og uppaftur aðrastaðni eru tað privat fólk. Nú fáa Havnin, Tvøroyri og Vág girokort tvær ferðir um árið, og blaðið verður sent við postinum til hesar býir. Pengarnir, sum koma inn við girokorti, eru fyri [...] Suðurstreymoy býr ein triðingur av føroyingum. Fyrst í 1991 vóru vit nøkur, sum komu saman at tosa um hetta. Úti á bygd kemur blaðið sum ein heilsan niður í postkassan. Her í Havnini er ógjørligt at fáa [...] senda til Havnina, Velbastaðar, Kirkjubøar, Syðradals, Norðradals, Kaldbaks, Hoyvíkar og Hvítanesar. Um tú heldur, at hetta er vert at stuðla, so kanst tú senda pengar inn á konto: 9181 – 495.815.4 Hetta
hon 20 av 25 leirdúgvum, tá tað gongst væl. Minnir um Føroyar Søgan um, hvussu Rannvá Eiriksdóttir yvirhøvur endaði á Álandi, er samstundis ein søga um bæði byrsuskjóting og oyggjaleikir, tí tað var á Rhodos [...] var farin í gongd við skjótikappingina á Rhodos, og restin er søga. Vit møttust har niðri, og í mars árið eftir flutti eg til Álands, greiðir Rannvá frá. Tey bæði búgva miðskeiðis á Álandi, einar 20 kilometrar [...] øll kenna øll, tí her eru smá viðurskifti. Vit kunnu so leggja aftrat, at henda fitta sólskinssøgan um, hvat einir oyggjaleikir kunnu føra til, fær eitt nýtt kapitul í summar, tá Rannvá og Lennart fara
havi bara hoyrt positivt um keypið. Bygningurin kostaði 22,74 milliónir, og eg fái bert at vita, at vit hava gjørt kvettið. Hetta merkir samstundis, at vit sita fyri helvtina minni um mánaðin enn vit gjørdu [...] pengar at spara við at hava keypt hendan bygningin. - Vit hava brúkt upp til tvær miliónir krónur um árið at halda skeiðir og undirvísing runt umkring í býnum, tí umstøðurnar snøgt sagt ikki vóru til staðar [...] Í gjár flutti ALS inn í egnan bygning við Tinghúsvegin. Talan er um bygning, sum gamli Føroya Sparikassi átti og nýtti, og sum Kaupthing síðani flutti inn í, og sum Almannastovan nú hevur húsast í eini
útgávunum spæla teir til hópin av konsertum. - Vit eru bookaðir árið út, og spæla meiri enn í vikuskiftunum. Tíbetur kunnu vit konsentrera okkum um at spæla, tí Chief 1 tekur sær av øllum øðrum í sambandi við [...] føldu, at vit kláraðu tað OK í Føroyum, men vistu samstundis, at skuldu vit víðari, máttu vit sleppa út um landoddarnar, siga teir fýra, Eirikur G. C. Andersen, Heini G. C. Andersen, Hans Edward Andreasen og [...] fyri at promovera hesa, at teir tóku lut í Melodi Grand Prix. At bólkurin er á veg fram, er eingin ivi um. Men teir eru ikki millióningar. Vit liva av tónleikinum, men vit hava ongar pengar, staðfesta teir
SPOT hevur nevniliga síðani 1999 gingið høgt uppí sangskrivarastílin. Hetta árið verður tað ein av smærru pallunum, ið bjóðar fram 12 ymisk skandinavisk sangskrivarainnsløg. Harímillum bólkin [...] Føroyum. Hesi 12 hava búð saman í trý samdøgur í einum slotti í Danmark, har tey hava arbeitt saman um at skriva nýggjan tónleik. Fleiri ymsar framleiðslur hava sprottið seg úr hesum samstarvi; í ymsum [...] at Høgni Lisberg hevur verið við fyrr. - Tað er ótrúliga intenst og avbjóðandi, tí at vit skiftast um partnara alla tíðina; eru oftast 2-3 sum arbeiða saman í senn. Vit eru øll fullkomiliga ymisk í smagi
eg at taka við aftur sum nevndarlimur, tá ein stórur partur av privatu partaeigarunum heittu á meg um at taka við hesum starvi. Hóast eg nú fari úr nevndini í Atlantic Airways, havi eg sum stjóri í Sp/f [...] árini havt neyvt innlit í menningina av felagnum. Og tí harmar tað meg almikið, at vit hetta seinasta árið hava verið vitni til, at felagið mest av øllum er vorðið til politiska kastibløku, har persónlig áhugamál [...] og skráseting á almennum partabrævakeypsskálum. Ein slík skráseting setir av røttum treytaleyst krav um, at eingin politisk uppíblanding skal fara fram, og í londunum kring okkum eru eisini greiðar leiðreglur
rammerne af gældende lovgivning«. Hugsaðu teir um lógirnar við relatión til tey fimm ministeriini, nevnd undir sama petti í avtaluni, ella hugsaðu teir bara um lóglýdni í vanligum týdningi? Teir eru báðir [...] verandi samgongu »at seta kós móti føroyskum fullveldi«. Ein av hesum ásanningum er, at vantandi vit um og ávirkan á tað, sum hendir í okkara egna landi ? serliga í okkara fíggjarheim ?, var orsøkin til [...] vera, at tær mongu løgtingslógirnar ? kanska einar 80 í tali ? við ongum kunngerðum ella reglugerðum um landskassaveðhald, landskassaútlán og landskassastudning til skip og virki máaðu burtur støðið undir
Landssjúkrahúsinum. Karsten Hansen sigur, at m.a. skjýtur hann upp at seta runt roknað seks milliónir um árið, ella 60 milliónir tilsamans, til tól og útgerð. Hendan játtanin er sjálvandi til øll trý sjúkrahúsini [...] Tey næstu 10 árini skal Landssjúkrahúsið byggjast út og byggjast um fyri næstan 400 milliónir. Tað er ein partur av teirri 10 ára verklagsætlanini, sum Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum arbeiðir [...] .Sí greinina "útbyggingar fyri 1,6 milliard...." aðrastaðni í blaðnum Karsten Hansen sigur, at tær um- og útbyggingar, sum eru neyðugar at gera á Landssjúkrahúsinum eru so umfatandi, at hann skjýtur upp
kappingarbyrjan vandu teir fimm ferðir um vikuna og runnu tvær ferðir fýra kilometrar. Nú er kappróður á skránni hvørt vikuskifti, og nú venja teir fýra ferðir um vikuna, og so renna teir eina ferð fýra [...] Hóast hann ikki er serliga gamal, so er hevur hann drúgvar royndir í kappróðri. Men hetta er fyrsta árið, at hann rør. Í fjør og í fyrraárið var hann róðursmaður á Havnarbátinum, og árini frammanundan stýrdi [...] tað hevur skorist væl hjá fleiri bátum. Higartil í ár hevur tað verið eitt sindur soltið við sigrum, um vit sammeta við nógv av undanfarnu árunum. Havnarbáturin hevur altíð verið so at siga verið mettur
fyrst Tað er sjálvandi at gleðast yvir at tað flyta fólk til øki, men tað er meir at fegnast um, at talan er um burðaravlop tí tað merkir, at tað er fólk í burðardyggum aldri, sum býr í økinum. Ein av vandunum [...] Og henda gongd merkist eisini á flyti- og burðartølunum, tí fyri fyrstu ferð í longri tíð er talan um bæði nettotilflyting og burðaravlop í Sandoynni. Nettotilflyting merkir at tað flyta fleiri fólk til [...] eru flutt úr. Samanlagt eru 10 fólk fleiri í Suðuroynni 31. juli enn tað vóru við árslok í 1997. Alt árið 1997 minkaði fólkatalið í Suðuroynni við 30 fólkum, so tað sær út til at framgongd er í. Og tað er