ar eru ikki skrásettar, har løntakarin býr, men, har arbeiðsgevarin er skrásettur. Tvs, at allar lønir til allar lærarar í Føroyum, politistar, øll hjá toll & skatt, hjá almannastovuni, landsverkfrøðinginum [...] varsemi, ? Tí, sum sagt, eru lønirnar til nógv fólk í nógvum ymsum vinnum kring landið, skrásettar sum lønir, ið eru útgoldnar í Havn, sigur Hans Pauli Strøm, hagfrøðingur á Hagstovuni. SUÐUROY: Tað henda rættiliga

So gekk mín dapri spádómur tíverri út. Hvussu hevur ikki Helena Dam á Neystabø landsstýrismaður, staðið nú í meir enn eitt ár og gabba og gabba í øllum teimum føroysku fjølmiðlunum, um at nú skuldi al

møguligar sparingar, skulu setast í verk. ? Men tað er ongin loyna, at eini 80% av útreiðslunum eru lønir. So skal tað sparast, eru tað lønirnar, sum fyrst verður hugsað um. Hann leggur tó dent á, at enn

halda játtanina á fíggjarlógini. Løgtingið hevur í ár játtað Landssjúkrahúsinum 193.863 milliónir til lønir. Men skuldi tað havt fingið nóg mikið til lønarhækkingarnar uppá 6,35%, og til útreiðslurnar uppá

ætla vit geva sjúkerahúsinum loyvi til at flyta 600.000-700.000 krónur frá sjálvum rakstrinum til lønir. ?Hetta gera vit fyri at sleppa undan at røra tær grundlegggjandi funktiónirnar. Men hetta merkir

skal nevniliga raðfesta, hvussu nógvur peningur skal nýtast til íløgur, hvussu nógv skal nýtast til lønir og hvussu nógvur peningur skal nýtast til røkt av sjúkingum. ? Hesa uppgávuna hevur leiðslan á La

tingið at biðja løgtingið um loyvi til at flyta 600.000 krónur av rakstrinum hjá sjúkrahúsinum til lønir. Sostatt er leiðslan biðin um at bíða við uppsagnum á seingjardeildini og hjá jarðarmøðrunum til tað [...] avgreitt. Men hóast løgtingið játtar hetta, koma so í øllum førum koma so 220.000 krónur at mangla í til lønir, fyri at sleppa undan at siga fleiri fólkum upp.

Neystabø um fíggjarætlanina fyri 2000. Har varð gjørt greitt, at tað komu at mangla 1,6 milliónir í til lønir. Harafturat eru nýggjar útreiðslur uppá 1,6 millión til nýggja læknastjóran, sjúkrasystrastjóran og

at Suðuroyar Sjúkrahús fekk eina millión av teirri játtanini til lønir, og at 500.000 krónur annars blivu fluttar frá rakstrinum til lønir. Sostatt kundi tann 1,5 milliónin útvegast, sum manglaði í fyri [...] at søkja løgtingið um loyvi til at flyta 600.000 krónur frá rakstrinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi, til lønir. Og Helena Dam á Neystabø hevur biðið umsjónarmannin um at bíða við uppsagnum á seingjadeildini og

eisini sagt, at hon fer at biða løgtingið um loyvi til at flyta 600.000 krónur frá rakstrinum til lønir. Higartil eru fýra størv niðurløgd og við teimum hevur sjúkrahúsið spart 680.000 krónur. Men sjúkrahúsið [...] sjúkrahúsi á sama støði sum í fjør. So góðtekur løgtingið at flyta 600.000 krónur frá rakstrinum til lønir, mangla framvegis 220.000 krónur í. Álvarsligastu avleiðingarnar av sparingunum, sum longu eru framdar