tíðina. Gongdin í Vági seinastu árini hevur verið spakuliga rætta vegin. Fólkatalið er støðugt vaksið seinastu árini, og í dag búgva 1.365 fólk í Vági. Soleiðis eru eini 70 fólk fleiri í Vági í dag enn fyri [...] varug við, at tað eru nógvar avbjóðingar, serliga viðvíkjandi vantandi virksemi á og við bryggjuna í Vági. Hóast kommunan roynir at vera ein virkin viðspælari hjá vinnulívinum, so kann kommunan ikki beinleiðis [...] ferðavinnuhøpi, og eingin ivi er um, at sera stórir møguleikar eru í ferða- og upplivingarvinnuni. Í Vági royna tey eisini at ganga nýggjar leiðir við eini røð av nýggjum tilboðum, eitt nú Fjarlestrardepli

ri í Vági. Hann sipar til, at stóri alibáturin hjá Bakkafrost, Hans á Bakka, nú hevur verið í Suðuroy eftir laksi, og ført hann norðureftir til kryvjingar, samstundis sum at kryvjivirki er í Vági. Bor [...] veruleiki, sigur Dennis Holm. Hann sigur, at tað eru eini 40 fólk til arbeiðis á Kryvjivirkinum í Vági, og hvørja ferð, ein last verður flutt norðureftir, fáa tey minst eina arbeiðsviku minni á virkinum [...] tað verður ómetaliga tórført hjá teimum at standa og hyggja at, ímeðan tað alivirksemið, sum er í Vági, verður niðurlagað og avtikið. - Tí má minsta kravið verða, at tey, sum hava at ræðisrættin til alingina

sparingarnar skuldu tryggjast við at brúka nýggja ellis – og røktarheimið í Vági til kitt. Tað merkir,at virksemið á nýggja heiminum í Vági skal avmarkast, til vissa er fingin fyri, at nátúrlig frágongd, sum tað [...] at sparingarnar sum skulu setast í verk hjá Nærverkinum í Suðuroy, fara eisini at raka virksemið í Vági. Nærverkið hevur nevniliga eisini boðað frá, at fyri at spara, verður minni virksemi sett í verk í [...] sparast. - Hina helmingina av sparingini skal Nærverkið halda við at setta minni virksemi í verk í Vági í 2011, sigur Mary J. Í Garði, stjóri á Nærverkinum í brævi til Suðuroyar Ellis- og Røktarheim. Átta

samband við ferðaseðlasølu. Ferðaskrivstovan Lynn Flog í Vági kann lata teimum somu tænastur, sum líknandi skrivstovur aðrastaðni gera. Lydia Etscorn í Vági lat fyrr í mánaðinum upp ferðaskrivstovuna Lynn Flog [...] Flog, sum heldur til oman fyri vegin innanvert Skipasmiðjuna í Vági. Hetta er ferðaskrivstova á hædd við slíkar skrivstovu aðrastaðni í heimi. Her ber til at keypa flogferðaseðlar kring allan heim. Um ein [...] ein sumbingur skal út at sigla og skal mynstra í Hong Kong, kann hann fara inn á skrivstovuna í Vági og fáa ferðaseðilin avgreiddan úr Sumba til Hong Kong. Lydia Etscorn metir, at tað eigur at vera ein

Nú er rættilig gongd komin á framleiðsluna av trollemmum í Vági. Talan er sjálvandi um tað nýggja slagið av trollemmum, sum Helgi Larsen hevur uppfunnið, og sum mestsum kollvelta fiskiskapin við troli [...] mikið stórur, at teir, sum standa fyri framleiðsluni, hætta sær nú undir at byggja eitt nýtt virki í Vági. Á fundi mikukvøldið játtaði Vágs Býráð at geva felagnum ?Injector Door?, sum stendur fyri framleiðsluni [...] ni, bæði grundstykki og byggiloyvi til ein nýggjan virkisbygning á ídnaðarøkinum inni á Oyrunum í Vági. Talan er um grundstykki og byggiloyvi til eina høll, sum er 23 x 52 metrar stór, ella tilsamans 1

røktarheim kann koma at síggja út á stykkinum, sum er grivið út í Vági til miðnámsskúlan. Annars hevur verið ført fram, at skúlin í Vági hevur so serligt byggisnið, at ongin annar bygningur kann setast [...] fund við øll bý- og bygdaráðini í oynni um framtíðina. Ætlanin hevur verið at byggja miðnámsskúla í Vági nú og at byggja heilsuskúla á Tvøroyri seinni. Men tað sum landsstýrið nú roynir at sannføra suðuroyingar [...] landsstýrið sinnað at byggja eitt røktarheim á stykkinum, sum er grivið út fyri studentaskúlanum í Vági. Og týsdagin vóru Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almannamálum, Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður

ng ætlar at skapa á flakavirkinum í Vági, eru eini 35-40 í tali. Men um somu tíð fara eisini eini 40 fólk at missa arbeiðið á laksavirkinum hjá Faroe Farming í Vági, tí nú eru tey skjótt liðug at taka [...] ásannar eisini, at hon hevur ikki serliga stórt álit á, at Fiskavirking fer at lata stóra flakavirkið í Vági uppaftur. ? Tað hava vit hoyrt so ofta at eg trúgvi tí ikki, fyrrenn fólkið er farið til arbeiðis [...] taka laks. ? Sostatt eru tey 35-40 arbeiðsplássini, sum Fiskavirking ætlar at skapa á flakavirkinum í Vági, bara ein dropi í havinum, serliga tá ið vit eisini hugsa um, hvussu stórt arbeiðsloysið er. ? Arbeiðið

í 1943. Tá vóru trongar umstøður í Vági, arbeiðsloysi var, og tað nógva arbeiði, sum hevði verið undan krígnum at turka tann nógva fiskin, sum kom upp á land í Vági, var nú burturi. Skúlin stóð í gerð [...] talumál hevur tað ongantíð verið í Vági. Ein gjógv er, ið rópt verður Skúvisgjóg. Ilt er at siga, um onglendingar hava fingið hugskot til navnið haðani, men sum áður nevnt, í Vági visti eingin um navnið Skúvanes [...] vegur var. Men tað bleiv bæði borið og reitt niðan, sigur Erling Poulsen. Tey rossini, sum vóru í Vági og Porkeri, vórðu sett til at reiða skerv og sement niðan. Eisini vórðu menn settir at bera skerv

borið væl til at fáa fram íland og umborð í Vági. So hví tað ikki skal bera til nú, veit eg ikki. ? Tað er rættiliga nógvur farmur, sum kann lossast og lastast í Vági. Er tað so okkurt, sum tað ikki ber til [...] teir fóru at finna upp á okkurt. Og tíverri fekk eg rætt. Eisini Hergeir Nielsen, løgtingsmaður úr Vági, er sera misnøgdur við seinasta tiltakið hjá Strandferðsluni at lata Smyril sigla á Vág leygardagin [...] hvussu stóra provokatión, Henrik Old, løgtingsmaður heldur hetta vera. Ein annars løgtingsmaður úr Vági, Hergeir Nielsen er púra samdur. Tá ið løgtingið samtykti at Smyril skuldi sigla á Vág, var endamálið

m í Vági, kundi Strandferðslan sett seg í sambandi við býráðið, og greitt teimum frá trupulleikunum, tí so kundi tað verið, at tann trupulleikin varð loystur. Annars vísir løgtingsmaðurin úr Vági á, at [...] verður ferðaætlanin, sum kemur í gildi nú 12 juli, eisini. Tað eru ikki minst løgtingsmenninir úr Vági, sum hesuferð vísa sína misnøgd. Eitt nú er Henrik Old sera misnøgdur við nýggju ferðaætlanina hjá [...] provokatión og vísir, hvussu lítil virðingin er fyri løgtinginum. ?Tí ein túr leygardag kann vinnulívið í Vági ikki brúka til nakað sum helst. ? Ja, eg veit ikki, hvør fær nyttu burturúr hesum túrinum yvirhøvur