seinastu mongu árini hevur hon hildið seg til vasking av felagshølum og skrivstovum. Tær eru tvær, sum vaska, og tímatalið liggur um 12-14 um vikuna. - Sama ár, sum vit fingu fyrsta barnið í 1977, fekk eg fast [...] børn, til vit giftust. Hvussu var og ikki, so gjørdust Fríðhild og Bjørgvin hjún, og fyri trimum árum síðan hildu tey stórt silvurbrúdleyp í Samljóði í Skopun, har heili 400 fólk vóru savnaði til veitslu [...] veitslu. - Hann var 19 og eg 20, tá vit í 1977 fingu fyrsta barnið. Bjørgvin hevur altíð verið sjómaður, og tá tey fingu yngsta sonin, sá hann ikki dreingin, fyrr enn hann var vorðin fimm mánaðar gamal. Í dag

at koma higar til. Tað hevur eisini vakt ans uttanlands, at vit eftir øllum at døma hava eina burðardygga fiskidagaskipan, sum er kend út um landoddarnar. Nú hava so hesi fólk eitt gott høvi at koma higar [...] framsýnarar kenna stevnuna. - Nógv tíð og orka er brúkt til at marknaðarføra stevnuna uttanlands, sigur Áki. North Atlantic Fish Fair vendir sær bæði til bæði fiski-og alivinnuna, harav alivinnan kanska telir [...] Áki í Skemmuni sigur, at tankin aftanfyri framsýningina er í fyrsta lagi at geva útlendingum eitt høvi at koma higar at síggja, hvat vit føroyingar hava at bjóða. Stórur áhugi - Áhugin fyri Føroyum og

tesunum – ella avlátssetningunum hjá Martini Luther. Hendan framsýningin í gongugøtuni stendur til mikudagin. – Høvi er eisini umvegis sms skipanina at koma við uppskotum um hóskandi nýggjar tesur, sum hava [...] nýggju tesurnar verða eisini hongdar á hurðina, upplýsa fyrireikararnir. Frá hósdegnum 26. oktober til mikudagin 1. novermber stendur hurðin í forhøllini í Norðurlandahúsinum.

Høvi er nú hjá einstaklingum, virkjum, feløgum og kommunum at søkja um stuðul til viðarvøkstur. Tað sigur Fiskimálaráðið í dag. Fiskimálaráðið umsitir nevniliga eina játtan á 250.000 krónur, og endamálið [...] endamálið við hesi upphædd er at stuðla viðarvøkstri til tess at fríðka um lendi, skapa lívd og rekreativ øki, umframt at verja móti jarðarmáan. - Umsóknir skulu skrivast á serligt umsóknarblað, og freistin

morgun 1.-24. desember fáa lesarar á in.fo høvi til at gera kropsligar venjingar við Ronju H. Joensen, persónligum venjara. Tá Ronja Joensen fekk hugskotið til rørslukalendara, gekk ikki long tíð, áðrenn

við vatnliti. Framsýningin er opin tær tíðir, ið Kunningarstovan er opin, og sýnt verður fram til 26. juli. Høvi er eisini hjá fólki at ogna sær málningar, sum verða sýndir fram hesar dagarnar. [...] læt ein myndaframsýning upp á Kunningarstovuni í Nólsoy. Tað er Gunnvør Joensen, ið hevur málað. Til ferniseringina spældu Hilmar Joensen og Hákun Andrias Hansen. Talan er um 24 vatnlitsmyndir, og hetta

sangkvøldum kring landið hesi seinastu árini. Nú er so túrurin komin til Gøtu. Dentur verður serliga lagdur á góðan felagssang, tó verður høvi at hoyra onkrar solistar inn ímillum, sum kvøldið líður. Aftaná [...] kaffi og te og okkurt leskiligt afturvið. Fyriskipararnir siga frá, at øll eru hjartaliga vælkomin til hesa sangløtuna, ið sum sagt byrjar kl. 19.30 leygarkvøldið komandi.

Ferðslutrygd - Ráðið fyri Ferðslutrygd brúkar - og fer eisini framyvir at brúka- hvørt høvi, sum vit fáa, til at vísa á hvar ábøtur kunnu verða gjørdar fyri at bøta um ferðslutrygdina Tað sigur Rúna Sivertsen [...] tað er eitt sindur órættvíst av av Ráðnum fyri Ferðslutrygd at tað brúkar hvørt einasta ferðsluóhapp til at koma við uppskotum um at bøta um ferðslutrygdina.

av døgum í saudiarabiska høvuðsstaðnum Riyadh í gjár. Teir báðir vórðu dømdir til deyða, tí teir høvdu smuglað rúsevni til Saudiarabia. Har verður rúsaevnasmugling mett sum eitt sera grovt lógarbrot. Tann [...] vanliga revsingin er deyðadómur, og teir seku verða avrættaðir við svørði, meðan almenningurin fær høvi at fylgja við. Við teimum báðum monnunum eru nú átjan deyðadømd fólk tikin av døgum í Sauduarabia

fótbóltskappingin í heiminum, og nú verður aftur lagt til brots. Fyrstu dystirnir verða spældir leygardagin, og nú sum áður er tað Chelsea, sum er favorittur til at vinna meistaraheitið. Fyrsti dysturin hjá Chelsea [...] Chelsea verður ímóti Manchester City sunnudagin. Liverpool fær høvi at spæla fyrsta dystin leygardagin, tí longu klokkan 12.45 spælir Liverpool ímóti uppflytarunum úr Sheffield United.