framyvir fer at syrgja fyri, at føroyski fløgumarknaðurin verður yvirfloymdur við fløgum. 3'arin hevur avgjørt at repa seglini, og tí koma tað færri útgávur frá felagnum nú. - Vit hava skrúvað niður fyri blussinum [...] navn, sum nú kemur við síni fyrstu fløgu fyri jól. - Vit fara at geva út tað talið av fløgum, sum vit makta. Vit verða noyddir at hugsa um, at vit skulu vinna pengar burtur úr fløguútgávunum, sigur Høgni [...] neyðugt at skrúva meira niður, so gera vit eisini tað, sigur Høgni Zachariasen, leiðari av tónleikadeildini hjá 3'aranum. - Vit mugu hugsa um, at ein útgáva skal bera seg, og tí nyttar ikki at útgeva eitt

vættrar at búleikast í Jólahúsinum í Grasagarði. Vættrarnir fara hvønn dag at geva onkra gávu, og er møguleiki at fáa onkra av hesum, við at leggja lutaseðlar í Jólahúsið. Lutaseðlarnir verða at fáa Sosialinum [...] um allan býin fara at lýsa. Sjálvandi verður borgarstjórin, Leivur Hansen, at síggja, tá hetta verður gjørt, og at hjálpa sær hevur hann fingið Hera Joensen og ein jólamann. Fyri at seta rættuligan dám [...] . Tá teir so koma til Havnar, er ætlanin at GHM skal taka ímóti teimum, umframt at tað ivaleyst eisini verða nógv børn, sum fara sær ein túr oman at hyggja at blíðu jólamonnunum. Børnini fáa sjálvandi

herfyri á, at politikarnir hava nakrar skyldir yvir fyri sínum valdømi og tað eri eg ikki ósamdur við honum í. Men tá ið tað er sagt so má vera eftir at siga, at teir eisini hava eina skyldu til at lætta sær [...] hesar fornermaðu suðurstreymoyingar skal vera, at teir biðja lova sær upp í part fyri at sleppa at luttaka í hesum prátinum, tí hesar sínámillum samtalur koma at halda áfram kortini. Tað er á hesum fundum [...] undan kreppuni, fóru at venda heimaftur miðskeiðis í 90unum, vísti tað seg skjótt, at flytingin mestsum øll var til Havnina. Hetta hevði sínar góðu grundir í, at her var best útlit til at fáa arbeiði, barnaansing

av havnini fór at taka eini tvey ár. Men nýggji íløgukarmurin frá landsstýrinum á 165 milliónir fyri allar kommunurnar ger, at tað ikki fer at bera til at arbeiða við sama trýsti, sum ætlað. Tískil væntar [...] sigur seg mæla til, at oljuvinnan verður savnað í Suðuroynni. Runavíkar Kommuna arbeiðir í løtuni við at víðka um havnina, og tað er eingin loyna, at kommunan hevði verið fegin um, at ein partur av havnini [...] sigur Jákup Lamhauge, at hann heldur ikki, at peningaligi karmurin til íløgur skal verða býttur út eftir fólkatalinum í ávísu kommununum. Hann heldur, at karmurin heldur átti at verðið býttur út eftir

Tað var nú ikki annað væntandi enn at VÍF fór at vinna dystin móti hoyvíkingum. Vestmenningar hava higartil í vetur víst, at teir vera eitt av liðunum, sum fer at kappast um meistaraheitið meðan hoyvíkingar [...] skal brúkast til at umskipa liðið og spælið til tann veruleika, at eingir útlendingar eru við á liðnum, og tað krevur sítt Skammið tykkum HSF Nú hesin dysturin er farin afturum eigur HSF at fáa eina skorfleingju [...] hoyvíkingar og vestmenningar tann útsetta dystin teirra millum, vi- tåi úrslitið at vestmenningar enn einaferð vístu, at teir, saman við strandingum eru oddurin í føroyska hondbóltinum í løtuni. Vestmenningar

líka mikið hvussu nógv leiðararnir so royna at billa fólki inn, at tey hava tað gott. Men hon er samstundis greið yvir, at tað fer at taka tíð. Hon er ikki fyri at gera sum russar hava gjørt. Høvdu teir hildið [...] døgurðarnir færri at keypa. Men teir hava bert loyvi at royna innan fyri seks fjórðingar, greiðir Lazaro Gomes, maskinmeistari, frá. Um grundin er, at tað er so stutt til Florida, ella tað er tí, at bátarnir ikki [...] Fiskimenninir eru at rokna sum reinir milliónerar, heldur Rafael uppá. Lazaro Gomes sigur, at hóast endamálið hjá kommunistisku stjórnini á Kuba er, at øll skulu vera líka, er eingin ivi um, at ein ávísur s

dømi er, at síðsta heyst setti skúlin av sínum eintingum ein bólk at gera uppskot um nýggjan Fiskivinnuskúla ? menningardepil fyri fiskaídnað og havbúnað. Bólkurin gjørdi eitt skitsuuppskot um at økja virksemið [...] Hóast ein fundur hevur verið um at seta á stovn slíka starvsstovu, so røkist heldur onki fyri, at hetta hugskot fær nakra veruliga viðgerð. Niðurstøða Øll eru vit samd um, at vit so ella so mugu vaksa um [...] Við nøkrum dømum frá Fiskivinnuskúlanum frá hesum seinasta árinum vóni eg at kunna lýsa, at hetta er ikki so. Tó tykist sum um, at nýhugsan úti á skúlanum - og ynski frá vinnuni - drukna í fyrisitingini

síðani afturkomu av skipið fyri góðum tveimum mánaðum síðani, er tað illa hugsandi, at hendan fyri teimum flestu ókenda samtykt, skal vera farin aftur við borðinum. Tað er óheppið, at oljumálini nú gerast ein [...] rygginum á mongum, tá ið tað í vikuni frættist, at ein samdur Tjóðveldisflokkur, í svari til Suðuroyar Oljuvinnuráð, hevði boða frá, at hann mælti til, at ein komandi oljuvinna varð savnað í Suðuroynni [...] ar vinna í heimsrákinum, og fyri ein stóran part er hetta takka verið soltnu búskaparligu úrslitunum, í londunum eystanfyri jarntjaldið. Tá ið Múrurin fall, varð tað neyðugt hjá flestu flokkum, at taka

tapti, so sigur hann, at hann hevði roknað við, at tað fór at koma fyrr ella seinni. ? Ja, satt at siga var eg bangin fyri, at vit fóru at fáa ein frammaná, og tí eri eg glaður fyri, at tað kom nú, áðrenn [...] vitjaði og Stjørnuna og tær gjørdu ikki mætari enn at vinna dystin ruddiliga. Vestmannakvinnur vunnu við ellivu málum og tað er ikki hvørs mans føri at vinna so ruddiliga móti Stjørnuni, sum hevur verið so [...] nevniliga, at bløðini bæði hava gjørt í meira lagið av, tí at Stjørnan hevur vunnið so ruddiliga higartil í kappingini. Tjóvstartaðu Karl Johansen heldur nevniliga at tað er ein greið orsøk til at tað hevur

betrast Fyri tað at tað gongur ímóti í løtuni, so er kortini eingin orsøk at missa móti. Leikararnir kunnu gerast nógv betri, men tað krevur rættar umstøður. Tað er nevniliga ikki bara sum at siga tað [...] hevur ment seg til at vera ein av tryggastu leikarunum á a-liðnum, sum í løtuni liggur greitt á odda í landskappingini. Til ta tíð mugu leikararnir koyra á, og gera tað teir kunnu fyri at hanga í. Mótstøðulið [...] Fleyr b-SÍ 0-2 Sum væntað høvdu sørvingar ongar trupulleikar yvirhøvur við at vinna á Fleyr b í dystinum teirra millum sunnudagin. Sørvingarnir vunnu greiðan sigur og settu seg enn tryggari á annað plássi