Vivian Sjóðklett greiðir frá, at gerandisdagurin hjá okkum er strongdur í dag, og vit skulu ofta frá einum staði til annað, og tí er týdningarmikið at geva sær stundir til at anda og kenna seg sjálvan. Hesar [...] er eisini til vaksin. Vivian Sjóðklett sigur, at um tú bert setur fimm minuttir av hvønn dag til hesar venjingarnar, so venur kroppurin og heilin seg til at gera tær, og harvið fella tær náttúrliga næstu [...] Vit ynskja tað øll men vit ganga og billa okkum sjálvum inn at vit ikki hava tíð til tað, sigur kunstterapeuturin Vivian Sjóðklett, sum hevur týtt fløgur til Føroyskt sum skulu styrkja sjálvsvirðið hjá

Íslandi, Jens Guð, sigur, at íslendska navnanevndin hevur verið, og er, sera afturhaldssinnað. Ikki eitt og hvørt navn verður góðkent í Íslandi, og navn skal hava ávísa siðvenju at vísa til. Helst er hetta [...] sera greiðar og strangar reglur fyri, hvat fólk kundu nevna síni børn. - At Eivør nú er loyvt navn í Íslandi er greitt knýtt at føroysku sangkvinnuni Eivør Pálsdóttir, ið er sera kend og høgt í metum í [...] verið síðani 2002, sigur Jens Guð. Hann sigur, at Eivør hevur verið áhaldandi frammi í skrift og talu øll hesi árini, og harvið hevur hon vunnið navninum rætt at koma undir íslendska siðvenju - traditión.

ikki hava broytt meining. Við tað, at ikki er gjørligt at vita, hvat álit tey høvdu á Jørgeni frammanundan, er ilt at siga, hví tey ikki hava broytt meining. Hugsandi er, at bólkurin umfatar bæði tey, ið hava [...] fullkomið álit á honum, og tey, ið hava so lítið álit á landsstýrismanninum, at tað valla fær verið minni. Eftir stendur tó, at tey eru nógv fleiri, ið halda minni um landsstýrismannin í fíggjarmálum í dag [...] Meðan hugburðurin til tíðindaflutninginum hjá Kringvarpinum sum heild er óbroyttur, er lítil ivi um, at tollmálið hevur skatt umdømi hjá Jørgeni Niclasen, landsstýrismanni í fíggjarmálum. Sambært kanning

bjóða nú føroyingum at vera við í einari kapping um at skriva eina nýggja skaldsøgu - Skaldsøgan skal í høvuðsheitum viðgera mál í dagsins samfelag og vera um, hvat tað vil siga at búgva í Føroyum beint [...] Tann, sum dugir mest at skriva um, hvussu tað er at vera føroyingur nú á døgum, kann vinna 50.00 krónur. Teir fýra bókahandlarnir í Føroyum, H.N.Jacobsens bókhandil í Havn, Bókabúðin í Runavík, Alfa Bókhandil [...] verða skrivað á teldu Talan skal vera um eina skaldsøgu sum ikki hevur verið givin út og síðsta freist at lata skaldsøguna inn er 1. september. Tann, sum skrivar tað bestu søguna, vinnur 50.000 krónur, og

tí endamálið at kanna bilar og bilførarar vit vita um øll hildu seg til lógir og reglar. Tilsamans vórður 40 bilar steðgaðir og løgreglan sigur, at støðan var góð og einki var at finnast at. Einasti bilførari [...] sindur at gera, men tað mesta hevði ikki so nógv upp á seg. Ein kvinna, sum var farin inn í ein handil seint í gjárkvøldið var so ótrygg við ein fullan mann sum var komin inn og var ólátaður, at hon stongdi [...] bilførari, sum er tikin fyri at koyra við kenning, varð tikin mitt í Havnini. Men hinvegin hevur Akstovan nýliga sent løgregluni ein lista við nummarplátum á bilum, har eigarin ikki hevur goldið vegskatt

sigur, at álopið var púra ógrundað og tað verður mett at vera skerpandi umstøður. Talan var um ein útlendskan sjómann við einum skipi sum lá við bryggju í Eysturoy, men sum var komin til Havnar at ballast [...] tí sama er eingin ivi um, at hann verður dømdur. Dómurin fellur mikudagin, men til tá verður maðurin sitandi í varðhaldi. Tá ið dómurin er fallin, fer løgreglan at krevja, at hann verður vístur av landinum [...] landinum og tað plaga rætturin at taka til eftirtektar, sigur løgreglan.

Dreymurin hjá Jákupi á Borg var at vinna seg víðari í Europa á fyrsta sinni, og hann heldur tað verða nógv fyri, at ein vánaligur estiskur dómari skal verða atvoldin til, at hetta ikki gjørdist veruleiki [...] føroyska A-landsliðið, og 36 ára gamal suffar hann, at smátjóðirnar fáa ongantíð nakrar dømingar við sær. Jákup á Borg er eins og Hanus Thorleifsson harmur um, at teir ikki fingu demmað upp fyri málinum, sum [...] veruleiki. Jákup á Borg ivast í, um tey gomlu beinini fara at uppliva enn ein evropeiskan dyst, og ásannar, at dysturin ímóti Valetta helst var tann seinasti, evropeiski dysturin hjá honum.

nevniliga, at Paul Pogba skiftir úr Juventus til Manchester United. Tað er greitt, eftir at hann hevur staðið læknakanningina í enska felagnum. Manchester United váttar á heimasíðu síni, at Paul Pogba [...] til Old Trafford. - Eg eri sera glaður fyri at venda aftur til United. Tað hevur altíð verið eitt felag við serligum plássi í hjarta mínum, og eg gleði meg at virka undir José Mourinho, sigur Pogba við [...] José Mourinho, er fegin um at hava fingið Paul Pogba í hópin. - Paul er ein av heimsins bestu spælarum, og hann fær ein lyklaleiklut á tí United-liðnum, sum eg ætli mær at byggja, sigur hann. Manchester

hjálm, og hví hann er umráðandi at brúka, tá vit súkkla, standa á rulluskoytum ella á rennihjóli. Fleiri søgdu søgur um, tá tey høvdu brotið arm ella bein, at tá bar til at fáa tað í rættlag. Álvarsligari [...] ri er, um høvdið tekur í, tí tá kann vera verri at bøta. Ávirkan á skaðar á høvur Súkkluhjálmur kann ikki fyribyrgja, at óhapp koma fyri, eins og hann ikki kann byrgja fyri øllum skaðum á høvdið. Men ert [...] virkar súkkluhjálmur? Súkkluhjálmur virkar í fyrra lagi við at javna stoytin móti høvdinum yvir eina størri flatu. Í øðrum lagi forðar hann fyri, at hvassir lutir, so sum steinar ellar hvassir lutir á súkkluni

in metir, at 3,4 milliónir krónur mugu samlast inn fyri at fullføra 1. byggistig, og um øll verkætlanin skal gerast veruleiki, mugu 15,4 milliónir krónur fáast til vega. Tá munar tað væl, at ein einstaklingur [...] gav leguhúsinum eina gávu á eina millión krónur. Hetta ger, at helvtin av neyðuga peninginum fyri fyrsta byggistig nú er fingin til vega. Tó at stóru gávurnar gera stóran mun og eru kærkomnar, so eru tað [...] Heimamissiónin er í løtuni í ferð við at útbyggja leguhúsið í Nesvík og 1. byggistig er komið væl ávegis. 1. byggistig er ein nýggj høll. Sum vanligt, tá trúarsamfeløg byggja leguhús og samkomubygningar