enskt mæltu útgávuna. Tað er ein skylda, ið vit hava mótvegis høvundanum. Uttanríkisráðið hevur gjørt ta avtalu við Simon Anholt, at við fyriliti fyri hansara copyright verður upprunaliga enskt mælta útgávan
loysir enn. - Vit hava ikki so góðar stundir at gera tað, sum gerast skal, og tí fer tað bara at taka ta tíð, tað tekur, leggur Dánjal aftrat. Hann sigur, at enn er eingin manning sett til bátin. - Tindur
síðsta soloútspælið kom frá Fólkaflokkinum. Hesin borgarligi, konservativi vinnuflokkurin er komin til ta niðurstøðu, at tað kostar ov nógv at reka okkara samfelag. Í almennari yvirlýsing sigur Fólkaflokkurin:
maðurin og konan søgdu seg einki kenna til, at hesar vóru treytirnar, og at systuin hevði fingið løn fyri ta tíðina, hon hevði verið til arbeiðis. Í førinum við vørubilinum segði ákærdi maðurin seg vera útsettan
ávirka, so vit ikki mistu játtanina til havnargerð, var tað at kalla ongin politikari, sum svaraði. Ta einu ferðina sendu vit teldupost til allar løgtingslimirnar, umframt øll landstýrisfólkini, løgmann
týdningarmikla máli fyri trivnaðin og trygdina hjá ungum og eldri her í Suðuroynni, og at fáa til vega ta upphædd, ið skal til, fyri at tryggja okkara borgarum nøkunlunda somu heilsuviðgerðartilboð sum aðrastaðni
øll vita, hvat kann henda. Men eg vildi ikki verða næsti landsliðsvenjarin hjá Eysturríki, sum kom í ta støðuna, so tí eg eri fegin um, at eg valdi at hyggja at Føroyum áðrenn, segði venjarin hjá Eysturríki
Chicago skuldi detta burtur ímillum longu í fyrsta umfari. Í Chicago høvdu tey annars gjørt seg til ta stóru OL veitsluna í kvøld og stór mannamúgva varð savnað frammanfyri stórskíggja á einum torgi í Chicago
hinum deildunum hjá Rúsdrekkasøluni. Helst verður talan um eina avmarkaða tænastu í fyrstani í mun til ta tænastu, vit hava kunnað givið, sigur Elsa Maria Holm Olsen. 20 fólk starvast hjá Rúsdrekkasølu Landsins
talentini til sín uttan úr heimi. Kommunan hevur sett sær fyri at kappast við útlendsku metropolarnar um at ta best útbúnu arbeiðsmegina og um talentini við teimum bestu royndunum og størstu drívmegini. Evnini