besta veður. Í fráboðanini hjá Hósvíkar Róðrarfelag, sum eitt nú segði, hvussu siglast skuldi, og hvørjum lurtast skuldi eftir á leiðini, varð dentur lagdur á, at boð skuldu aktast. Tríggir bátar við Lív [...] Eiði til Hósvíkar og seinni um kvøldið í Hósvík, skiltist, at nógv høvdu í hyggju at leita sær út til Nólsoyar á ovastevnu dagin eftir. Tá leygardagurin kom og farið var um middagin, loystu nógvir bátar [...] eru altíð nógv fólk umborð, tá regatta er. Hesaferð vóru eini 30 fólk við bátinum. - Øll vórðu biðin um at hava egnan bjargingarvest við sær á túrinum, sigur Gunnbjørn Joensen, sum er ein av eigarunum. Nakrir

tann 10. september við Novu hjá Bergenske Damskipsselskapinum. Um vit fingu okkum onkran fart suður til Seyðis­fjarðar, so skuldi hann fáa okk­um pláss til Føroya við hesum skip­inum. Nú vóru vit so lidnir [...] Túni á Toftum førdi. Hann kom í land og varð spurd­ur, um hann kundi koma suður á Seyð­is­­fjørðin við okkum. Hann svar­aði, at tað var í lagi, um hann fekk loyvi frá reiðarínum. Nú bleiv spenn­andi, hvat [...] og vit fóru um­borð. Leiðin gekk síðani til Norð­fjørðin, Reyðarfjørðin, Eskifjørðin og seinast á Fáskrúðsfjørðin, har leirvíkingarnir komu umborð. Eg tosaði við Jóan Jakku á Gerðismørk um, hvussu summarið

spurdi, um pápi hansara æt Fríðrikur. Hann hugdi upp á meg og spurdi hvør eg var, og vit vunnu innpass hjá honum, tá ið eg spurdi, um tað framvegis er soleiðis,at lodnan kemur inn á fjørðin um páska­høgtíðina [...] mjøl og sukur og sodavatn. Talan var um glas­fløskur við jarnproppi. Vit boraðu hol í proppin fyri at innihaldið skuldi kennast drúgvari, og so gjørdist tað ikki við, um eitt sindur av tundri fylgdi við í [...] dir og av mong­um gloymdir. Tað kennist sum at síggja ólavsøkugestir í tjóð­bún­anum at síggja teir standa her. Um teir dugdu at tala, so høvdu teir havt manga søguna at siga okkum. Um dýrdarløtur, stóran

árum síðan, fylgdi Gøta-motorurin við. Tá hoyrdist at nýggjur motorur skuldi setast í bátin, so at siglast skuldi skjótari og betri skuldi vera at manurera. Men tað er vorðið øvut, lítli Gøta-motorurin gongur [...] Lógir og reglur fáast ikki at virka, hóast hetta skuldi verið smáting hjá einum so stórum skrivstovuveldi at fingið í lag. Í løtuni hugsar ein serliga um arbeiðið við sálmabókum. At leggja sálmabókina til [...] ” segði onkur prestur mær. Men Hvítusunnudag var einki Sálmabókaískoyti at finna í kirkjuni. Um tað skuldi hent, at ta einaferð verður sett ein nevnd at leggja nýggja Sálmabók til rættis við kanska 800

Original­urin varð spurdur, um hann so vildi syngja um kapp við hin í dag. Kappingin skuldi vera, tá ið síðsti sálm­ur við gudstænastuna var sung­in. Jú, hann vildi gott syngja um kapp. Hin maðurin kendi [...] Kollafirði fyri góð­um 80 árum síðani. Í hvørt fall øðrvísi enn nú. ----- Komandi partur: Miðvikan kemur ikki aftur fyrr enn um 14 dagar. Um tríggjar vikur kemur enn ein frásøgn um barndómin hjá Johan [...] verið tosað um, hvør bestur var at syngja í bygdini. Um tað var hann ella ein, teir nevndu navnið á. Tað var ein maður við góðari rødd og har­til harðmæltur. Nú hildu teir, at hetta skuldi verða avgjørt

prógvar, at tað ber væl til at varðveita túratalið og lækkað um ferðaseðlaprísin, samstundis sum vit minkað um hallið á fíggjarlógini. Tað handlar um at raðfesta. Tíverri raðfestir samgongan øðrvísi. Vit í [...] Meðan samgongan ætlar at lækka um túratalið hjá Strandferðsluni ynskir Javnaðarflokkurin, at tað í 2014 verður ókeypis hjá ferðafólki at ferðast millum firðir. Tað handlar um at raðfesta. Í játtanarkørmunum [...] . Tá koyrt verður um firðir við bili ella bussi gjøgnum undirsjóvartunnlar rindar tú bert tunnilsgjald fyri bilin, meðan ferðafólkini í bilinum sleppa ókeypis. Ferðast tú hinvegin um firðir við Strand

ins sigur, at meðan samgongan ætlar at lækka um túratalið hjá Strandferðsluni, so heldur hann, at tað í 2014 skal vera ókeypis hjá ferðafólki at ferðast um firðir og sund. – Tað er bæði skeivt og ódamligt [...] kið hjá einari familju við eitt nú tveimum hálvvaksnum børnum úr Suðuroy at fara ørindi norður um fjørðin við bili. Tá rinda øll hvør sítt gjald fyri túrin, umframt at førarin rindar fyri bilin. Hinvegin [...] so ferðaseðlakostnaðurin fyri ferðafólk kundi minka við 40 prosentum beinanvegin. – Henda tilgongd skuldi so halda fram komandi tvey árini, so tað í 2014 kundi verða ókeypis fyri ferðafólk at ferðast sjóvegis

sigldi á jarnbreytarbrúgv um Limfjørðin fyrrakvøldið, hevði ov nógva ferð, tá tað kom eystur ígjøgnum fjørðin. Tað sigur jarnbreytarfelagið Banedanmark í einari fyribilsfrágreiðing um hendingina. -Tað sæst [...] at tað finska skipið sigldi fram við fleiri ávaringarljósum, sum søgdu, at skipið skuldi steðga. Hon vil tó ikki siga, um tað var skiparin, sum gjørdi eitt mistak, fyrr enn málið er liðugt kannað. Í gjár [...] at hevði Ramona rent á brúnna ein minutt fyrr, hevði tað rakt eitt ferðamannatok, sum tá fór yvir um brúnna. Men Banedanmark sigur, at hevði skipið verið so nær brúnni, hevði tokið ikki farið út á brúnna

út um, at vegna veður sigldi Teistin seinasta túr av Skopun klokkan 16.30 og av Gomlurætt klokkan 17. Sluppu ikki um fjørðin Men so komu boð um, at hesir túrar vóru avlýstir. - Væl av fólki skuldi úr Skopun [...] fara tíðliga í morgun um Skopunarfjørð, men tá fekk Teistin ikki siglt, tí portrið í Skopun ikki fekst upp. - Har var ein familja, sum skuldi við flogfarinum í dag, ein maður skuldi av landinum tíðliga í [...] flogvøllin, so familjan slapp avstað. Ikki til at liva við Verri var við manninum, sum skuldi til Noregs, tí av tí at hann skuldi flúgva víðari innanríkis í Noregi, kundi hann tað sama bíða til í dag at fara av

minni fram fyri meg. Tái eg nú fari at royna at seta nakað á blað, so er tað ikki ein­ans um Jákup, men eisini um slupp­tíðina og lívið umborð, sum var so ólíkt tí hjá fiskimonnum nú á døgum. Jákup hevði [...] innistongdur í frítíðini. Hugsa vit so um lugarið var tað fe­lags­­rúm fyri alla manningina. Her var maturin tilgjørdur og etin. Umleið 14 mans skuldu sova í lugar­in­um. Har skuldu teir eisini vera á frívaktini [...] eftir. So kundu vera aðrir, sum sótu har í góðum hýri. Í lugarinum fór fram nógv kjak um ymiskt. Her vóru góðar um­støður fyri ósemjum, sum eisini kundu taka seg upp av og á. Men ótrúliga sjáldan. Her