rættiliga strævin túrur í harðari mótbrekku. Renningin er annars býtt upp í fýra bólkar ? tveir hjá monnum og tveir hjá kvinnum. Hjá kvinnum er tað soleiðis, at kvinnur yvir 40 ár eru í einum bólki, meðan kvinnur [...] kvinnur undir 40 ár eru í hinum bólkinum. Og júst tað sama er eisini galdandi hjá monnum. Leggjast kann afturat, at trý tey fremstu í hvørjum bólki fáa heiðursmerki, meðan allir luttakararnir fáa diplom [...] skjótast, er Sigurd Justinussen, sum kom á mál í tíðini 45 min. 02 sek. í 2005. Bjørk Herup Olsen hevur runnið teinin skjótast av kvinnunum. Hetta var í fjør, tá hon kom á mál við tíðini 54 min. 33 sek

íløgum fyri okkum. Í skjótt fýra ár hevur staðið í samgonguskjal­inum hjá Føroya lands­stýri, at í ár 2007 skal verks­lógin fyri sandoyartunnilin við­takast – fyri at byrja verkið í ár 2008. Forkanningar [...] ørð við miklari ferð, meðan Sandoyggin og Suðuroyggin leingi hava staðið í stað og eru sigldar afturút, tí fyritreytirnar eru í og um Tórshavn. Tað er alneyðugt at fáa bæði Sandoynna, síðan Suðuroynna [...] at sigla millum oyggjarnar, og heldur ikki nøktandi far­­vegur í framtíðini. Hetta er størsta fyritreyt­in fyri framburði og væl­standi í øllum Føroyum. Vælferð er ikki at flyta okkum øll til Tórshavnar

týðiligur trendur, sum vit í Føroyum eisini fáa ágóðan av, sigur Hendrik Egholm, marknaðarstjóri í Smyril Line. Fyritøkan er allatíðina til arbeiðis við at marknaðarføra seg og Norrönu í útlondum, og hetta úrslitið [...] globalu upphitingini. Um eini 70 ár koma ferðafólkini í Stórabretlandi og Týsklandi at finna betri klimatisk støð í heimlandinum enn við Miðalhavið, stendur í eini nýggjari frágreiðing. Hvørt ár vitja um 100 [...] úrslitið sær longu nú út til at geva úrslit. Í veruleikanum eitt nógv betri úrslit enn væntað: Norröna hevur í summar verið at kalla fullsett á Danmarkarrutuni. Og ein rættiliga stórur partur av hesum

hevur verið, at annars heiðurskrýnda liðið hevur róta í botninum síðani, og higartil í ár hevði talan bert verið um ósigrar. Men leygardagin kom vend í. Grannarnir úr Fram hava heldur ikki verið serliga verið [...] vikuskiftið var í Klaksvík, har Mjølnir tók ímóti SÍ. Kappingin í ár hevur leingi sæð út til at gerast ein spurningur millum Mjølnir og ÍF, men tað var um reppið, at SÍ skapti ruðuleika í hesum. Tvey tey [...] at stríða seg aftur í dystin. Teir tóku eisini tey trý næstu settini, soleiðis at teir enn halda fast í fuglfirðingunum, og nú verður spennandi at síggja, hvussu leikur fer, tá júst tey bæði oddaliðini

óvanligt, at eisini børnini í skúlum og barnagørðum fyrireika seg til høgtíðina við ymsum at klippa, mála, pynta og evna til. Tað hava tey eisini gjørt í barnagarðinum Eikilund í Vági, men har hava børnini [...] høvdu børnini í Eikilund ein dag, har tey stoyttu kertuljós. Talan var um smá, reyð kertuljós. Eisini stoyttu tey smá trýarmað kongaljós, sum eru serlig eru ætlað at tendra á trettanda. Í norðanlondum hava [...] verður trettanda nevndur de helligetrekongersdag. Ljós hava sjálvandi eisini verðið stoytt í Føroyum. Og júst úr Vági er sagt, at Bassin, sum hann vanliga varð nevndur, stoytti ljós eftir kríggið, sum

at venja aftur, og í B36 vóna tey ivaleyst, at hann verður tøkur, tá farið verður undir seinnu hálvu av kappingini í Formula-deildini. --- Aðru ferð hjá Gattuso Tá Glasgow Rangers í 1997 spældu Europa-Cup [...] Mynd: Leandro (Jonhard kemur við henni) Leandro spælir í morgin Gøtumenn hava í hesum døgum 23 ára gamla Leandro Temeroso da Silva til royndarvenjingar í felagnum. Um vikuskiftið verður hann partur av liðnum [...] skaða. --- Jón Rói og Hjalgrím í Italia Á B71-heimasíðuni vita tey at siga, at tveir av føroysku spælarunum áður hava spælt móti Italia. Jón Rói Jacobsen og Hjalgrím Elttør vóru í 2000 partur av føroyska U

Jens Kjeld Jensen í Nólsoy er ikki í iva: Hetta er ein kattugla. Ein lesari sendi okkum fyrr í vikuni nakrar myndir av einari uglu, sum viðkomandi hevði sæð í urtagarði sínum á Signabø. Vit sendu myndirnar [...] síggja í Føroyum eru snjóuglan og lítil kattugla. Hesar síggjast serliga í Føroyum um várið og heystið, men tær eru kortini rárir gestir her á landi. Ugler i mosen Annars eru nógv úttrykk bundin júst at [...] rættvorðið. Eitt annað er "fange ugler", sum í føroyskari merking er at sigla soleiðis, at seglini fara at blaktra; ikki halda ella hava áralag, ella at fáa ár tvørt fyri í sjónum. Nevnt verður eisini "at have

21,60 krónur í Føroyum. Hetta er júst tað, sum vit í miðal fingu fyri kruvdan laks í síðstu viku, sigur Atli Gregersen. Eitt miðaltal Hann fegnast tó um, at bati hevur verið í prísinum í seinastuni, og [...] Laksaprísir Stjórin í alifelagnum, P/F Luna, sigur, at teir laksaprísir, vit hoyra um í Noregi, kunnu tykjast eitt sindur misvísandi. Norska krónan er lægri enn hin føroyska, soleiðis at her er ein kursmunur [...] lægri, enn hann er í dag. Tí kunnu vit bert vóna, at uppgongdin, sum verið hevur, stendur við, soleiðis at tað aftur fer at løna seg at framleiða og selja laks, sigur Atli Gregersen, stjóri í P/F Luna.

rúmligum bili í sokallaða Golf-klassanum. Lacetti er teknaður hjá italsku designfyritøkuni Italdesign við evropeiskum designi. Bilurin er sera væl koyrandi og kappingarførur í prísi í hørðu kappingini í klassanum [...] el-skipanini er gjørdur í samstarvi við Bosch í Týsklandi. Ólíkur øðrum Daewoo er hetta fyrsti bilurin, sum ikki hevur eyðkenda Daewoo kølaragittari. Lacetti er júst nú komin Føroyar í hesum verða seldir til [...] heilar 1045 litrar. Í fyrstu atløgu eru tveir motorar at velja ímillum: ein 1,4 litur við 93 hk, og ein 1,6 litur við 109 hk. Seinni í ár kemur ein útgáva við 1,8 litur motori og 122 hk Í útgávuni við 1,6

svari á fundi, sum í fyrsta lagi kann verða hildin í dag. Men løgmaður sigur seg tulka svarið frá Høgna Hoydal soleiðis, at Tjóðveldisflokkurin framvegis stuðlar samgonguni. Formaðurin í tingbólkinum hjá [...] . Tað er høvuðsboðskapurinum í svarinum, sum Tjóðveldisflokkurin mánadagin sendi Fólkaflokkinum, sum vildi hava størsta samgonguflokkin at vátta stuðulin til samgonguna í kjalarvørrinum frá skrivingini [...] okkin, og hann sigur, at hansara flokkur leggur dent á, at landsstýrið í verki fremur tær politisku semjur, sum eru niðurfeldar í samgonguskjalinum. ? Tjóðveldisflokkurin heldur seg til og tekur ábyrgd