tyrvingarplássum. Kanningin í 2008 vísti, at innihaldið av dálkingarevnunum dioksin og PCB í moldini á tyrvingarplássunum var høgt í støðum, meðan kanningin frá 2009 vísti, at  dálkingin ikki sást aftur í seyðinum [...] ar frá 2009 vístu tó, at innihaldið av blýggi í óm, sum høvdu gingið á ella við gamla tyrvingarplássið tætt við Vatnsoyrar, var ov høgt, og hetta er millum annað orsøkin til, at Umhvørvisstovan aftur í [...] í ár ger kanningar av seyði, fyri at staðfesta um seyðurin, ið gongur við tyrvingarplássini kann verða dálkaður. Annars kann verða sagt, at Umhvørvisstovan gjørdi fyrr í ár eitt tilmæli til kommunurnar

býnum Ushuaia, at hann ongantíð hevur verið í so ringum veðri áður. Hann segði, at fleiri rútar vórðu brotnir inn á brúnni og oyðilegði eitt nú samskiftispultin. Á AIS-skipanini sóu vit, at eitt skip frá [...] frá avmarkaðari manøvru, og tað fekk so skipið at nærkast okkum somikið, at vit fingu fatur á teimum umvegis VHF?in, segði Idar Petersen. Tað eydnaðist at fáa tamarhald á støðuni og sigla skipið í havn [...] Petersen til hjálpar umborð á Clipper Adventurer, og tók ferðafólkini av Ocean Nova, veit ABC News at siga. Umborð á Clelia II vóru 88 ferðafólk og manningin taldi 77.

granskingina av bróstkrabba. - Vit eru allar fegnar um at kunna stuðla granskingini, sigur Annika Karlsdóttir Ljósstein, sum var orsøkin til, at Stjørnan valdi at hava dystin sum stuðulstiltak. Hon fekk nevniliga [...] upp á at stuðla henni og granskingini á henda hátt. Jákup N. Olsen, formaður í Krabbameinsfelagnum er ikki bra fegin um at fáa so nógvan pening til granskingina. Hetta var eisini ein frálíkur máti at varpa [...] ljós á bróstkrabba, áskoðararnir vóru nógvir, og tiltakið fekk nógva umrøðu. Krabbameinsfelagið ætlar at hava eina almenna móttøku av peningagávuni, og tá verður greitt frá granskingini í Føroyum av bróstkrabba

tørv á at selja Gareth Bale, segði Harry Redknapp við SkySports. - Eg haldi ikki, at Gareth nýtist at fara nakra aðrastaðni fyri at spæla fótbólt. Alt sum hann hevur tørv fyri í so máta, er at finna her [...] Tottenham-venjarin, Harry Redknapp ikki hoyra talan um. Redknapp sigur, at Bale ikki er til sølu fyri nakran prís yvirhøvur. Tað frættist, at bæði Barcelona, Real Madrid og Inter Milan eru millum stórfeløgini

eftir at FC Suðuroy í dag hevur tapt 1-0 á Argjum ímóti longu niðurflutta AB. FC Suðuroy spælararnir vóru sera tamir størsta partin av uppgerðini. At B71 varð avklætt í Runavík bar við sær, at suðuroyingarnir [...] suðuroyingarnir høvdu møguleika sjálvir at avgera sína lagnu. Treytin var, at teir í minsta lagið megnaðu eitt stig á Argjum, men tað megnaðu teir ikki. AB vann 1-0 við málinum, sum Tróndur Sigurðsson skoraði [...] í Runavík fer at varðveita plássið í bestu deildini. Bjargingin kann koma frá longu niðurflutta AB. Argjamenn hava lagt seg á odda. Ransin Djurhuus peikaði á ellivu metra blettin, eftir at vongverjin hjá

Íslandi og eisini her er nógv, gott vatn. Men tað er als ikki loyvt at bryggja sterkt í Føroyum. Tí verður vatn ført vestur um hav til Íslands at verða bryggjað og dropadrivið til Eldvatn og Lívsins vatn, tí [...] ein føroysk framleiðsla – sum vit altso noyðast at framleiða í Íslandi har tað verður dropadrivið í stríðum streymi á bryggjaríi á Borgarnesi. - Vit hildu, at íslendingar høvdu strangastu rúsdrekkalóg í verðini [...] Íslendingar hava funnið sínar yvirmenn í Føroyum. Í hvussu so er tá ið tað kemur til at hava strang rúsdrekkalóg. Tað heldur bryggjarin á Borgarnesi, har føroyska brennivínið Eldvatn og Lívsins Vatn, verður

hann hevur vent sær til Claude Picasso, son málarans, at fáa hann at vátta, at tey eru ektað. Elektrikarin, Pierre Le Guennec, hevur greitt frá, at hann arbeiddu nógv í húsum hjá Picasso, har hann setti á [...] í Fraklandi. Serfrøðingar meta, at listaverkini eru verd einar 450 milliónir krónur. Tað er ein 71 ára gamal pensjóneraður, franskur elektrikari, sum hevur boðað frá, at hann eigur listaverkini og hann [...] og tí hava tey meldað elektrikaran fyri stuldur. - Hetta var pápasa lív og tað er heilt óhugsandi, at hann hevur givið so nógv listaverk burtur til ein og sama mann, sigur Claude Picasso. Løgreglan hevur

og nú verður so roynt at finna eina millumloysn. Hetta er ein nýggj semingsroynd, sum verður gjørd, eftir at báðir partar hava boðað frá, at teir fegnir halda fram. Tað skilst, at ein trupulleiki, sum hevur [...] Semingsmenninir vita enn ikki um tað fer at eydnast at finna semju ímillum fakfeløgini øðrumegin og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin. Tað siga teir í stuttari viðmerking við [...] hevur tikið seg upp, er, at partarnir -kanska serliga Fíggjarmálaráðið- vil ikki so fegið binda seg til ein tveyára sáttmála, sum støðan er. Á myndini eru semingsmenninir, Hákun Steingrímsson, vinstrumegin

avgerðina um at skerja føroyafrádráttin og hann spyr eisini, hvørjar samráðingar hava verið við føroyskar myndugleikar í hesum sambandi. Hann vil eisini hava danska ráðharran at svara um hann heldur, at avgerðin [...] imur, spyr nú danska ráðharran í skattamálum, hvussu avgerðin um at skerja føroyafrádráttin til lesandi, er tikin. Hann staðfestir, at føroyafrádrátturin hevur stóran týdning fyri føroysk lesandi í Danmark [...] nú verður hann skerdur heilar 28.000 krómur hjá teimum, ið byrjað sín lesnað í 2011. - Avgerðin um at skerja føroyafrádráttin er komin vart á, tí hann hevur verið bygdur á felags avtalur millum føroyskar

máli um, at handlingin er tunn, umhvørvið líkist mest einum lýsingafilmi úr Miðeystri, og harafturat verða klæðini søgd at vera kiksað, hóast príslepin man ræða vanlig fólk. Ekstrablaðið skrivar, at tær fýra [...] fýra vinkonurnar Carrie, Charlotte, Samantha og Miranda eru farnar frá at vera stuttligar, nýskapandi og begávaðar til at gerast desperatar og troyttandi. Um handlingina skrivar Extrabladet soleiðis: " [...] dybsindig og gribende som vaskeanvisningen på et Prada-tørklæde." CBC News vil vera við, at filmurin er alt ov langur, og at innihaldið í spælifilminum hevði passað betur til ein part í sjónvarpsrøðini. Tað,