uttaneftir boðið kenda og sera umhildna fyrilestrahaldaranum Bjørn Berland, professarara frá Universitetet i Bergen, higar at greiða frá hesum. Tað gjørdi hann við vælvaldum orðum og áhugaverdum dømum. Eftir [...] degnum. Felags orðaskiftið staðfesti, at tað er ikki so lítið av gransking, sum fer fram í Føroyum, men harfyri er almikið, sum liggur á láni og uppiber betri umstøður. Í granskingarhøpi hava Føroyar nógv [...] kor, henni tørvar til at trívast og mennast. Gransking skal geva eitt íkast til stóra vísindaheimin. Men samstundis er tað ein sannroynd, at gransking - av hvørjum slag hon enn er - er ein íløga í framtíðina

vanligt. Men ikki øll tey, sum lótu lív, høvdu teknað lívstrygging. Nógvar familjur hava mist teirra einasta forsyrgjara, og standa nú á berum. Stjórnin ætlar tó ikki at sleppa teimum uppá fjall, men hevur [...] at tað var spell, at nógv óskyldug fólk skuldu doyggja, men honum gjørdi tað einki. Hann bað amerikanarar endiliga koma eftir sær, »because I am ready to die!« [...] sølan er minkað nógv, í summum førum niður í eina helvt. Serliga innan ferðaídnaðin stendur illa til, men sama mynstrið ger seg galdandi á øllum økjum. Eisini her í Los Angeles merkist týðiliga, at fólk ikki

stigini á árinum. Móti Sóljuni sá annars út til, at strandakvinnurnar einki høvdu at gera i bestu deildini, men hesum fingu tær so afturvíst hesaferð. Verður hugt at liðnum sum heild, so er heldur einki [...] og tískil ikki vóru á Kyndilsliðnum. Tað var eisini StÍF, sum kom betri frá byrjanini av dystinum, men eftir at Kyndil hevði nýtt fyrstu løtuna til at fáa skil á spælinum, komu tær á heimaliðnum alt betri [...] tók dysturin av álvara at venda. Kyndil fór aftur til eina mansverju og at spæla fimm ímóti fimm, men meðan StÍF spakuliga fann út av, hvussu tær skuldu spæla uttan Ileanu, fann Kyndil ongan tíð heilt

en 4-årig aftale oveni. Hvis suverenitetsplanen som indeholdt i landsstyrets beslutningsforslag står ved magt de kommende år, er det 4 år i alt, der er tale om. Derfor finder regeringen det rigtigst, at [...] Jan Johannesen Men enn kanst tú vera við til at steðga loysingarætlanini hjá landsstýrissamgonguni. Lat landsstýri fáa ein forsmakk 20. november uppá komandi løgtingsval! So kunnu teir beinanvegin byrja [...] skaða fyri føroyingar, segði hon. Tá hevði livifóturin lækkað munandi.« Helena misskilur skiftistíðina Men her mistekur Helena seg dyggiliga. Ætlanin hjá landsstýrinum um ?eina miðvísa fullveldisætlan,? sum

siglingin kostar Strandferðsluni í dag, sigur Poul Jákup Thomsen. Men hann leggur afturat, at talan í hesum førinum er um nógv betri skip enn Ternuna I, sum í dag røkir rutuna. So tænastan, sum væntast kann, verður [...] verður ikki at líkna við tær umstøður, í dag eru umborð á Ternuni I.

tur, hvilket jo i højeste grad er farligt om natten. Ja man kunne blive ved i en uendelighed. Der er og har været i mange år hårdt brug for hjemmesygeplejerske og hjemmehjælp om natten. I Danmark har ordningen [...] er streng, hvis man trænger til hjælp, men ikke ved, hvor man skal henvende sig. Otte timer er lang tid, hvis man f.eks. har leddegigt og ikke orker at vende sig i sengen uden hjælp. Leddegigt kan angribe [...] Det er så sandt som det er sagt, og er nok også, hvad de fleste gamle mennesker ønsker; men med årene kommer der jo for de flestes vedkommende forskellige skavanker, større eller mindre. Hvad gør man for

døgum fyri eini ráðstevnu í Norðurlandahúsinum, ið hevur heitið ?Økonimisk vækst og nye vækstmuligheder i Nordisk Atlantregion?. Løgmaður setti stevnuna mikumorgunin. Í hesum sambandi eru fólk úr hinum Nor [...] roynt at fáa fulla úrtøku úr rávøruni, ið verður førd til lands. Hetta verður ikki gjørt í Føroyum. Men Sigrun Bekkevold úr Noregi væntar, at henda menningin fer at breiða seg til øll Norðurlond og kanska

Tveir av hinum flokkunum hava sagt, at teir fara at halda seg uttanfyri danskan innanríkispolitikk, men Fólkaflokkurin fer framhaldandi at halda seg til tann borgarliga vongin í Fólkatinginum. Fólkafloksmenn [...] Bærentsen, Tvøroyri Bjarni Djurholm, Tórshavn Deirdre Hansen, Glyvrar Jákup Suni Joensen, Signabøur Kjartan I. Joensen, Leirvík Anfinn Kallsberg, Viðareiði Jógvan við Keldu, Klaksvík Jógvan á Lakjuni, Fuglafjørður

r geva studning, men tað veit ein og hvør vinnulívsmaður, at sleppa politikarar at blanda seg upp í vinnulívið, so verður úrslitið vánaligt. Politikarar kunnu hava skil á nógvum, men at taka tær knøppu [...] fáa. Men er ikki alt hetta við agentum burturdottið, nú vit hava internet og ein og hvør kann leita sær fram til leverandørar um allan heim? Sjálvandi er hetta ein partur av nútíðar veruleika, men meginparturin [...] studninginum, eru tær fyritøkur, sum fáast við innflutning. Tað er jú greitt, at teir pengar, sum koma inn i landið, skulu út aftur. Fyri tað mesta fara teir út aftur við at vit fara í handlarnar og keypa vørur

danskt sum føroyingar, men vit skilja ikki alt sum liggur aftanfyri og ikki minst mátan danir siga ávís ting. Tað sama er galdandi fyri danir. Teir kunnu læra at skilja føroyskt, men oftani tekur tað nærum [...] verður eftir enn sjálvt kjakið. Men so er tað, at tað gongur púra galið. Hon trýr, at ein donsk ?kensensus? ella semjumentan bara soleiðis skal innflytast til Føroyar. Men hvat er hetta fyri nakað? Jú, danir [...] ikke om andet end hvor ?gyseligt? færingerne står tilbage for danskerne i civilisation. De taler aldrig med ?en indfødt? uden i forretninger og omgås ikke engang de pænere og dannede familier her. Det