hvussu er frá 1904. Tá var hann við á eini útferð 2. hvítusunnudag. So tilkomin hann var tá, mann hann helst frammanundan hava verið limur í Havnar Avhaldsfelag. Seinni sama ár var hann við á samkomu, sum tók [...] og lam­in tey seinastu árini, men hann ragg­aði tó uppi við tveimum stavum, og ein kundi javnan síggja hann sita niðri við neyst­ini og skoða útyvir havið, hvar hann hevur farið so mangan ringan, men óivað [...] man hava runnið fram fyri hann, meðan aldur­nar spaku­liga komu dand­andi inn eftir Eystaruvág og eins og bóru boð frá tí stóra havi, sum hann ikki var mentur at søkja. Hann hevði lisið nógv og dugdi væl

hjá Lýðuri heilt frá ungum árum av, so visti eg av umtalu hvør hann var, men kendi hann ikki og hevði ongantíð heilsað uppá hann ella sæð hann persónliga. Men hetta broyttist tá tele­fonin umleið kl.0600 [...] viðareiðisprestur m.a: “Han var det største menn­eske jeg har mødt. Aldrig har jeg truffet et menneske, der i den grad kunne sætte hensynet til sig selv til side som han. Han var en kristen i så udpræget [...] tíðspunkt á deg­num. Hann spurdi um eg hevði tað gott, og kundi eg játtandi svara honum at so var. Síðani vildi hann vita um tað var heilt vist. “Ja segði eg, tað er heilt vist”. Síðani vildi hann hava at vita

hjá Lýðuri heilt frá ungum árum av, so visti eg av umtalu hvør hann var, men kendi hann ikki og hevði ongantíð heilsað uppá hann ella sæð hann persónliga. Men hetta broyttist tá tele­fonin umleið kl.0600 [...] “Han var det største menn­eske jeg har mødt. Aldrig har jeg truffet et menneske, der i den grad kunne sætte hensynet til sig selv til side som han. Han var en kristen i så udpræget grad, som et menneske [...] tíðspunkt á deg­num. Hann spurdi um eg hevði tað gott, og kundi eg játtandi svara honum at so var. Síðani vildi hann vita um tað var heilt vist. “Ja segði eg, tað er heilt vist”. Síðani vildi hann hava at vita

Michael Konsel, at hann hevur havt tað verri eftir at hava tapt onkrar final­ur, enn hann hevði tað eftir tapið í Landskrona. – Hann var so mikið at sær komin, at hann heilsa upp á. Hann hevur eina klummu [...] klummu á somu síðu, har hann kann verja seg. – Hann kennir seg eitt sind­ur illa og hann veit hví hann er her, men alla æru vert, at hann kom at heilsa upp á, sigur Jens Martin. Blaðið verður prentað í umleið [...] sama, sum vit mangan hava hoyrt skrála á sínar spælarar til dyst. Hann er avslappaður og hóast dagurin hevur verið lang­ur, so er hann fúsur at greiða frá. – Tað er stórur áhugi fyri Føroyum í Eysturríki

felagið. Hann hevur áður verið liðfelagið hjá Toda Jónsson í Lyngby. So varð hann seldur til Spania, men nú er hann í Derby í ensku premier deildini, og tað er haðani, at Herfølge ætlar at fáa hann. Lítla [...] og eg haldi, at hann hevur verið ein fínur venjari, síðani hann fekk ábyrgdina av besta liðnum. Tað er heilt øðrvísi at venja 1. og 2. lið, og vit eru allir ovfarnir av, hvussu hann er vaksin við uppgávuni [...] Hermansen varð spældur leysur og kom einsamallur við málverjanum og skoraði. ? Men tað átti hann ikki at havt gjørt, tí hann var staddur so langt úti í borðinum, at eg skuldi havt bjargað, er metingin hjá Jákupi

trupult við at røkka støðinum sum hann var á og týdninginum, sum hann hevði fyri liðið fyri tveimum árum síðani. 8. Claus Bech Jørgensen, Coventry CFC (7/1) Hóast hann var nakað ivasamur fyrr í vikuni, [...] eydnaðist honum at skora. Og so var eisini gleðiligt at síggja, at hann í fleiri førum varð standandi á beinunum, heldur enn at selja seg, tá hann fór út ímóti. 2. Súni Olsen, AaB (22/1) Var kanska ein av føroysku [...] størri hesaferð. Kom tí á ongan hátt eins nógv frameftir í spælinum, sum hann gjørdi á Svangaskarði, og í nøkrum førum hevði hann hug at selja seg, heldur enn at sýna neyðuga tolið yvir fyri beinleiðis

Waits ger tað aftur, hann hevur endurnýggjað seg í 20. plátuni. Hann syngur enn sum sat hann og frysti í einum rustaðum baðikari, hundasjúkur og illani fyri. Waits ljóðar eisini sum hann hevur sitið á einum [...] ljóðar hann stundum sum um hann dettir oman gjøgnum einar trappur. Hann fær orkestrið at ljóða sum um eini fimm gamlir og slitnir bumsar eru farnir at spæla skítfullir. Næstu løtuna syngur hann pathosfyltar [...] ra og ein sigoynara, ið syngur sentimentalar vísur. Hann er í ætt við ein serligan form fyri urblues, hann er 100 prosent ektaður og veruligur. Hann sigur um veruligar timburmenn, verulig morð, ektaða

tað, hann fortelur, er satt, og nógv halda hann billa teimum inn, at hann aftur hevur vunnið á tí ónda Voldemort. Harry er eisini vorðin tannáringur og ger tey fyrstu fetini inn í vaksna heimin. Hann er [...] Rasmussen. Hann minnist afturá, tá hann sat til frílesing í fólkaskúlanum og hevði lisið allar tær føroysku bøkurnar, tí so fáar vóru at velja í. Tað er ein orsøk til, at hann týðir, sigur hann, og rósar [...] sigur Bergur Rasmussen. Hann er kanska mest kendur fyri at hava týtt tær fimm bøkurnar um Tsatsiki áður. Hann hevur undirvíst á tekniska studentaskúlanum í Klaksvík, men í løtuni er hann vikarur í Kommunuskúlanum

Eftir at hann hevði tikið prógv sum løgfrøðingur, fluttu tey heimaftur til Føroya. Ein dagin hann var í Klaksvík, hevði hann eini ørindi á skrivstovuni hjá Kjølbro. Tá spurdi Kjølbro hann, um hann vildi koma [...] ára gamal, byrjaði hann at tulka, tá enskir trúboðarar komu at halda møtir. - Eg kendi ongantíð talurnar frammanundan, tí eg vildi ikki binda talaran, sigur hann. Hann sigur, at hann bara visti, hvat evnið [...] løtu síðuni, sigur hann. Hann sigur, at tey máttu øll arbeiða fyri at lívbjarga familjuni. - Tá eg gjørdist vaksin, ynskti eg at sleppa til skips, men tað vildi mamma mín ikki, sigur hann. Hóast mamma teirra

sunnudagin. At hann í 2. hálvleiki fór av vøllinum komst av, at hann aftur skuldi spæla í kvøld. Jón Rói var ikki heilt væl fyri sunnudagin. Undir venjing leygardagin beklaði hann. Tí var hann ivasamur sunnudagin [...] Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjari á landsliðnum, og hann leggur afturat: ? Jan Ingi stóð seg avbera væl sunnudagin, og hann hevur víst, at hann er góður møguleiki. Tað ræður um at geva honum støðugar [...] liðnum ímóti Íslandi, tí teir eru leikbannaðir. Óli Johannesen kom til Føroya í gjár. Hann verður á beinkinum í kvøld. Um hann kemur inn, so verður tað fyri at verða fagnaður fyri sum fyrsti føroyski spælarin