ganga meiri enn óvanliga illa hjá Brøndby, um teir ikki skulu gerast meistarar. FCK skal vinna [...] burturúr trimum teimum seinastu umførunum, um teir skulu sleppa undan niðurflytingini. Randers skal spæla á heimavølli móti FCM og Esbjerg, og so skulu teir spæla í Viborg. Kappingin um hitt niðurflyti

undir at arbeiða við at hesi fólk til landið, ráðførdu vit okkum hjá fólki, ið arbeiða hjá omanfyri nevnda stovni. Vit eru sera væl nøgd við ta ráðgeving, vit hava fingið, og skulu tit hava rós fyri góða ráðgeving [...] ráðgeving og hjálpsemi øll árini. Tað, sum vit nú standa spyrjandi yvirfyri er, eru ikki øll líka fyri lógini? Okkara royndir vísa, at tað tekur tíð at fáa allar formalitetir í lagi, millum 3 og 6 mánaðir

hann hevur stundir. Men telduposturin kann eisini fáa fólk at kenna seg jagstraði og fólk kunnu kenna strongd. Og samstundis er eisini skjótt, at fólk gerast firtin ella gera annan firtnan. Tí samskiftismiðilin [...] strongd. Skulu tey 50 teldubrøvini lesast, áðrenn arbeiðið byrjar, so er spælið skjótt spilt. Tá er ein ikki longur harri yvir egnari tíð. Og tað er vert at leggja til merkis, hvussu hugagóð fólk gerast [...] hann samband við nógv fleiri fólk, enn áður. Hevur hann verið burtur, so bíða teldubrøv frá øllum møguligum fólkum við spurningum um praktisk og kirkjulig viðurskifti. Ofta fólk, ið annars ongantíð høvdu

ir, fær Jóan Pauli Joensen eisini nógvar fyrispurningar frá fólki, sum skulu fyrireika sítt brúdleyp. - Fyrst av øllum vilja fólk hava, at júst teirra brúdleyp verður nakað heilt spesielt og persónligt [...] liva ikki upp til nútíðarkrøv. - Størsti munurin er nokk øgiliga estetiseringin av brúdleypum nú á døgum. Nú skal alt matsja niður í minsta smálut. Ein litur í brúdleypsklæðunum má hóska saman við serviettunum [...] pápin førir brúðurin upp, ella til dømis at halda polterabend ella at biðja fólk sjálvi tekna seg til brúdleypið. Tað hugskotið er nú ikki so býtt, tí tá fornermar parið jú ongan, og spurningurin um, hvør skal