virka marnkaðarføringsvís, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog. Týdning fyri Smyril Line Eisini stjórin á Smyril Line er ógvuliga væl nøgdur ivð nýggja brandið av Føroyum. Sum øll hini eri eg bergtikin [...] er einki, sum bendir á, at so ikki verður, so tað trúgvi eg upp á. Og fyri okkara viðkomandi er Smyril Line ein føroysk fyritøka, sum virkar í Føroyum, men eisini fyrst og fremst fyri, at fáa so nógv útlendsk [...] vit fara sjálvandi at nýta brandið í okkara marknaðarføring, sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line.

umvælast ímeðan Smyril er í sigling. Enn er ikki greitt, hvussu leingi Smyril skal takast úr sigling, men leysliga mett verður í øllum førum talan um einar 10-14 dagar, sigur hann. Men hóast Smyril má takast [...] at taka Smyril úr sigling, tí hol má undir øllum umstøðum skerast í biladekkið so at motorurin, ella blokkurin, kunnu skiftast tann vegin. Hvussu verður við Suðuroyarsiglingini hesa tíðina, Smyril er burtur [...] at Norrøna skuldi vera fast avloysaraskip hjá Smyrli, men enn hava ongar samráðingar verið við Smyril line. Hann sigur, at tað skal eisini passa saman við virksemið hjá Norrønu annars og Strandferðslan

reiðarí, Stena Line og Color Line, ið bæði hildu hugskotið vera áhugavert. Fleiri av teimum, sum gera viðmerkingar í bólkinum, geva til kennar, at tey sakna gomlu rutuna hjá Smyril Line, ið var til Bergen [...] at sigla til Seyðisfjarðar, heldur enn til Reykjavíkar, sum vildi verið beinleiðis kapping við Smyril Line. At norska havnin á hesi rutu skal vera Ålesund, er fyri at fólk á norska vesturlandinum skulu

til Føroya at síggja dystin í annaðkvøld, sigur Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarleiðari á Smyril Line. Tað er í sambandi við HM undankappingardystin millum Føroyar og Týskland, sum verður spældur í

kvøld millum Føroyar og Týskland eru okkurt um 150 fjølmiðlafólk komin til landið. Tí skipaðu Smyril Line, Visit Faroe Islands og Bakkafrost fyri tiltaki fyrr í dag, har fjølmiðlafólkini kundu uppliva [...] nógv burturúr hesi upplivingini í Føroyum, sigur Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarleiðari í Smyril Line. Byrjað varð klokkan 11 fyrrapartin á Østrøm, har útvið 60 fjølmiðlafólk møttu upp. Tey kundu velja

og ofta eftir øðrum sendingum. Og tá eg eftir jarðarferð kaldan várdag hoyri fólk tosa um, at á Smyril Line taka tey telefonina til kl. 9 í kvøld, so hevur lýsingin í Kvf kl. 12.20 um summar og sól riggað

sannlíkt, at talan aftur hesuferð verður um Norrønu. - Vit hava verið í samband við Smyril Line og haðani er áhugi at leiga Smyril til Suðuroyarsiglingina, sigur Conrad Gaard Joensen. Sjálvur motorurin kostar [...] nýggjan at seta í Smyril, sigur Conrad Gaard Joensen. Tað tekur 13 vikur at byggja motorin og flyta hann til Føroya, so tað verður ikki fyrrenn eftir nýggjár, at hann verður settur í Smyril. Motorurin verður [...] Maskinskaðin, Smyril fekk í summar, fer at kosta Strandferðsluni einar fýra milliónir tilsamans. Tað sigur Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, nú greiða er fingin á, hvussu mannagongdin

sendingum í danska kringvarpinum. Men nú fer hann so at royna seg sum bingovert umborð á Norrönu. Smyril Line sigur, at hann hevur lovað ferðafólkunum eitt øðrvísi bingospæl, enn tey eru von við. Umframt bingo

at samráðingar eru við Smyril Line um at fáa Norrønu at røkja suðuroyarsiglinginga ímeðan Smyril er í dokk. Hann sigur eisini at alt talar fyri, at Strandferðslan og Smyril Line fara at semjast um at leiga [...] greitt, at tað verður ikki fyrren hálvan januar, at Smyril fer í dokk at skifta motor. Tað var tíðliga í august, at tann eini motorurin fór í knús, so at Smyril nú siglur við trimum motorum. Avgerð er tikin [...] skal alt fáast til at sampakka. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni sigur, at Smyril fer í dokk um hálvan januar at skifta motorin. Arbeiðið verður gjørt í Føroyum. Enn er ikki heilt

í Vági, tá ið hon avloysti Smyril fyrr í ár. - Tillagingar vórðu gjørdar á havnarlagnum í Vági og tað vísti seg at rigga sera væl, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri í Smyril Line. Hinvegin er ikki nevnivert [...] stjórin í Smyril Line sær ikki fyri sær, at tað verður nøkur broyting í, hvar í Suðuroy, Norrøna fer at sigla. Men tað var ikki uttan svørðsslag, at Norrøna sigldi upp á Vág, seinast hon avloysti Smyril og málið [...] Norrøna fer aftur at sigla upp á Vág, nú hon eftir ætlan skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í januar. Sostatt fer ferðasambandið ímillum Havnina og Suðuroy enn einaferð at ganga umvegis Vág í einar