Abdel Basset al-Megrahi dømdur fyri at hava skipað fyri atsóknini. Hann bleiv sendur til Skotlands at sita dómin, men í 2009 varð hann latin Libya við teirri grundgeving, at hann var illa sjúkur av krabbameini [...] Tann nýggja leiðslan í Libya boðar nú frá, at landið fer ikki at útflýggja fleiri skjøl, sum hava samband við bumbuspreingingina umborð á einum amerikonskum ferðamannaflogfari uppi yvir skotska býnum Lockerbie [...] krabbameini. Fleiri halda kortini, at hann varð latin leysur fyri at vísa Muammar Gaddafi vælvild. Megrahi livir enn og býr í Libya.

hann er farin útum hurðina, at hann hevur trupulleikar. Um hann t.d. fer skeivan veg, tá hann koyrir, verður hann noyddur at koyra víðari tann vegin. Hann megnar snøgt sagt ikki at venda aftur. Neli Heldarskarð [...] Tá Brad Pitt fer úr sínum heimi í New Orleans, verður hann noyddur til at minnast alt, sum hann skal hava við. Tí hann megnar ikki at fara inn eftir nøkrum, tá hann er farin útum. Hetta sigur tann 47 ára [...] arblaðið, Empire. Brad heldur sjálvur, at tað er eitt sálarligt brek. ,,Tað er okkurt slag av sálarligum breki. Eg veit ikki, hvør orsøkin er. Mær dámar ikki at ganga aftur eftir nøkrum. Tað eri eg ikki

leggur tó afturat, at revsingin hjá Rooney fer uttan iva at fáa aðrar álopsspælarar at spenna seg út, og roynist onkur teirra serliga væl í komandi venjingardystum, kann tað henda, at Rooney verður uttanfyri [...] fótbóltssamgonguni UEFA at geva enska álopsspælaranum Wayne Rooney leikbann í tríggjar dagar fyri tað reyða kortið, sum hann fekk í EM-dystinum ímóti Montenegro í síðstu viku ger, at Rooney kann ikki umboða [...] umboða Ongland í bólkaspælinum í EM næsta summar. Men landsliðsvenjarin, Fabio Capello, eigur kortini at taka Wayne Rooney út til EM-endaspælið í Póllandi og Ukraina. Tað heldur í hvussu er fyrrverandi enska

háttað, at ongin hevur møguleika fyri uttanífrá at síggja, hvussu avvarðandi hevur atkvøtt. Atkvøðurúmini skulu vera útgjørd við tí, sum er neyðugt fyri at atkvøða". - Orsøkin til flytingina er, at umstøðurnar [...] hevur tikið avgerð um at flyta valstaðið hjá klaksvíkingum, oyrarfólki og ánabúgvum. Formliga heimildin til hesa broyting er at finna í løgtingsvallógini, sum í §20, stk. 2, ásetur, at "atkvøðugreiðsla fer

kreppuni. Støðan við barnaansingini í Klaksvík er, at eingin bíðilisti er til at fáa barnagarðspláss, og at kalla eingin bíðilisti til vøggustovu og dagrøkt. Nú er deildin hjá Mylnahúsinum í Haraldssundi [...] landinum og út á bygd hevur havt við sær, at talið á smábørnum í Tórshavnar kommunu er skramblað niður. Í Klaksvík merkist ikki so nógv til fráflyting, annað enn at ungu árgangirnir eru smáir orsakað av kreppuni [...] men skal nú flyta. Hann er eisini farin frá at vera sjálsvognarstovnur til kommunalan stovn. Í nýggja frítíðarskúlanum, sum ikki hevur fingið navn enn, fara at ganga 80 børn.

Hagtølini siga, at nógvar kvinnur og nógv ung fólk flyta út Føroyum og koma ikki heim aftur. Vit hava øll eina ábyrgd at venda hesari gongd. Ítøkilig tiltøk mugu orðast og ikki minst fremjast, fyri at venda gongdini [...] Tað er ein ørgrynna av møguleikum at knýta tey neyðugu sambondini og gera tær góðu avtalurnar. Vit fingu ein einastandandi møguleika, tá ið tað eydnaðist okkum at tryggja Føroyum limaskap í FP7 gransk [...] ur og fólkavøkstur hanga óloysiliga saman. Sum umboð fyri Føroyar á fólkatingi fari eg at brúka alla mína orku at skunda undir hesa tilgongd.

umleið 150 rúmmetrar av olju upp, og at tey hava tamarhald á støðuni. Kortini fer tað at taka eina viku ella so at fáa alt upp, sigur hann. Oljan, sum er rikin inn at svensku strondini, stavar frá tilburðinum [...] stríðast við at fyribyrgja einari vanlukku, eftir at olja er rikin inn á land við Tjörn við svensku Kattegat-strondina. Jonas Berg, sum stendur fyri arbeiðinum, sigur við fjølmiðlarnar, at í dag hava tey

Giljanesi, men Helena Dam á Neystabø dámar einki, at Vága kommuna skal hava sín skúla og Sørvágs kommuna sín. Lansstýriskvinnan hevur áður heitt á kommunurnar um at samstarva, og tað ger hon aftur nu. Mentamálaráðið [...] Mentamálaráðið kann ikki áleggja kommununum at samstarva um skúlabygging. Men landsstýriskvinnan hedur, at ein samskipan er til fyrimuns fyri allar partarm bæði fíggjarliga og námsfrøðíliga. Í seinastu viku [...] Mentamálaráðið um at góðkenna ætlaðu skúlabyggingina íáGiljanesi. Sambært byggikønum fólki hjá Landsverki er ætlaði skúlabygningurin nóg stórur til alla oynna. Helena Dam á Neystabø bíðar við at geva loyvi til

– Eg má siga, at eg hevði væntað áðrenn, at tað kundi gerast ein fimmsettari, tí SÍ-kvinnurnar fóru at geva okkum mótstøðu og vildu væl minst líka gjarna vinna, sum vit, segði Lena í Buð, sum í fyrsta [...] fyrsta setti næstan einsamøll servaði Mjølnir á sigurskós. Hon helt tó, at tað kom liðnum til góðar, at venjingin longu undan kappingarbyrjan var so hørð og miðvís: – Fitness-tímarnir hjá okkum munaðu væl nú [...] bæði runnu og lyftu vektir, segði hon. – Tí vistu vit, at vit vóru í góðum formi, so ein fimmsettara skuldu vit nokk klára. Og tað vísti seg eisini, at okkara kropsliga yvirskot somuleiðis gav sálarligt yvirskot

núyggjárinum men er enn ikki farin at virka. Fyrisitingin í grunninum sigur orsøkina vera, at Trygdargrunnur Fiskivinnunar enn ikki hevur fingið stýri, og tí ber ikki til at gjalda út. Men Fiskimálaráðið er [...] til at gjalda út, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður. Stýrið er ikki valt, tí ósemja er millum reiðarar og fiskimenn um samansetingina. Men tann spurningurin er við at vera loystur, eftir at partarnir [...] Síðan hálvan februar hava fiskimenn onga minstuløn fingið útgoldna. Umsitingin sigur hetta koma av, at einki stýri er valt til nýggja grunnin Hálvan februar varð minstaløn fyri seinastu ferð útgoldin eftir