tankarnar aftur á seinasta kappingarár, tá ið havnarfelagið vann sítt fyrsta meistaraheiti síðani 1962. B36-VB 8-0 (2-0) 1-0: Jákup á Borg 2-0: John Petersen 3-0: Jákup á Borg 4-0: Jákup á Borg 5-0: John [...] leiktir, tá ið B36 legði seg á odda. VB-málverjin kiksaði eitt útspark til John Petersen, og hann sendi bóltin beinanvegin til Jákup á Borg, sum umvegis handara stólpa legði B36 á odda 1-0. VB var tvær reisur [...] hálvleiki skeyt Magni Magnussen eitt brandskot á stólpan úr 20 metra fjarstøðu, og bert tveir minuttir seinni skallaði Dan Djurhuus eitt innlegg frá Magna Magnussen á sama stólpa! Hetta var tó nærum tað einasta

er venjari hjá føroyska U16-landsliðnum, hevur úttikið 28 spælarar í ein bruttohóp, sum skal á venjingarlegu á Svangaskarði í dag og í morgin. U16-landsliðið luttekur í bæði NM- og EM-kapping seinni í ár [...] úr NSÍ, Kristian Poulsen úr B68, Arnold Berg og Sveinur Justinussen úr Skála, Gisli Dánjalsson og Bjarni á Hólalagi úr Royn, Olivur Abrahamsen úr VB, Hallur Dam Joensen úr Sumba, Kartin Abrahamsen úr GÍ

vakurt. Sumba-verjan var fullkomiliga útspæld, tá Jákup á Borg, ið var besti maður á vøllinum, í staðin fyri at skjóta sjálvur legði bóltin fyri føturnar á Rógva Larsen, sum hevði lætt við at gera sítt fyrsta [...] bóltin inn til 4-0. Og tveir minuttir seinni varð Bjarni Prior skumpaður í ryggin inni í brotsteiginum, og Jákup á Borg skoraði enn einaferð, hesa ferð upp á brotsspark. Átta minuttir seinni fekk Sumba so [...] fyri nýggja felagið hjá sær. Tað var annars John Petersen, sum fekk hol á longu í 7. minutti, tá hann í tveimum royndum fekk lagt B36 á odda 1-0. Rúni Lisberg í Sumba-málinum tók fyrsta skotið hjá honum, men

frá torføra útidystinum á Tvøroyri, sum teir vunnu uppiborið 3-1. Sum so var einki at seta á KÍ-sigurin, hóast TB-verjan má taka okkurt av málunum á sínar herðar. Tað gekk javnt á, men tá eitt korter var [...] sostatt ikki Gunnar á Steig í KÍ-málinum. Harley til 2-1 Stutt seinni gjørdi Harley Bertholdsen besta málið í dystinum, men tað var ikki uttan góða hjálp frá TB-verjuni. Bólturin var á veg út um baklinjuna [...] Rógvi Jacobsen í sínum næsta 1. deildardysti á rað. Næstseinasta sunnudagin skeyt hann útjavnandi málið fyri KÍ móti B36, og hesa ferð legði hann klaksvíkingar á odda við einum langskoti nakað uttan fyri

til stórtap bæði í steypakappingini á útivølli og í landskappingini á heimavølli. Og tað var ikki bara fyri uttanfyri standandi og heimaliðið, at úrslitið kom óvart á. Vágbingar ásanna, at teir høvdu so [...] men hetta var ein av døgunum, tá einki eydnaðist. Bjarni Johansen var sum altíð tryggur millum stólparnar hjá VB, men hann varð sera sjáldan settur á serligar uppgávur, tí viðspælararnir vardu væl og taklaðu [...] høvdu teir ikki eydnuna við sær. Svenn Olsen stútaði tvær ferðir væl eftir horna, men tað var bjargað á strikuni, Pól Ennigarð lobbaði við síðuna av, og innlegg úr síðunum til púra leysar menn frammanfyri

sett hósdagin 27. mai, har Sæunn Ólavsdóttir Hansen bjóðar vælkomin. Síðani setir Jón á Steig, leiðandi yvirlækni á Landssjúkrahúsinum, ráðstevnuna. Nógvir fyrilestrarhaldarar verða hesar báðar dagarnar [...] vitjað verður við Gjógv og í Gøtu, eins og á heilsumiðstøðini í Runavík. Henda dagin verður døgurði fyri gestunum á Svangaskarði. Slík ráðstevna hevur altíð á skránni eitt veitslukvøld. Veitslan verður [...] formanni, á odda. Formaðurin í Læknaskrivarafelagnum sigur, at ráðstevnan er triðja hvørt ár, og vanliga í hinum Norðurlondum, har eini 150 fólk luttaka. ­ Vit høvdu ikki væntað so stóra undirtøku á ráðstevnuni

Jacobsen) og Marjus Dam (Alfred Olsen). Mentanarnevndin: Bjarni Djurholm (Óli Breckmann), Jógvan á Lakjuni (Rúna Sivertsen), Annita á Fríðriksmørk (Páll á Reynatúgvu), Finnur Helmsdal (Torbjørn Jacobsen), Katrin [...] í klombrum Fíggjarnevndin: Jørgin Niclasen (Eyðun Viderø), Jógvan Durhuus (Páll á Reynatúgvu), Heini O. Heinesen (Annita á Fríðriksmørk), Sámal Petur í Grund (Jákup Sverri Kass), Vilhelm Johannesen (Henrik [...] Viderø) og Jákup Sverri Kass (Sámal Petur í Grund. Trivnaðarnevndin: Páll á Reynatúgvu (Torbjørn Jacobsen), Finnur Helmsdal (Annita á Fríðriksmørk), Rúna Sivertsen (Eyðun Viderø), Jákup Suni Joensen (Jógvan

millum Sumba og TB. Sumbingar vunnu fyrr í ár 4-3 á TB, tá liðini hittust á Krossinum í steypakappingini. Eyðbjørn Thomsen verður ikki við fyrr enn aftan á summarsteðgin, og Eirikur Joensen, sum seinasta [...] er so, um rumenski venjarin hevur hug at broyta upp á liðið, sum vant burtur úr grannunum Kristi himmalferðadag. Móti B36 spældi Hallur Danielsen á miðjuni saman við Rúna Nolsøe. Jan Dam er framvegis skaddur [...] brúkast. Ætla at spæla á grasvøllinum B68 tekur í morgin ímóti VB, sum reisti seg aftur seinasta sunnudag við óvæntað at vinna 2-0 í Gøtu. Sum skilst hevur B68 ætlanir um at spæla dystin á grasvøllinum, men

tað hinvegin rættiliga gott út, bæði á vøllinum og á stigatalvuni. Liðið er framvegis ósigrað í landskappingini, og teir hava gott fólk á øllum plássum. Gunnar á Steig er góður málverji, men veikleikin hjá [...] Fram til innleiðandi málið hevði dysturin ikki bjóðað upp á teir stóru málmøguleikarnar. Bæði liðini byrjaðu varliga, men so líðandi tók KÍ yvir á miðjuni, og eftir spælbýtinum var tað í lagi, at teir fingu [...] Kasper L. Jacobsen, men heldur ikki hann kundi fáa nóg nógv drive á miðjuna til, at NSÍ veruliga slapp upp í part. KÍ hevði fult tamarhald á so at siga allan seinna hálvleik, og mótsatt fyrra hálvleiki trutu

Jón á Steig, leiðandi yvirlækna á Heiliráðdeildini. Síðani verða fyrilestrar allan hósdagin og fríggjadagin til kl. 13.00, tá útferð verður gjørd í Eysturoynna. Vitjað verður í Gøtu, Runavík og á Toftum [...] ráðstevnuna fer »Nationalforeningen til bekæmpelse af lungesygdomme« at hava fund við politikarar og Jón á Steig, serlækna í lungnasjúkum um stovnanina av tí Føroyska Lungnafelagnum. [...] Mikumorgunin 27. mai 1998 verður vitjað á Lágargarði. Vælkoma verður í Norðurlandahúsinum mikudagin 27. mai 1998 kl. 18.30, har Høgni Joensen, almanna- og heilsustjóri og Leivur Hansen, býráðsformaður