har ætlanin eisini er, at børnini skulu kunna hugna sær. Av tí at steðgað verður ymsa staðni á vegnum verða fólk biðin um at hava kaffi o. s. fr. við sjálvi. Kostnaðurin fyri at verða við er 50 kr fyri [...] Sunnudagin verða ellisakfør aftur at síggja á vegunum. Seinastu árini hava Føroya Ellisakfør skipað fyri útferð longsta dag, og soleiðis verður aftur í ár. Hóast longsti dagur er mánadagin, leggja ell [...] fyri hvønn, íroknað grill og okkurt afturvið. Tey, ið vilja verða við, verða biðin um at tekna seg hjá Petur á telefon 317036 í seinasta lagi hóskvøldið. Føroya Ellisakfør

árið á rað fara KÍ-kvinnurnar at taka lut í Europa-Cup kappingini fyri kvinnulið. Lutakastið til kappingina var týsdagin, og her gjørdist greitt, at KÍ fer til Pólands at spæla. Liðini í bólkinum hjá KÍ [...] hesaferð undan at møta lið úr teimum tjóðum, sum vanliga verða roknaðar millum tær sterkastu í kvinnufótbólti. Hinar ferðirnar hevur KÍ staðið seg væl, tá kappingarnar hava verið á skránni, og tó at kunnleikin [...] kunnleikin til mótstøðuliðini er lítil, so tykist møguleikin fyri einum góðum úrsliti so avgjørt at vera til staðar hesaferð. Allir dystirnir í bólkinum verða leiktir í Pólandi, og verður hetta í døgunum, 19.

gjørt av, at vinardysturin hjá kvinnunum kann spælast á graslíki. FSF hevur síðani lagt dystin at vera í Klaksvík týskvøldið 12. oktober, og at júst Klaksvík hevur fingið dystin, kemst ivaleyst av, at nógvir [...] fótbólti skal týsdagin 12. oktober spæla landsdyst ímóti Írlandi, og Fótbóltssambandið hevur gjørt av, at hesin dysturin skal spælast í Klaksvík. Dysturin er komin í lag, tí føroyska mansliðið spælir ímóti [...] nógvir spælarar úr KÍ eru á liðnum, og at áhugin fyri kvinnufótbólti er størst júst í Klaksvík.

trimum mánaðum síðani varð farið undir at byggja ein dagstovn í bygdini. - Bygdin stendur í vøkstri, so um vit skulu tryggja okkum, at barnafamiljur skulu tíma at vera her, so mugu allir hentleikar vera [...] erva og í neðra, og møguleiki verður eisini fyri frítíðarskúla. Tó sigur Jógvan Mørkøre, at tað kann væl verða, at frøitíðarskúlin verður onkra aðrastaðni í bygdini. Kostnaðurin fyri nýggja dagstovnin í [...] sigur Jógvan Mørkøre, borgarstjóri í Hósvík. Sum er nú, hevur kommunan eina dagrøktaskipan. Ætlanin er, at dagrøktarmammurnar, sum arbeiða í skipanini, skulu fáa arbeiði á stovninum. Umleið 45 børn eru í løtuni

900 og 1.000 fyritøkur fingist við at selja bilar, men hildið verður, at talið nú er einastaðni ímillum 500 og 600. Umframt sjálva bilasøluna hevur tað eisini víst seg, at eykalutasølan er minkað munandi [...] Bilasølan í Danmark er minkað so nógv, at næstan helmingurin av øllum bilasølunum hava latið aftur ella fara at lata aftur. Í fjør keyptu danir 96.000 bilar ella14 prosent færri bilar enn árið fyri. Sambært [...] betur. Tann minkandi bilasølan kemur ikki bara bilasølunum illa við. Tann lítla sølan í fjør gjørdi, at ríkiskassin fekk 3,4 milliardir krónur minni, enn roknað varð við. Donsku bilasølurnar seldu fleiri

Mong eru tey, sum halda, at almennir stovnar eiga fyrst og fremst at hugsa um føroyskt vinnulív, tá ið arbeiði skulu gerast. Men Elmar Højgaard sigur, at so umfatandi sandblásing, sum talan her er um, verður [...] hevur høvuðsarbeiðið verið at sandblása skipið. Og nú tað er farið í dokk, eru eisini aðrar ábøtur gjørdar, men leiðarin á Fiskiveiðieftirlitinum, Elmar Højgaard, sigur, at hetta eru bara smáttarí. Mong [...] til. Annars hevur Vaktar og Bjargingartænastan ikki bjóðað síni arbeiði út uttanlands, sum tað sum er at gera við skipini, hevur altíð verið gjørt í Føroyum. ? So hetta er heilt avgjørt eitt undantak, sigur

gjørdu bæði pensjonistafeløgini í oynni av at halda veitslu í felag. Tað gjørdu tey so herfyri. Og eftir lagnum at døma, verður hetta ikki seinastu ferðina, at tey halda veitslu saman. Tilsamans vóru næstan [...] hundrað fingu eisini eina lítla jólagávu. Sagt verður ofta, at har tveir føroyingar hittast, verður sungið. So tað er heldur ikki at undrast á, at tað verður sungið, har 100 føroyingar hittast og undir b

Steinbjørn sigur, at tað var við klumpi í hálsinum, at hann las øll tey mongu uppskotini, sum vóru komin inn. ? Fólk, sum ein veruliga ikki visti av, vóru í uppskoti, og tað er ótrúligt at síggja, hvussu [...] Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri, sigur, at tey hava hugt ígjøgnum øll uppskotini, og avgerðin er fallin. ? Men vit siga sjálvandi onki um, hvør tann fyrsti verður, sum fær hendan heiðurin. Tað verður [...] tey eru, sum gera eitt so stórt arbeiði fyri borgararnar og býin, sigur hann. Borgarstjórin sigur, at hetta verður eitt tiltak, sum verður á hvørjum ári, og tískil kunnu uppskotini, sum vórðu send inn

hátt, hevur trýstið verið ovurstórt. Gitt hevur verið, at einasta orsøkin til, at skotska fótbóltssambandið ikki segði honum úr sáttmálanum var, at hetta vildi kostað ov nógv, men nú skulu teir so ikki [...] sum venjara. Móti Føroyum á Svangaskarði vóru skotar hepnir at fáa ein 2-2 javnleik, og so stóðu miðlarnir til reiðar. Tað eydnaðist tó skotum at stríða seg fram til play-off dystirnar í seinastu undankapping [...] njari. Uppgávan tykist í løtuni sera ótakksom, og eftir viðferðina, sum Vogts hevur fingið, er ilt at ímynda sær ein venjara, sum av fríum huga fer í sessin.

teir sum so einki venjingarhøli. Um teir ikki eru nóg "stórir" at leiga eina ítróttarhøll at spæla í, hava teir sum so ongan møguleika at vísa fram síni kynstur. Hetta skal eitt mentanarhús broyta. Vit [...] hjartamálum. Gev mær tína atkvøðu við býráðsvalið ?04, og eg skal gera alt fyri at fáa eitt mentanarhús, við øllum nútíðarkarmum, upp at standa her í Tórshavnar kommunu. [...] til Tórshavnar býráð ????? Mentanarhús skal byggjast, har bæði tónleikur og list skulu hava góð kor at virka undir ! Vit hava so nógvar evnaríkar tónleikarar her í Tórshavnar kommunu, men karmarnir fyri