kjósa »Ársins Føroying«, sum verður avdúkaður í nýggjársblaðnum 28. desember. Vit heita í hesum døgum á lesarar um at koma við uppskotum. Vit hava higartil fingið fleiri uppskot, og í dag prenta vit grund [...] lítið fet á leiðini. Tað er langt á mál enn, áðrenn vit fáa ein vælskipaðan bústaðarmarknað at loysa av wildwest leigubústaðarmarknaðin, vit hava havt í alt ov mong ár. Tí er tað tað neyðugt við enn meira [...] Hentze hevur uppiborið heiðurin sum ársins føroyingur fyri hennara áhaldandi arbeiði í Búgva og Fjølbroyttari bústaðarmøguleikar í Føroyum. Hon hevur megnað at halda lív í neyðuga kjakinum, altíð eru hennara

EM-undankapping í badminton fyri blandað, sum er í Aire sur la Lys í Fraklandi. Badmintonlandsliðið, sum telur sjey spælararer, er farið avstað til EM-undankapping fyri blandað lið. Dystirnir í bólkinum verða [...] verða spældir í Aire sur la Lys í Frankaríki í hesum døgum. Hetta er triðju ferð, at Føroyar luttaka í EM-undankapping fyri lið. Føroyar eru í bólki saman við Frankaríki, Slovakia og Estonia. - Síðsta stóra [...] dystunum, sigur formaðurin í BSF, Erik Engelbrecht Thomsen. Tilsamans eru 23 tjóðir meldaðir til EM-undankappingina - og umframt, at tað verður spælt í Frankaríki, verður eisini spælt í Onglandi, Moldova, Portugal

Tað er ein greið avtala í samgonguni, at tunnil skal gerast til Vestmanna. Tað sigur Pauli Trónd Petersen, løgtingsmaður fyri Tjóðveldi – og borgartjóri í Vestmanna. Í gjár hevði Løgtingið drúgt orðaskifti [...] løgtingslimir, eisini í samgonguni, nú brádliga eru farnir at tosa um ein tunnil ímillum Gøtudali í Skálabotn. – Tað er uttan iva skil í at gera tunnil úr Gøtudali til Skálabotn, men tað er skeivt at draga [...] orðaskifti um tunlar og í tí sambandi førdi løgtingsmaðurin í Vestmanna fram, at tað er ein greið avtala í samgonguni, at nú skal tunnil fyrst gerast til Hvalbiar, síðani skulu tunlarnir Norður um Fjall gerast

avtalað, at farið verður undir teir, tá ið tað er liðugt at bora Hvalbiartunnilin. Men so er spurningurin nær tað verður. Sum vit skrivaðu fyrr í morgun, var upprunaliga ætlanin at seta 52 milliónir av til H [...] samtykta. Sostatt verður tað eitt treytaleyst krav frá honum, at játtanin til Hvalbiartunnilin verður hækkað. Hann sigur, at verða bara 30 milliónir settar av til Hvalbiartunnilin, verður tað ikki í bræði, at [...] samtyktum í samgonguni, og hann ger eisini púra greitt, at hetta er av samtykt í samgonguni, hann ikki fer at taka undir við. – Eg farin aldrin at góðtaka, at játtanin til Hvalbiartunnilin verður skerd niður

ár skulu fáa lestrarstuðul, akkurát sum næmingar yvir 18 ár. Fólkaflokkurin heldur, at tá ið tað bara eru miðnámsskúlanæmingar yvir 18 ár, sum fáa lestrarstuðul, er tað at gera mismun á næmingum, tí útr [...] útreiðslurnar hjá einum 17 ára gomlum miðnámsskúlanæmingi eru ikki øðrvísi enn hjá einum 18 ára gomlum. Men hesum er meirilutin í Mentmálanevndini ikki samdur í. Meirilutin eru øll umboðini fyri samgonguna [...] halda, at í uppskotinum verður ikki hugsað nóg nógv um heildina. Eitt nú er tað ikki tikið við, at foreldur hava skyldu at forsyrgja børnunum til tey fylla 18 ár og tey fáa eisini frádrátt í skattinum

umfarið verður í mars, tað næsta verður í juni, tað triðja í september, tað næstsíðsta í oktober og so verður rundað av við tveimum dystum í november. -Sum sagt er tað UEFA, sum leggur skránna. Um tað verður [...] lutakast í Dublin í Írlandi. Luturin fall soleiðis, at Føroyar eru í bólki við Spania, Svøríki, Noreg, Rumenia og Malta. Tað vil siga, at landsliðið í 2019 skal spæla tíggju EM undankappingardystir. Í gomlum [...] verður, sum vit vóna, so fara vit at spæla báðar dystirnar í mars á útivølli og báðar dystirnar í november á útivølli. Heimadystirnir vera so í juni, september og oktober. Hjá okkum hevði tað passað væl,

Í gjár varð boðað frá, at tað verður gamli kenningurin, Galaxy, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í september næsta ár. Strandferðslan hevur nevniliga skrivað undir sáttmála við felagið, sum [...] sigla fyri Smyril. Talan er um bilaferjuna, Prince, sum er bygt í 1974, og sum sæst á myndini. Hetta skipið er góðar 150 metrar langt, og sostatt er tað 25 metrar longri enn Galaxy, og einar 15 metrar longri [...] sum eigur Galaxy um at leiga skipið til at sigla um Suðuroyarfjør tá ið Smyril er í dokk Men sama felag eigur eisini eitt annað skip, sum er størri enn Galaxy. Og Strandferðslan hevur tryggjað sær, at

brúkt í bátinum, sum eisini hevur hummaraloyvi, men tað verður heldur ikki brúkt sum er. Tað er veturin, sum er vertíðin til brisling. Vanliga byrjar veiðan nakað út í november, og síðan verður brislingur [...] rði. Tað sigur Hilmar Johannesen í Søldarfirði, sum serblaðið um vinnu í Sosialinum í dag hevur skift orð við. Maðurin man vera ein hin royndasti, tá ræður um veiði eftir brislingi í firðum og í sundum [...] húsi, sum Jóan Jakku og synir hansara riggaðu til nótaveiði. Jóan Jakku var virkin í hesi vinnu til tað seinasta, og hann var í bátinum tvær vikur, áðrenn hann doyði. Nú eru tað synir hansara, sum eru vaksnir

partur av Norðurlendskum døgum í Latínamerika, sum tey kalla fyri Días Nórdicos Latin America. Her verður tónleikur og mentan frá Norðurlondum í hásæti í eina viku í Buenos Aires í Argentina. Saman við fimm [...] og hon er spent uppá konsertferðina í Suðuramerika. - Alt í alt vænti eg, at tað verður eitt fantastiskt upplivilsi. Eg rokni við, tað verður ein sterkari Hulda, sum kemur aftur til Føroya við nýggjum íblástri [...] Í morgin fer forvitnislig konsertferð hjá føroysku Huldu av bakkastokki í Suðuramerika. Hon fór í morgun avstað við flogfarinum til Lima í Peru, har hon skal spæla konsert 1. desember. Konsertferðin er

na í hesum døgum sæst best aftur í, at tvey nýggj gistingarhús standa í gerð í høvuðsstaðnum, meðan ætlanir eisini eru um at útbyggja fleiri av teimum verandi gistingarhúsunum í býnum. Vøksturin í føroysku [...] nýmótans hotell, sum birtir lív aftur í siðvenjuni um eina ‘Grand Foyer’, við einum sterkum rúmligum samleika. Einum samleika, sum er altjóða, men sum samstundis sprettir úr einum íblástri í lokalu føroyskum [...] spakuliga ferðast frá tí meira almenna rúminum í foyer ella kafeini, til tað privata kamarið í erva. - Kamarið skal kennast fjálgt og heimligt, samstundis sum at tað er nútímans. Øll kømur skula hava gott og