lýsing av Heðini Brú, serliga. Palli beyð nú fólkinum at koma niðan í kirkjuna. Tað var ikki minni hugtakandi løta at hoyra Palla siga frá, og uppímillum sat Eyðun við urguna - hann hevur verið urguleikari í [...] tey nú búgva á Sandi. Skálavíkar kirkja fekk brytta útsjónd, eftir at hon nú er klødd við timbri, vakurt handverk. So er at nevna, at altartalvan er elsta í landinum frá miðskeiðis í 1600. Ættarbandið [...] hjá teimum, sum fáast við at greina ættarviðurskifti, og hesi fólk teljast úr flestum bygdum kring í landinum. Hesaferð var Ólavur Clementsen frásøgumaður. Evnið hann hevði valt at tala um var Heimasands

til landsstýrismannin fyri at bera so í bandi, at hetta er blivið veruleiki. Skapandi vinnur fáa nú veruligar tryggar karmar at virka undir, og eg fegnist samstundis eisini um, at landsstýriskvinnan í mentamálum [...] frá: Vit hava tørv á at siga søgur og greiða frá um okkum sjálvi og onnur, greiða frá tí vit uppliva, fata og kanska ikki fata. Hetta megnaði hon so meistarliga og ikki undarligt, at bók hennara varð gjørd [...] Haveka var tað eisini skelkandi at síggja fyrstu fimarnir á lørifti, har fólk rýmdu úr sálinum, tí tey hildu at tok og annað kom út úr løriftinum. Tað var trupult hjá fólki at skyna á, hvat var veruleiki og

tíðindasendingum um allan heim. Sagt verður eisini, at hann tók um hálsin á eini kvinnu, sum sat undir liðini á honum og royndi at kvæla hana. Avleiðingin var, at ferðafólk mannaðu seg upp og tóku mannin ímeðan [...] øklarnar, so at hann fekk ikki rørt seg. Maðurin, sum var fullur, spýtti eftir øðrum ferðafólki og flogternum, samstundis sum hann brúkti seg illa og rópti og skrálaði, at flogfarið fór at detta niður skriva [...] upplýsir fyri CNN, at gaffatape og plast-strips eru vanlig útgerð umborð á flogførum til hendingar av hesum slagi, sum kortini eru sera sjáldsamar. Amerikansk feløgfeløg siga, at hetta er ikki vanlig

ofta til at fáa epli at mosa. Leggja tilrættis Men eg skal ikki mála alt ljósareytt viðvíkjandi tí at ferðast við børnum. Tað er meiri arbeiði og tað tekur tíð og tilrættaleggjan at fáa alt at rigga við [...] vit ferðast - tí eg trúgvi, at hann eisini njótar at vera saman við foreldrum sínum og at síggja nýggj ting. Gott at hava við í handviðførinum Her eru nøkur ting, ið eru góð at hava við sær í handviðførinum [...] Hertz, so tað var bara at spenna hann fast og royna at finna hotellið í Reykjavík. Familjuvinarligt Ein fyrimunur er at búgva á einum familjuvinarligum hotelli. Ein lifta er góð at hava til barnavognin, og

møguleikar vit hava at bjóða fremmandafólki, sum koma hendanvegin. Svarið er ofta, at vit hava eina sera vakra og sjáldsama náttúru at vísa fram. Og tað er satt, men ikki nokk. Vit noyðast eisini at gera okkum [...] óprofessionelt at koma við nýggjari ferðaætlan mitt á sumri. Summarferðaætlanin átti at ligið klár úti í heimi í seinasta lagi um árskiftið. Eingin skal vera í iva um, at ein høvuðstreyt fyri, at vit skulu [...] eiga vit at vera til reiðar at gera arbeiðið her og nú. Eisini jólamorgun, um tað skal vera. Og tá ein komandi oljuvinna fer at krevja 50 sveisarar umborð á ein pall, verður bara roknað sum givið, at teir

ræðuskítur, tá tað kemur til stykkis. Nógv siga, at eg tykist so sjálvsikkur, men tá tey koma at kenna meg, varnast tey, at tað einans skal eitt lítið skump til tess at fella meg, sigur hon síðani og vísir við [...] tá kvinnur spæla bólt, og eg haldi, at tað er stuttligari at spæla fótbólt enn at hyggja at tí. … um føroyskan tónleik: Eg eri imponerað í løtuni. Reypi um føroyskan tónleik nú, tað gjørdi eg ikki fyrr [...] til við at syngja nógv sjálv. Vit eru so nógv systkin, at saman við henni eru vit næstan sum eitt kór. … um politikk: Eg royni at fylgja við í politikki, tí eg síggi tað sum eina skyldu, soleiðis at eg veit

ikki hví, men vit vóru serliga spentir eftir at sleppa til Írlands. Kanska visti onkur íri at siga okkum, at vit vóru í munkafamilju, hóast vit eisini vistu, at hesir landnámsmunkar settu børn við í Føroyum [...] uppskoti um at fara við motorsúkklu til Skotlands, nú tað frættist, at Smyril Line skjótt fór at royna eina nýggja farleið beinleiðis til Scrabster í Skotlandi. Tann ferðin var ætlað til at skula vera saman [...] rættis. Longu í fjør heyst visti hann, at Smyril Line fór at knýta rutusamband beinleiðis við Skotland. Hann spurdi seg fyri hjá Smyril Line, sum svaraði, at ætlanin var at brúka Scrabster sum komuhavn hjá Norrønu

krími, havi eg kortini havt yvirskot at lesa bókina. Satt at siga, so er ferðafrásøgnin hjá ungu Heimasandsgentuni ikki sørt heilsubót bæði so og so. Eg fari ikki at ummæla bókina út í æsir, tað duga onnur [...] tá ein annars dugir væl at málbera seg, enn at lata úr hondum tekst við onkrum stavvilum, men tað verður avgjørt ein fyrimunur, at onkur kønur í fakinum ansar eftir, at stavvillurnar verða fyribeindar, áðrenn [...] keðiligar, at Durita ikki á ein ella annan hátt fær snarað tær til tað góða. Vit kunnu spyrja, hvussu ber tað til, at Durita so gott sum ongantíð møtir óreinskapinum í verðini? Hvussu ber tað til, at Durita

árini høvdu vit føroysk konufólk at halda hús. Tað var óføra gott at kunna hava konufólk heima at matgera og at halda íbúðina reina og nossliga. Menninir høvdu nóg mikið at gera, og so eru tað so fáir menn [...] Pápi mín bar orð fyri at vera skemtingarsamur og dugdi væl at siga frá. Ein frásøgn var um ein mann á Bakkafjørðinum, sum var kallaður Dabbi. Tað sjáldsama var við hesum manni, at hann sá út sum ein villmaður [...] fuglfirðing, at hann skifti ongan­tíð undirklæði, hann átti eingi at skifti við. Men hann var reinligur alíkavæl. Hvørja ferð, kjansur var, fór hann inn í Hafnará at vaska sær um kroppin. Maðurin segði, at tá ein

hevur gjørt allar hesar nýggju vegirnar í býnum, at ikki er hugsa um súkklubreytir. Sjálv havi eg súkklu og børnini eisini, men satt at siga, tori eg ikki at fara út í trafikkin á súkklu, tí tú hevur ongan [...] fyri mær er hon ikki meiri gongugøta enn aðrar gøtur. Eg kundi hugsa mær, at gongugøtan var "bilfrí", eins og í øðrum londum, at bert var av- og áskipan ein til tveir tímar um dagin, har bilar kundu koyrt [...] Miðflokksins í Suðurstreymi Sum Havnin er voksin, er ferðslan vorðín ovurhonds stór. Tað er vorið soleiðis at bilarnir meiri ella minni hava yvirtikið býin. Gongur tú ein túr í býnum, mást tú alla tíðina ansa