bara tónleikarar og tey, sum hava áhuga fyri tónleiki, sum eru á festivalinum. Danska toll- og skattstovan er farin í hernað ímóti teimum, sum keypa og selja øl, sodavatn og rúsdrekka uttan at rinda tey [...] avgjøldini, og í tí sambandi halda bæði løgreglan og tollarar eyga við tí, sum verður selt á festivalinum. Sambært danska útvarpinum hava tollararnir longu funnið nógvar kassar av øli og nakað av rúsdrekka, sum [...] panina. Tey, sum gera sær dælt av at selja atgongumerki á svarta marknaðinum, hava eisini havt jól og góðar dagar í Roskilde seinastu dagarnar. Skalt tú til allar tær 150 konsertirnar á festivalinum, kostar

gandaverðini til, og uttan at siga ov nógv, so eydnast tað aftur hesaferð Harry at sleppa væl burtur úr stríðnum ímóti myrkursins kreftum á Hogwarts, skúlanum fyri gandakynstur og galdralist. 15 og forelskaður [...] Harry Potter 15 ára gamal og gongur í fimta flokki í Hogwarts. Hann hevur tvey ár eftir av skúlagongdini, áðrenn hann fær tað gandakenda studentsprógvið. Men Harry er eingin nørdur og hevur sum vanligt ríkiligt [...] keðilig summarferia hjá Dudley og teimum í Privet-gøtuni nærkast endanum, verður Harry álopin av óndum verum. Hann megnar tó at sleppa undan við nøkrum væl valdum gandaorðum og gandastavinum. Tað førir við

prædikumaðurin Hans Berntsen og kona hansara Inge vitja aftur í Føroyum 4. & 5. juli Í hesi vikuni koma Hans Berntsen og kona hansara Inge til Føroya, har tey fara at tosa - og biðja fyri sjúkum. Fyrsta tiltakið [...] at kunna biðja persónliga fyri fólki, og fólk upplivdu veruliga, at tað hendi nakað. T.d. ein kvinna, sum hevði verið sjúkrameldað og óarbeiðsfør í longri tíð og skuldi skurðviðgerðast. Hon bleiv, heldur [...] heldur óvæntað fyri læknarnar - útskrivað, tí hon var vorðin frísk. Og eini ung hjún og foreldur at lítlum barni við skeivleika í rygginum kundu staðfesta, at barnið varð vorðið púra frískt. So hevur tú hug

gang. Tað vistu áskoðararnir hjá bæði Føroyum og Álandi, og tað vistu leikararnir eisini. Áskoðaraplássini fram við vøllinum vóru fullsett frá fyrsta bríksli, og hvør í sínum lagi royndu teir báðir áskoða [...] sítt lið til sigurs. Og at talan gjørdist um ein bæði undirhaldandi og spennandi dyst, kunnu tað so neyvan vera tvær ymsar meiningar um. Tað var kanska Áland, sum legði betri fyri, og fyrstu longu løtuna [...] koppaði hetta til fyrimuns fyri hinar. Og so var tað eisini hitin. Sterku projektørarnir gjørdu avgjørt sítt til at hita høllina upp, og við fullsettum áskoðaraplássum og hartil einum ferðmiklum dysti, so var

hesa vikuna. Nordvesten er mentanarstevna við luttøku úr Føroyum, Noregi og Íslandi, og tiltøk verða komandi dagarnar í Klaksvík og í Fuglafirði. Ein sjónleikarbólkur úr býnum Tynset í Nord-Østerdalen í [...] C.S. Lewis. Leikurin er egnaður til børn úr fimm ára aldrinum. Í sjónleikarbólkinum eru 19 børn og ung, og harafturat spæla nøkur vaksin smærri leiklutir. Søgan í leikinum byrjar á einum stórum urtagarði [...] ongantíð jól í Narnia. Onkur hevur spátt, at fýra børn fara at bjarga landinum, og tí er gívurin á varðhaldi. Lise Eskedal og Gerd Svenfors har været instruktører af skuespillet. Leikurin verður at síggja

flogferðir til og úr Føroyum. Har verður framvegis bert talan um ein klassa umborð, og fólk fáa eisini ?ókeypis? at eta og drekka umborð. Men hinvegin verður møguligt at bíleggja serligar matskráir, og hetta kann [...] fyri hundrað og túsund krónur. Nakrir fáir ferðaseðlar vórðu seldir fyri hundrað krónur til Keypmannahavn og Billund. So vórðu eisini ferðaseðlar seldir til býir sum Barcelona, London og Athen fyri 1.000 [...] 000 kr. ? úr Føroyum og aftur. Tá hurðarnar so endliga vórðu latnar upp fingu tey hepnu nakrar bíligar ferðaseðlar, og tey kunnu fara væl nøgd heim og út í heim. Sjónligari Tann ljósablái liturin hjá

í holtur við fyrireikingarnar, og nú fýra mánaðar seinni er kappingin vorðin veruleiki. Heili níggju stórmeistarar, harav Sokolov og Nikolic, tveir altjóða meistarar og 50 telvarar tilsamans manna hópin [...] luttakarar hava luttikið á hvørjum ári, og í ár verður mett at enn fleiri tekna seg. Eitt nú teir mongu unglingarnir sum seinasta ári hava valt talv sum ítrótt og ítriv, gevur eina ábending um metingina [...] Rødgaard hevur vunnið heitið seinastu tvey árini, og er hann nokk tí tað nærmasta einum favoritti. Framgongd er tó at hóma hjá flestu topptelvarunum og føroyameistarin á páskum Martin Poulsen, er tiltikin

avvarðandi. Og tað er fyrst og fremst uppgávan hjá einum presti. Hann eigur ikki at taka støðu til tilburðin, men heldur syrgja fyri, at tann deyði fær eina so virðiliga jarðarferð, sum til ber og at vera [...] vanlukkuna. Og nógv er at hoyra allastaðni um, hvussu hesin trupulleikin eigur at verða og kundi verðið loystur. ? Alt gott um tað, men vit kunnu øll sigast at vera amatørar, sum úttala seg um hetta. Og tað kann [...] eitt ungt mannalív. Hann sigur fyrst og fremst, at tað er so ofta, at fólk beinanvegin byrja at tosa um, at nú hevur aftur ov nógv ferð kravt mannalív ella rúsdrekka um tað skal vera. Men tað heldur prestur

fyllir fimm um tríggjar vikur, gongur og melur. Hon bíðar eftir pápa sínum, tí tey bæði skulu út í garðin at arbeiða. Margretha setur kaffi, te og køkur á borðið og sessast saman við hinum. Uttanfyri hongur [...] púra vist, og hon er ongantíð blivin til ta somu aftur. Men enn tann dag í dag práta vit nógv um hann, og vit flenna at ymsum stuttligum, sum hann kundi finna uppá. Steindor var ein so fittur og hjálpsamur [...] fluttur á Landssjúkrahúsið og lagdur undir skurð, tí hann hevði fingið álvarsamar løstir í høvdið, og síðani í respirator. Men hann megnaði ikki at vinna kampin móti deyðanum, og hann doyði fyrrapartin sama

pláss, har fólk, ung sum gomul, gjøgnum árini hava látið lív í ferðsluni. Men ongar blómur verða at síggja, har Sunnvard hósmorgunin í farnu viku koyrdi útav. Hann var í trygdarbelti og slapp við lívinum [...] Sunnvard ikki í, at hann var deyður, var hann ikki íbundin. Hann hevði koyrt beiggja sín á flogvøllin og var í skundi á veg til arbeiðis á Kambsdali, tá hann brádliga misti tamarhaldið á bilinum. Sunnvard