teimum, var: ”Tann av tykkum, sum syndaleysur er, kasti fyrsta steinin á hana”. Johs. Kap 8, v.7-8. Ein vinmaður, ein sera hugnaligur maður, ið dámdi væl at tosa um dagsins mál, tað verði seg úr bløðunum ella [...] Orð avgera. Lata vit ikki Guds Orð avgera fyri okkum, so seta vit okkum í Guds stað, og tá er vandi á ferð”. Jú men er hetta ikki júst tað, ið Olofsen ger: ”Vit kunnu framvegis lesa Jesu orð í Bíbliuni:

men yvirhøvur gekk alt friðarliga fyri seg allastaðni - uttan á Tvøroyri. Har endaði dansurin í roki. Politiið mátti leggja upp í, og ein maður er tikin. Hann er nú skuldsettur fyri harðskap. Tað vóru fleiri [...] verður tó ikki, at petti fór úr oyranum. Hann læsti eisini tenninar um nasarnar á honum. Men hin slapp tó við einum skurðsli á nøsini. Hesin,sum varð bitin, báðir var annars ikki ein av teimum, sum gjørdi [...] sum beit, varð tikin heima eitt sindur aftaná og settur ú varðhald um náttina. Hann slapp útaftur á miðdegi í gjár, men er skuldsettur fyri harðskap. Annars sigur sýslumaðurin í Suðuroynni, at tað tíverri

kr. fyri 24 ára gamla Wright-Phillips, sum eftir eina trilvandi tilveru í Chelsea ikki er fastur maður á enska landsliðnum longur.

Á heimasíðuni hjá Hvitu Húsunum hava meiri enn 160.000 fólk skrivað undir eina áheitan á Barack Obama, forseta um at koma við einari lóg, sum skal avmarka møguleikarnar hjá fólki at fáa fatur á vápnum [...] vápnum. Upprunin til áheitanina er hendingin í býnum Newtown fríggjadagin, har ein 20 ára gamal maður skeyt 20 børn og seks vaksin í einum skúla. Tá Barack Obama var í Newtown sunnukvøldið, segði hann, at USA

upp og tendraði roykhettuna. Ein maður lá avdottin í stovuni, men maðurin, sum var komin inn, skalaði ikki at fáa lív í hann. Tí ringdi hann eftir løgregluni, sum kom á staðið. Løgreglan fekk lív í mannin [...] nógvan royk úr húsunum og helt, at hann mátti fara inn at vita, um nakað var áfatt. Tað var tað, tí á komfýrinum stóð ein grýta og kókaði, men hon var kókað tóm og hon hevði staðið leingi, tí tað, sum var [...] nógvur, so hesin maðurin, sum av tilvild kom framvið og uppdagaði roykin, hevur kanska bjargað lívinum á teimum, heldur løgreglan. Maðurin, sum lá avdottin beint við grýtina, vísti seg ikki at hava fingið

Saman við familjuni er B36-liðskiparin, Jákup á Borg, í hesum døgum á Cap Verde, har tey taka sær av løttum. Í dag var tó eisini meira álvari á ferðini, tí Jákup kom í fokus, tá hann bjargaði einum manni [...] rættiliga óvart á hann. - Vit høvdu sjálvi spælt okkum á strondini, men seinni sótu vit og hugnaðu okkum, meðan vit mest sum flentu eftir teimum, sum komu í neyð av stóru aldunum, sum skolaðu á strondina. - [...] - Brádliga rópar sonurin á meg um, at ein maður kom illa fyri, men eg gav hesum ikki veruliga ans. Síðani rópti konan eftir mær, og tá sá eg, at ein maður fyrst datt illa, áðrenn hann lívleysur varð tikin

sum var dottin á sjógv niðri á Skálatrøð í Havn. Hetta var klokkan 5.30 í morgun, tá ið býarlívið so smátt var við at hæsa av, tá ið løgreglan av tilvild legði leiðina framvið á Skálatrøð, og tey sóu, at [...] at ein maður var farin á sjógv, og ikki slapp upp aftur sjálvur. Løgreglan fekk so mannin upp, og hóast hann hevði ligið á sjónum eina løtu, var hann kortini so mikið væl fyri, at hann var koyrdur til [...] serliga ein maður, sum skal prísa seg lukkuligan fyri, at løgreglan ger nógv burtur úr at koyra runt í býnum um næturnar at ansa eftir fólki. Tíðliga í morgun kom løgreglan nevniliga fram á ein mann, sum

Bjargingarfelagið, tí tey vóru bangin um ein mann, sum ikki var komin aftur íaftur. Tað var ein maður, sum var farin á Prestfjall eftir nátungum, men um kvøldið fekk hann samband við fólk hann kendi, og tá boðaði [...] formaður í Bjargingarfelagnum, sigur, at tað gekk eisini nakað av tíð, áðrenn tey fingu samband við hann á telefonini, men tá ið tað so eydnaðist, vóru tey ikki so langt frá honum, so tað varð skjótt, at tey

komnar í neyð vestanfyri á Suðuroy. Talan var um tvær tannáringar úr Hvalba og av Tvøroyri, sum vóru farnar sær ein túr vestur á Fiskieiði í Hvalba, men komnar vestur har, funnu tær upp á at fara norðureftir [...] er flóð komin á tær, so tær sluppu hvørki aftur ella fram. Claus Olsen sigur, at tað vóru foreldrini, sum boðaðu bjargingarfelagnum frá, tí tá ið genturnar ikki komu afturíaftur, kom órógv á tey. Tey vistu [...] Claus Olsen sigur, at tað var nakað at í sjónum, so einastu ráðini vóru at fara vestur við línu. Ein maður fór niður við útgerð og genturnar vóru so tiknar upp, ein og ein. Tað vóru eini 10 – 15 metrar at

húsum á Bergsvegi, nærindis Lützenstrøð í Havnini. Ein maður lá og svav í húsunum, tá eldur kom í. Til alla lukku vaknaði hann av roykvarnaranum og fekk bjargað sær úr húsunum. Hann var fluttur á Lands [...] Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at sløkkiliðsmenn og løgreglan enn eru á staðnum, hóast eldurin er sløktur. - Orsaka av nógva hitanum, so hevur tað lyndi til at kykna upp aftur. Tískil eru menn enn á staðnum [...] møguleikan at heita á fólk um at hava roykvarnara í húsunum, tí í slíkum førum kann roykvarnarin bjarga mannalívum. Les eisini: Eldur í sethúsum á Lützenstrøð Les eisini: Hava tamarhald á eldinum