skal draga út enn longur, sigur Jan Christiansen. Hann sigur, at meirilutin í býráðnum ynskti ikki at draga málið longur út, og byggisamtyktirnar vóru tískil samtyktar. Hann sigur seg eisini harmast um, at [...] Og alt byrjaði eisini væl. Báðir partar sannaðu, at stórur tørvur var á einum tílíkum heimi, og fyrsti spakin var settur í av landsstýrismanninum og umboðum fyri kommununa. Eitt sindur seinni byrjaðu [...] fram á økinum. Hetta endaði so fyrst við, at byggilendi varð lækkað, og málið endaði seinni á borðini hjá Oljumálaráðnum, sum er myndugleiki á økinum. Lækkanin av byggilendinum fer samanlagt at kosta omanfyri

og Hans á Lag hava stríðst við seinnu árini, men um ikki annað, so er tað reint brot hjá mær, meðan tað var brákað hjá teimum, og tað kann ofta taka langa tíð at fáa í rættlag. Hvussu er og ikki, so verður [...] eisini so, at Kári taldist millum teir fyrstu ellivu. Men tíverri kann nú eisini staðfestast, at hesin fyrsti landskappingardyturin fyri nýggja felagið helst eisini verður tann seinasti í fyrstu atløgu. Beint [...] altíð avmarkað, hvat tú kanst gera í slíkum førum, so eg noyðist helst bara at brynja meg við toli, sigur ein vónbrotin leikari at enda.

ídnaðarfyritøkunum, sum noyddust at rinda teimum avvarandi stórt endurgjald. Hesaferð sigur Ed Fagan, at hann er sakførari hjá einum hópi av svørtum, sum liðu undir apartheid-stýrinum. Kravið er ikki vent ímóti [...] Ed Fagan í rættin við einum kravi um, at svørt, sum liðu undir tí harðrenda apartheid-stýrinum í Suður-afrika, skulu hava fleiri milliardir dollarar í endurgjaldi. ED fagan hevur roynt seg við endurgj [...] funnist at stjórnini, tí hon eftir hansara tykki hevur gjørt alt ov lítið fyri at verja rættindini hjá ofrunum undir gamla apartheid-stýrinum.

hann fær ikki postn við sær til Havnar, sigur hann, men hann skal fylla tann postin, sum kemur úr Danmark í dag, inn í bilin, sum sendur inni á økinum, sigur hann. Tað, sum hann hevur havt vestur við [...] ótarnaður fara suður til Havnar. ?Men vit hava eitt ánilsi av, at har er onkur farmur í eisini, sum teir ikki vilja vís aokkum. Tí blokera vit. Georg Hansen, næstformaður í Føroya Arbeiðarafelag, sigur, at tey [...] sum komin er vestur við bussinum. Og har er eisnki av størri tingum við, sigur hann. Í aðrar mátar er friðaligt í Vágum, sigur Georg Hansen. Fiskavirkini eru stongd, og fólk hava skikkað sær væl, so einki

dreym, tá undirsjóartunnilin letur upp, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri. 7 arbeiðsbólkar Bólkurin, sum skal gera álit um ítrótt, mentan og fritíð, var tann fyrsti av teimum 7, sum bjóðaði til fundar [...] hvussu Klaksvíkin kann gerast ein spennandi býur hjá fólki í øllum aldri at búleikast í. Tað var breið semja um, at verður einki gjørt fyri trivnaðin hjá borgarunum, verður Klaksvíkin neyvan før fyri at [...] Erik Biskopstø. Eyðun er útbúgvin tíðindamaður og hevur verið fastur ítróttar- og tónleikaskrivari hjá Sosialinum í longri tíð. Eisini fæst hann við at geva út árbøkur um føroyskan tónleik. Við hesum royndum

royndir at stovna hornorkestur, men teirra livitíð var ikki long. Fyrsti formaður í Klaksvíkar Hornorkestur var Hans Dávid Petersen og fyrsti dirigentur var Sámal Petersen. ? Vit fóru runt at tekna limir, [...] stuðul frá kommununi og kontórinum hjá Kjølbro. Meðan prátað verður um hesi ljóðføri, tekur Sámal eitt gamalt, gult pappír fram og byrjar at lesa hart. Tað er umsóknin hjá teimum til kommununa um stuðul til [...] halda fram. Otto sigur, at hann kennir seg ikki troyttan ella nakað enn, so hann heldur, at hann fer at royna at halda fram eina tíð afturat. Men Sámal er meiri afturhaldandi og sigur, at hann hevur hugsað

farið verður undir samráðingar um hetta í næstum, sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður við mentamálum. Hann sigur, at tað er sera óheppið fyri trivnaðin hjá næmingunum, at eindin í einum flokki verður brotin [...] bara finna pengarnar onkra aðrastaðni á fíggjarlógini hjá okkum, og tað verður neyvan nakar trupulleiki. Eg eri sera væl nøgdur við hesa loysnina, sigur hann. Yrkisfelagið ? Spurningurin er, hvussu vit bera [...] Mentamálaráðið hevur givið boð um, at flokkar skulu leggjast saman, og tað hevur ofta elvt til stóra ónøgd hjá næmingum og lærarum. Aftur í ár gav ráðið boð um, at næmingarnir í einum flokki skuldu skiljast sundur

amatør-fótbólt í Føroyum. Hann fekk arbeið hjá Klaksvíkar kommunu, og hann byrjaði at falla til. Tá kappingarárið var liðugt, fór hann aftur til Jugoslavia, men hann sigur, at hann vildi bara aftur til Føroyar [...] Djordjevic sigur, at tað er ikki so stórur munur á londunum báðum, tá tað kemur til at øll kenna hvønnannan og tosa um hvønnannan. Tí hóast Beograd er ein stórbýur við 4-5 milliónum íbúgvum, so sigur Djordjevic [...] so nógv, sum í dag er púra óskiljandi, sigur Djordjevic, sum tó ikki sjálvur tók lut í krígnum. Hann gjørdi sína hernaðarskildu tann tíð tað var, og tað var tað hjá honum. Hann hevur spælt fótbólt á hægsta

fótbóltslandskappingini, men so sanniliga eisini, tí hesin dysturin hevur nakað at gera við samleikan hjá Klaksvíkini og norðoyastevnuni. - Fyri stevnuna er so einki at ivast í, at dysturin hevur nógv at siga [...] ar enn vanligt, umframt at tað eisini plagar at vera heilt fitt av vitjandi fólki og hyggja. Tað sigur Jan Gardar, sum er formaður í NFÍ, Norðoyar frítíðar- og ítróttarráð, og sum soleiðis eisini hevur [...] stóran leiklut í tilrættisleggjanini av stevnuni. - Ikki minst er hetta ein góður fíggjarligur biti hjá KÍ, sum eigur áskoðarainntøkurnar til dystin, men týdningurin fyri sjálva stevnuna er ikki at fara

stórt aktiv hjá okkum í Danmark. Kanska ein møguleiki at sleppa við til aðrar festivalar uppá, greiðir ungi tvørádrongurin frá. Spurdur um hetta kann gerast tað stóra gjøgnumbrotið í Danmark, sigur hann, at [...] teg so lítlan. Eg fari niður og geri tað so gott sum møguligt. Framførslan hjá Brandi fer at vera umleið 20 minuttir. Hann sigur sjálvur, at tað fer at vera umleið tað sama, sum var tá hann var við á konsertini [...] men dysturin er eisini vorðin til ein stóran møguleika hjá Brandi. ? Eg havi fingið ta æru at skula syngja báðar tjóðsangirnar til dystin, sigur Brandur. ? Eg syngi ikki, uttan so, at eg haldi, at eg klári