Tann 1. januar flytir Strandferðslan úr Havn suður á Tvøroyri. Starvsfólk verða ikki søgd úr starvi og fáa tilboð um kreppuhjálp. Einasta starvið, sum verður lýst leyst, er stjórastarvið Tvøroyri verður [...] Juel Arge verið settur stjóri, til framtíðin hjá stovninum varð avklárað. Tað er hon so nú. Øll starvsfólk fáa tilboð um at flyta við, men samstundis fáa tey eisini tilboð um kreppuhjálp. Síðst í januar

raksturin av almennu skipunum við at samskipa hann. Verður raksturin samskipaður, ber tað til at spara starvsfólk, men tað ber eisini til at fáa størri avsláttur við at keypa proviant, olju og aðrar vørur og tænastur

ikki rýma áðrenn størvini eru mannað av nýggjum, hevur Strandferðslan gjørt seravtalur við nøkur starvsfólk, sum hava ynskt at farið áðrenn 1. januar. Tey arbeiða niðursetta tíð hjá Strandferðsluni, nú tey

boð um at spara 830.000 í lønarkarminum fyri starvsfólk á landi komandi ár. ?Vit eru tíverri noydd at niðurleggja 4 størv í fyrisitingini. Tvey starvsfólk hava fingið boð um, at tey eru søgd úr starvi [...] 5 ársverk, føra við sær, at 2 starvsfólk hava fingið skriv um ætlaðað uppsøgn, umframt at 2 størv verða niðurløgt við nátturligari frágongd. Sparingin rakar bert starvsfólk á landi. Vinaliga Kristian Davidsen [...] ar, sum Kristian Davidsen sipar til, stava frá størvum, sum ætlanin ikki er at endurseta. Eitt starvsfólk hjá Strandfaraskipum Landsins fór fyri stuttum fór úr starvi, og eingin nýggjur verður settur í

veruliga fíggjarstýring... Hetta tekur leiðslan á stovninum sum eitt herðaklapp til bæði leiðslu og starvsfólk, tí starvsfólkið hevur, saman við leiðsluni, lagt stóra orku í at fáa ein sterkan bygnað upp at

av nýggjum, sigur virkandi stjórin, Niels Juel Arge, við Útvarpið. Samstundis er greitt, at eitt starvsfólk afturat hevur sagt upp. Tað er virkandi fíggjarleiðarin, sum hevur sagt upp til 1. mai.

Á Strandferðsluni, sum bæði er eitt reiðarí og ein samferðslustovnur, starvast íalt umleið 170 starvsfólk (120 ársverk). Strandfaraskip Landsins reka 29 leiðir (22 Bygdaleiðir og 7 Oyggjaleiðir). Til hendan

ætlar at flyta alla høvuðsumsitingina hjá Strandferðsluni til Suðuroyar. Talan er um eini 20 almenn starvsfólk, sum soleiðis verða flutt úr høvuðsstaðnum út í útjaðaran. Tað hevur ofta verið tosað um at flyta

tvørturímóti. - Eg síggi als ongan vansa í at flyta stovnin til Suðuroyar. Talan er bara um nýtt starvsfólk og tvørturímóti fáa tey nú høvi at byggja upp ein nýggjan stovn við eini nýggjari mentan og tað [...] ferðast út frá Havnini í samband við skip, skal nú ferðast út frá Suðuroy, men tað eru bara einstøk starvsfólk og tað dugi eg heldur ikki at síggja nakran vansa í, tí við nýggja Smyrli er ferðasambandið avbera

aðrar gongdar leiðir fyri at fáa ein bíligari rakstur. SL upplýsti fyri vinnunevndini, at einki starvsfólk burturav arbeiddi við Smyrli. Løgið at heldur ikki hesin pástandur vakti nakað forvitni, tá hugsað