um skúlin varð lagdur í Havn. Forkvinnan í Heilsuhjálparafelag sigur, at enntá heimahjálpir úr Suðuroy, sum eru farnar á skúlan, eru í fleiri førum eisini fluttar heimaífrá og inn í leigað hús á Tvøroyri [...] hann í Suðuroy Men nú skúlin hevur virkað í góð fýra ár, heldur Ása Olsen, at tað hevur verið ein heilt avgjørd styrki fyri skúlan, at hann varð lagdur í Suðuroy. Tann stóri fyrimunurin er, at í Suðuroy [...] eitt tíðarskeið í føroyskari skúlasøgu. Tað hendi, tá ið tær síðstu heimahjálpararnar í landinum vórðu lidnar við uppskúlingina á heilsuskúlanum á Tvøroyri. Síðani skúlin varð stovnaður í 2001, eru sostatt

Føroya Fiskasølu ovast uppi undir takinum í Føroya Banka. Í 1964 giftust Bergtóra uppaftur við Frits Jacobsen, Frits hjá Gøtu-Anthon. Frits búði í Hornabø í Havn. Tey fingu tveir synir saman, Frits og Anthon [...] til Havnar í kostskúla hjá nonnunum, tí mamma hennara var so ring av sukursjúku, at hon noyddist at leita sær heilsubót millum annað í Danmark. Bergtóra gekk í skúla og búði hjá nonnunum í hálvtriðja ár [...] eigur sín fasta sess í Vesturkirkjuni og í Meinigheitshúsinum við Tinghúsvegin og ikki at gloyma hevur hon trúliga tænt KFUK í Havn. Nettupp sambandið við KFUK fekk børn hennara at spyrja, um hon ikki kundi

d, vitjanir umborð, samkomuvitjanir í landi, eisini verður altjóða kaffistova umborð, lovsongsløta fyri ung verður í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn, altjóðakvøld í Klaksvík, har ymsar mentanar møtast. [...] kunnaði um tørvin í heiminum fyri evangeliinum, um hvat OM stendur fyri, bíbilskar meginreglur, og um mentanir í ymsum londum. Eisini hava fleiri føroyingar verið, í verkinum í landi í eitt ella tvey ár [...] ár, tað verið seg í Belgia, Týskalandi, Onglandi, ella aðrar staðir. Logos var í Føroyum í apríl 1983 og Logos II í mai 2001. Ferðirnar hava verið sera væl eydnaðar, og eru tað enn fleiri, ið taka til,

bygdarráðsformaður í Kollafirði. Hóskvøldið samtykti bygdarráðið ætlanirnar um kommunusamanleggingina, og fyrrapartin í gjár vóru Hans Jákup Hansen og Leivur Hansen, borgarstjóri í Havn, í Tinganesi og kunnaðu [...] rætt at møta í nevndunum hjá Tórshavnar býráð, og bygdarráðsformaðurin fær rætt at møta og tala á býráðsfundi í Havn. Sama rætt hava limirnir í Tórshavnar býráð á fundum hjá bygdarráðnum í Kollafirði. [...] 17.000 íbúgvar. Støða er ikki tikin til, um talið á býráðslimum skal hækka í hesum sambandi. Í løtuni eru 13 býráðslimir í Havn, men býráðið kann hækka talið til 17. Leivur Hansen sigur, at einki enn hevur

teir so at sannføra føroyingar, tá teir trína á pallin til Okkara Tórsfest tann ‪20. juli í gongugøtuni í Havn. Frammanundan er fráboðað, at rokkúrmælingurin úr Twisted Sister, Dee Snider, fer at framføra [...] Soleiðis skriva fyrireikararnir av Tórsfest í tíðindaskrivi. Teir siga, at Suspekt verður mettur sum ein av teimum bestu rappbólkunum í Danmark. Bólkurin hevur røtur aftur til 1999. – Tað verður sagt um

fráferðina úr Havn ein hálvan tíma, so at fólk av flogfarinum lukkast við. Bygdaleiðir í Suðuroy koyra frá Smyrli, tá ið hann er komin suður Samstundis verður eisini ein eyka ferð sigld út í Hest, men tað [...] Eftir ætlan lendir síðsta jólaflogfarið hjá Atlantsflogi í Vágum í annaðkvøld, tollaksmessukvøld, klokkan 20,35 og eru tá øll ferðafólkini komin, ið høvdu ætlað sær heim til Føroyar at halda jól. Men sum

lið í gjár, sum endaði við, at Tjóðveldi og Javnaðarflokkurin vunnu teir báðar føroysku sessirnar. Klokkan hálvgum ellivu í gjárkvøldið, tá úrslitið í Havn kom á borðið, stóð greitt, at vent var í holuni

i annars vóru í høvuðsstaðarøkinum, og nú liggur Columbus so aftur úti fyri pierinum. Tað sá eitt sindur ófrættakent út í morgun at vakna og síggja henda svarta blettin liggja á vánni í lýsingini. Hóast [...] Aftur í morgun - júst meðan fólk á Sandi sova stevnuna av sær - liggur "spøkilsisskipið" Columbus hjá Sea Shepherd aftur á Sandsvág. Seinast skipið var um hesar leiðir, var um ólavsøkuna, tá grindamótmæli [...] ólavsøkuna lá Columbus við fleiri bátum langt inni á vánni, og tað eru fólk, sum spyrja, um Sands havn ikki hevur fult ræðið á økinum innanfyri havnamerkini. Spurningurin er so, um Sea Shepherd bara tekur

verður nærum ein triðing størri í ár enn í fjør. Vøllurin er longdur yv­ir móti kioskini hjá Astu, tó soleiðis, at persónbilar kunnu koyra ímillum, eins og parkeringsplássini í sjálvari gongugøtuni eis­ini [...] eis­ini verða til taks, sigur borg­ar­stjórin. Kunngjørt verður seinni á heimasíðuni tors­havn.fo viðvíkjandi upp­lat­ing­ar­tíð­um o. ø. Gjørt verður vart við, at parkeringsøkið millum býráðssalin og ráð­húsið [...] visit­torshavn.fo tann 30. nov­ember kemur við eini jóla­síðu við øllum tí, sum Havnin hevur at bjóða uppá í jólamánaðinum. Eis­ini ber til longu nú at fara á facebook.com/jolmidbynum.

seinasta áttamannafarið, sum er bygt til útróður uttan motor. Í Svínoy eru nógvir gamlir bátar, sum eru í rímuliga góðum standi. Stig er tikið til at gera nakað við varveitingar og framsýning av hesum bátum [...] undir at samlað pening, sum krevst til slíkt virksemi. Tað er Ólavur Hátún, mentamaður úr Havn, sum er barnvaksin í Svínoy ið hevur tikið stig til at stovnað varveitingarfelagið. Fyri at gera vart við felagið [...] Á Sjómannadegnum í Klaksvík kunnu fólk síggja eitt heilt serstakt áttamannafar. Talan er um bátin Mjølnar, sum er eitt gamalt áttamannafar úr Svínoy. Hildið verður, at Mjølnar ivaleyst er eitt tað seinasta