4. Vel: Next word ? royn at týða ? inn ( = Enter) - Next word o.s.fr. (so leingi tú tímir hetta). 5. Vel: Only errors ? Next word o.s.fr. Eisini seinni ber til at venja seg burturav við t.d. teimum orðunum [...] restrictions. You can use them in any way you like, even for commercial purposes! You also have the right to modify the programme and use it as a basis for developing your own software. Again, no legal restrictions [...] ese (stavað beint so!). Finn á internetinum http://www.travlang.com/Ergane/download-en.html (stóra E í Ergane!) og tak niður fíluna Erg50.zip ?Unzip? (nú ella seinni). ? goym fíluna í Ergan (úr C:unzipped)
students must be active in studies to be nominated for the exam. Tuition fee of kr. 500.00 is charged for teaching materials. Tvøroyrar Kvøldskúli is responsible for the practicalities of the course. Registration [...] Education and the Municipalities in Suðuroy, teaches Faroese for immigrants, who do not have Faroese as their mother tongue. The course is not intended for Scandinavians. Students learn Faroese language and about [...] Registration takes place here on the school's website. For any further assistance, please send an e-mail to kvungskuli@tvoroyri.fo Practical informations Enrolling starts 5th of january here on this site. Payment:
staðin fyri for. Rætt er, at orðafellir finnast sum t.d. “hatta er ovgott til tín” (úttalað åggott). Men í neutralum málbrúki siga fólk: hatta er alt for dýrt; kjólin er for síður; her er for heitt inni [...] íslendsku stavsetingina (hjá Jón Sigurðsson, P. Munch og N. M. Petersen, sí Chr. Matras í Scripta Islandica 2, 1951 ella Chr. Matras: Greinaval – málfrøðigreinir, s. 115) í meir enn 100 ár, og framvegis eru [...] eingilskt og danskt. Í nevndini í málfelagnum sita Dan Reinert Petersen Regin Eikhólm André Niclasen P.S. Uppskotið er ætlað málstevnunevndini undir Mentamálaráðnum, og varð sent teimum í juni 2007, men av
Bárður Jákupsson Tað veit hvørt menniskja, at fremsta fortreytin fyri, at hetta handverk skal kunna liva, er at báturin verður brúktur. Neyvan verður tað sum eitt amboð hjá teimum, ið velja [...] bátar, ið eru fúnaðir burtur, farnir upp í rot. Tann, ið hetta hevur roynt, má sjálvsagt siga ”Illanstíð, føroyskan bát vil eg ikki síggja aftur!” Fyri einum tveimum ættarliðum síðan var vanligt,
okkum eisini, at hann fekk góðan stuðul frá Sambandsmonnum í hesi illgerð (sí t.d. Poulsen et al. 2004, s. 97; Sandvik 1974). Fleiri málfrøðingar eru so statt rættiliga samdir um, at alla tíðina hava eisini [...] fíggjarliga heimsveldisstevnan (‘economic imperialism’), ið Fasold, málfrøðingur, tosar um (Fasold 1984, s. 10). Stutt sagt: hava smáu málini áður verið undir trýsti av hjálandamálum hvørt á sínum staði, so [...] t way-station on the road to a new monolingualism (in the dominating variety [...]) (Edwards 2004, s. 485). [ein óstøðug og ikki varandi miðstøð á vegnum til nýtt einmæli (á størra málinum) ...] Heilsugóð
Kunnu vit siga, at “Denne krig gælder ikke for Færøerne”, tá vit eru í ríkisfelagsskapi við Danmark, sum hevur verið í kríggi seinastu 20 árini? Ella tá ein føroyingur kann fara á eina danska kasernu og [...] eitt sera aktuelt evni og ein ósjónligan bólk av føroyskum krígsveteranum og teirra avvarandi. Marita S. Dalsgaard og Turpin N. Djurhuus hava listaligu leiðsluna, meðan Beinta Clothier og Hjálmar Dam eru
avgjørdi ein meiriluti á Føroya Løgtingi í óðum verkum uttan nakrar fyrireikingar at yvirtaka skúlaskipanina á føroyskar hendur. Vit vóru fleiri sum mótmæltu og ávaraðu um, at løgtingið við hesum tók [...] Alt bendi á, at flest allir vóru farnir í sjokk. Ein topembætismaður svaraði, at fyrimunurin við úrslitinum var, at nú vóru vit komin niður á eitt støði, har tað bert kann ganga framá. Hann gloymdi ivaleyst [...] num vóra á donskum máli. Eg havi bert fingist við edv-útgerð í 20 til 25 ár, tó mest við enskum forritum. Fyri meg at hoyra var talan um kolasvart tos. Ein løgtingskvinna segði fyri fáum vikum síðan
brúdleypssiðir. Við pallborðið sótu Magnus Magnussen, ið er vanur at skipa fyri borðhaldum, Theodor E. D. Olsen, prestur, Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetri Føroya, og Rasmus Joensen, formaður [...] stór og aukustikkurin ringur, er ógjørligt at fáa dansin at ganga, staðfesti Magnus Magnussen. Theodor E. D. Olsen, prestur, hugleiddi um meiri andaliga partin av brúdleypinum. Hann segði, at í einum brúdleypi [...] brúðarvísu í 1898. Eins og nú var eingin tá hildin at verða nóg góð, men Sverri Patursson eggjaði J. P. Gregoriussen, ið er yrkjarin til føroysku brúðarvísuna, til ikki at seta ljós sítt undir eina skjeppu
hundar, blivu tey nr. 9 í agility og nr. 8 í lop. Við hesum úrslitum vann Simba eisini heiðurin sum dagsins besti stóri hundur í Give. Forkvinnan í FCH Fríðhild Debes, ið eisini var til staðar í Give [...] er ein ítrottur fyri hundar, har tað ræður um, at tú rennur við hundinum gjøgnum fleiri ymsikar forðingar. Dømt verður eftir, hvør hundur klárar at renna skjótast og við minst mistøkum. FCH skipar
skelting, flagging o.s.fr., so er tað ikki tikið úr leysum lofti heldur. Tað stendur jú orðarætt í notu 2 til grein 2 stk. 3: ”Denne bestemmelse tilsigter at give Udenrigsministeriet mulighed for at imødekomme [...] , harið skrivað stendur: ”At tey útsendu starvsfólkini skula fylgja donsku reglugerðini ”Instruks for Udenrigstjenesten” og eru hesum viðvíkjandi undirløgd leiðaranum á donsku sendistovuni (les: danska [...] hjá donsku uttanríkistænastuni. tey útsendu starvsfólkini skulu fylgja donsku reglugerðini ”Instruks for Udenrigstjenesten” og eru hesum viðvíkjandi undirløgd leiðaranum á donsku sendistovunum (les: danska