súkkling, og fyri at vísa at tey eisini tora, vóru tey og sigu í berginum omanfyri Gomlurætt, og stóðu á rulluskoytum fyri at nevna nøkur ting tey hava gjørt. Nú sunnudagin hevði liðið avgjørt, at triathlon skuldi [...] ið meldaðu til sluppu at royna seg í so nógvum ítróttagreinum sum teimum listi, og serliga slíkar sum fimleikarar ikki vanliga íðka. Felags fyri øll ið meldaðu til var, at tey so at siga ikki høvdu roynt [...] so vildu tær 9 kvinnurnar ið møttar vóru, ikki setast aftur. Ætlanin var at teinurin skuldi vera 1/12 triathlon, men av tí at vindurin var so nógvur, bleiv súkkluteinurin styttur niður í helvt, og hinar

skipum verið at fáa í mong ár, men tað var ikki fyrr enn seint í 1999, at eisini føroyingar fingu eina tílíka bók. Tað var hin vælumtókti Skipalistin, har dentur varð lagdur á tilfar, sum er hent at hava hjá [...] tað er eisini áhugavert, at fert tú uttanlands til fólk og stovnar, ið hava vinnuligt tilknýti til Føroyar, so kemur í fleiri førum fyri, at føroyski Skipalistin eisini er at finna har. Í SKIPALISTANUM [...] sjógv. Hetta er ein styrki, tí heldur enn at gera eitt sindur burtur úr nógvum, er tað ein fyrimunur, at SKIPALISTIN ger nógv burturúr tí, sum bókin hevur valt at raðfesta fremst. SKIPALISTIN er ein bók

kringum høvdum royna í hesum tøkniligu døgum at gera júst sítt forrit til heimsins sterkasta. Í ár varð mett, at fleiri enn júst Fritz og Deep Junior fóru at kappast um fyrsta plássi. Og so varð. HM Shredder [...] við 8,5 stigum. Umdysturin mátti til fyri at finna vinnaran, og hesin bleiv leiktur sunnudagin. Heilarnir aftanfyri Fritz vórðu óivað fegnir, tá Fritz megnaði at fáa ein tryggan javnleik í fyrsta talvinum [...] einki ókent forrit í talvheiminum, men óvæntað má úrslitið sigast at vera, serliga tá hugsað verður um at serkøn kring talvheimin einans tosa um Fritz ella Deep Junior sum avbjóðarar móti sterkasta menniskjanum

Jeg var ein av teimum, sum kom at arbeiða saman við Jens Paula, og hann var beinanvegin tann sum fekk ein at føla seg væl á arbeiðsplássinum. Altíð fúsur at hjálpa, og at læra frá sær, sera fryntligur, [...] Tí er tað so nógv verri at fata, tá fólk í besta aldri so brádliga verða tikin frá okkum. Boðini um, at Jens Pauli ikki var millum okkum longur, vóru hørð at svølgja. Tað kundi ikki passa, ikki hann. 51 [...] ómetaliga tungt at fata. Saknurin eftir Jens Paula er stórur. Tann stóra fjøldin til jarðarferðina vitnar eisini um, at Jens Pauli var ein sera avhildin maður, og tað er soleiðis jeg fari at minnast hann

r rættiliga eru farnir at byggja ferðavinnuna út, skilst á ársfrágreiðingini hjá Útnorðurgrunninum. Um fígging til Føroya verður sagt, at grunnurin í fjør hevur verið við til at fíggja fiskavirki í Føroyum [...] eru farin at virka. Látið verður væl at føroyska búskapinum. Bæði hjá fiskivinnuni og fíggjarstovnunum gongur væl, verður sagt í ársfrágreiðingini. Grønlendingar eru rættiliga farnir undir at byggja fe [...] Arbeitt verður við at skapa fleri og fjølbroyttari tilboð til ferðafólk, sum koma til Grønlands. Infrastruktururin verður betraður, eins og fleiri og fjølbroyttari gistingartilboð verða at fáa í Grønlandi

stuttligt at spæla á seriuliðnum hjá Esbjerg. Teir eru í bólki við nógvum liðum á Sælandi, so talan er um nógva ferðing. Hesa ferð vóru teir í Ballerup, og Christian Høgni tykist miðvíst at arbeiða við at sannføra [...] málini sunnudagin. Hann er annar av toppskjúttunum í superliguni. Einki er at ivast í, at teir í Vejle væl kundu hugsað sær at havt hann á liðnum. [...] sannføra venjaran um, at hann eigur at vera á besta liðnum. Esbjerg tapti 3?2 íBallerup, og Christian Høgni skoraði fyrra málið. Besta liðið hjá Esbjerg hevur í átta teimum seinastu dystunum fingið 21 stig

sloppin úr vandanum fyri at flyta niður, og teir hava hugt meira upp enn niður á stigatalvuni seinastu umførini. Tapið móti HB seinast og VB hetta vikuskifti ger tó, at teir ikki klára at lyfta seg upp av t [...] við, og seinasta partin av dystinum royndu teir at trýsta fyri at javna VB-leiðsluna. Hetta eydnaðist ikki, og ístaðin var tað VB, sum setti punktum við at gera tað til 3-1. Tvey mál EB/Streymur kom á odda [...] málið fekk EB/Streym at leggja meira fyri fram eftir vøllinum. Heimaliðið hevði dúvað meira upp á kontraspæl, men seinasta partin av dystinum royndu teir at trýsta. VB royndi eisini at halda leiðsluna, og

av lívinum. Umframt at arbeiða er ein háttur at vinna pening til lívsins uppihald, er tað ein avgerandi fyritreyt fyri samleikan hjá fólki. Hjá flestum kennist tað sera álvarsamt at missa tilknýtið til [...] hava vit eina 120 daga-uppsagnarreglu í lóg um starvsmenn frá 1958, ið hevur við sær, at heilsuliga skadd, ið ikki orka at arbeiða til vanligar treytir, verða uppsøgd og harvið stoytt út av arbeiðsmarknaðinum [...] Almannastovan (endurbúgvingardeildin) sigur, at heilsuliga skadd kunnu ikki fáa vart starv sambært hesari grein ? hetta tí Almannastovan onga reglugerð hevur at arbeiða eftir! Grundað á verandi støðu, hava

best við at melda 1sp inn, men her valdi hann at melda 3rú, sum er Københavner-konventionen og vísir minst 5-5 í báðum teimum hægstu ómeldaðu litunum. Norðan meldar 3sp ? bluff!! Hann veit, at E-V ikki [...] Tann nýggi kappingarleiðarin hjá FBS, Marjun Restorff, heitir á øll, ið ætla sær at spæla við í liðkappingini komandi vetur, at seta seg í samband við seg á telefon 319142 í seinasta lagi 22. oktober. Skráin [...] Skaarup, sum fyri Bridgehúsið hava sett sær fyri at fáa gongd í aftur hetta tiltakið. Opið hús verður í Bridgehúsinum komandi sunnudag kl. 14.00, og ætlanin er, at folk ongantíð skulu koma til læstar dyr í

nýttu onnur høvið til at heilsa felagnum. Aldubáran stóð fyri tónlistarliga innslagnum. Limirnir í Fróðskaparfelagnum eru flest allir granskarar. Áður var treytin fyri limaskapi, at ein skuldi hava skrivað [...] er ikki longur. Endamálið hjá felagnum hevur frá byrjan verið at fremja samstarv millum fólk í Føroyum, sum fáa við vísindarligt starv og at upplýsa um vísindalig viðurskifti við útgávuvirksemi og fundum [...] Føroya Fróðskaparfelag fyri at geva út. Søgan Føroya Fróðskaparfelag er sett á stovn við stovnandi aðalfundi hin 17. desember 1952. Í røðu sínari helt Jóan Pauli Joensen fyri, at týdningurin av Fróðskaparfelagnum