Í blaðgrein týsdagin stóð skrivað, at útflutningurin av laksi og síli var 667 milliónir krónur. Regin Jacobsen á Bakkafrost hevur gjørt vart við, at hetta talið er nakað væl hægri. Orsøkin til mistakið [...] ávirkan, at útflutningurin frá hesum virkjum ikki verður taldur uppí útflutningin av laksi og síli. Regin Jacobsen sigur seg hava víst á hesar misvísandi upplýsingarnar fleiri ferðir fyrr, men eingin broyting [...] og 28.250 tons av laksi. Í Hagtíðindum stendur 24.105 tons, sum eisini er heldur misvísandi, vísir Regin Jacobsen á.

Verkfallið hjá Føroya Arbeiðarafelag rakar útflutningsvinnuna ógvuliga meint. Regin Jacobsen sigur, at øll framleiðslan á teirra virki er steðgað, og nú verða boð send til teir kundar, ið hava biðið um [...] ikki, at nær vit kunnu veita kundunum vøruna, og so vóna vit, at teir skilja okkara støðu, sigur Regin Jacobsen. Bakkafrost hevur sostatt mist søluna fyri eina viku, og talan er óivað um nógvan pening [...] tikin, og ringarnir verða heldur ikki fluttir á streymasjógv, sum teir eiga. Ábyrgdarleyst verkfall Regin Jacobsen heldur tað annars vera ábyrgdarleyst av Ingeborg Winther og arbeiðarafeløgunum at fara í

relaterað til oljuvinnuna. Hon byrjaði har 15. september. Bæði Regin og Fríbjørg hava í summar arbeitt hjá oljufelagnum Enterprice í London, Regin á búskapardeildini og Fríbjørg á jarðfrøði- og processdeildini [...] Tey fimm, sum hava fingið prógv á Robert Gordon eru Regin Hammer, Jákup Fjalsbak, Louisa Fjalsbak, Birgir Christiansen og Jógvan Ljósheim. Eftir lokna útbúgving var rættiliga nógv gjørt burtur úr við eitt [...] stórt hátíðarhald í Aberdeen. Fleiri av foreldrunum hjá føroyingunum vóru við til hátíðarhaldið. Regin Hammer, sum valdi at gera høvuðsuppgávuna um eina komandi føroyska oljuvinnu, her serliga við tilknýti

Búnaðargrunnurin søkir í hesum døgum eftir nýggjum stjóra. Freistin er úti í dag. Fyrrverandi stjórin, Regin I. Jakobsen, er farin í starv sum stjóri í Vága Floghavn. Virkandi stjóri í Búnaðargrunninum er Símun

rnar undirskrivaðir. Búsetur & Lutzen: Jørð,-kloakk-, betong-, stál-, timbur-og snikkaraarbeiði. Regin Joensen: Múraraarbeiði. Demich: HVS, ventilatión v.m. Kongshavnar El-virki: El-arbeiði. Falkenberg

eitt slag av skatti. Regin Hammer sigur, at vit mugu so vega eitt alment oljufelag upp ímóti tí, um vit heldur vilja hava pengarnar inn gjøgnum skatt. Har má so vera ein javnvág. (Regin Hammer ger vart við [...] Sum eygleiðari av gongdini í oljumálinum øll hesi seinastu árini ásannar Regin Hammer, at tað hevur gingið seint við at fáa tingini uppá pláss men hann viðgongur í sama viðfangi, at marknaósemjan eigur [...] ni uppá fyrstu hond. Tí haldi eg man kann siga, at henda bíðitíðin hevur verið bæði góð og ring. Regin Hammer heldur annars, at um vit skulu hava eina útbjóðing til heystar, so eigur henda helst at verða

í LágabøVB6 Pauli HansenSkála5 Eyðun SvalbardTB5 Hallur ChristiansenTB5 Dánial Petur JohansenB364 Regin ArgeB364 Jónsvein ThomsenB714 Magnus SimonsenFS Vágar4 Aksel JohannesenKÍ4 Kaysten RasmussenSkála4

Nummar eitt í Føroya kvæði, Corpus Carminum Færoensium, er Sjúrðarkvæðini; Regin smiður, Brynhildar táttur og Høgna táttur, og verður hetta tyssi roknað sum bulur mikil í okkara munnborna skaldskapi.

Bárður Brimvík 1 Neistin: Heini Joensen 10 (1), Áki Olsen 8, Kári Mortensen 6, Finnur Hansson 5, Regin Didriksen 2, Ræni Slættanes 2, Finn Mørk 2 Brotskøst: H71 4, Neistin 2 Útvísingar: Neistin 3 Dómarar:

byrjað framleiðslu. Sjøtul er settur á stóru byggingina av smoltstøðini við Strond í Klaksvík, sigur Regin Jacobsen, stjóri í Bakkafrost. Tøkan av laksi hendan ársfjórðingin var 13 túsund tons. Bakkafrost