ásannaði, at tann vánaliga byrjanin, har teir koma afturum 0-2 gjørdist dýr. Andrew av Fløtum helt tó fyri, at hetta fer at tendra spælararnar til venjingarnar komandi vikurnar, og teir hava stóra tiltrúgv [...] Andrew av Fløtum og Høgna Zachariasen. Fremst ber til at hoyra frásagnina hjá Tróndi Arge av 1-0, 2-0 og 3-1 málunum hjá ÍF. Símun Samuelsen var viðmerkjari.

Í dag byrjar árliga HM kappingin í karaoke, ið verður hildin í Finska bynum Lappennranta. 20 lond luttaka í kappingini, og eru øll umboðað við einum mannfólki og einum konufólki. Føroyar er sjálvandi eisini [...] eisini umboðað, og er hetta fimtu ferð, har Føroyar luttekur. Fyrr í ár varð skipað fyri føroyskari undankapping á Tvøroyri, Klaksvík og Tórshavn. Síðani varð finalan hildin í Glitnir í Tórshavn, har Paula

gini við Silkeborg IF. Í dag átti Silkeborg heimavøll ímóti Vendsyssel, sum varð sent til hús við 2-0 tapi. Síðst í september og langt inn í oktober gekk tað illa hjá Silkeborg, men nú er vend av álvara [...] hálvleiki, og hitt varð skorað fram ímóti dystarenda, tá ið Vendsyssel í eina løtu hevði pressað fyri at javna. Nú er eitt umfar eftir, áðrenn næstbesta danska deildin fer í vetrarfrí. Christian Lamhauge

fyrrverandi formann Tjóðveldisfloksins, á samkomu í Norðurlandahúsinum. Erlendur Patursson var borin í heim 20. august í 1913 í Kirkjubø. Hann var kendur politikari og fakfelagsformaður og ein av stovnarum tjó [...] august í ár eru 100 ár liðin, síðani Erlendur var føddur, og í tí sambandi verður 100 ára minningarhald fyri honum í Norðurlandahúsinum sunnudagin 1. september kl. 16.00. Á skránni eru framløgur, yrkingar og

september til 10. oktober. Tað bar á mál hjá 20 flokkum og í einum lutakasti var tað so, at hesin flokkur vann. Umframt at vinna skúla sínum heiðursplátu sum váttan fyri vinningin, verður flokkurin eisini boðin

Aurora Borealis hevur konsert í Müllers Pakkhúsi í kvøld klokkan 20.30. Á skránni er miðaldartónleikur sum Skt. Magnus Hymnan skrivaði í Orknoyggjunum í 1100-talinum. Hymnan er eitt tað fyrsta, sum menn [...] kongaligu Dávids sálmum, Sálmur 93-99, sum prísa Gudi sum kong hjá sínum fólki. Tey, sum standa aftan fyri Aurora Borealis vísa á, at instrumentalur tónleikur er eisini á skránni, har Súsanna Joensen og Bjarni

Ajax at vinna 2-1. Eftir 1. hálvleik var 2-0, men beinanvegin eftir steðgin versnaðu fyritreytirnar hjá heimaliðnum munandi. Joel Veltman varð rikin av vølli fyri at nýta neyðbremsuna ímóti Neymar, og tá

Hondbóltssambandið fer nú at melda eitt U20-landslið hjá monnum til EM undankappingina, og eitt U23-landslið hjá kvinnum til Challenge Trophy-kappingina. Tað boðar Hondbóltssamband Føroya frá í kvøld. [...] Open-kappingini, at Føroyar blivu nummar 16 av 22 londum. Eitt nú endaðu føroysku dreingirnir framman fyri lond sum Italia, Belgia og Finnland. Avtala er gjørd við Kára Nielsen, Birgir Hansen, Boga Henriksen

Í dag er marknaðardagur í Kunoy. Tað er Bygdafelagið Vesturskin, sum skipar fyri. Á skránni er eitt nú mattombola, ponyríðing, mini zoo, fiskikapping, kafé og eisini verður grillað. Tiltakið byrjaði í [...] Bygdarfelagið Vesturskin eisini varð stovnað. Síðan tá hevur húsið verið nógv útleigað til ferðavinnuna. Nú 20 ár seinni var húsið niðurslitið, men hetta gjørdi bygdarfólkið í Kunoy nakað við farna vetur, soleiðis

leitingin i, er tikin samráð við reiðaríið hjá Anitu. Tað umleið klokkan 19 týskvøldið, at maðurin fór fyri borð. Hetta hendi, meðan Anita setti gørn. Anita fór sjálv at leita beinanvegin, men í gjáramorgunin [...] flogvøllinum í Vágum, kundi tyrlan ikka vera við í leitingini. - Veðrið var sera ringt tað kvøldið, um 20-25 metrar um sekundið og seks metra høg alda.