Men harumframt betrar viknaða íslendska krónan um kappingarevnið, og útflutningurin væntast at økjast so mikið, at talan verður um handilsjavnaavlop í 2011 svarandi til uml. 6% av BTÙ. Eftirspurningurin verður [...] árligan vøkstur í BTÙ á 2,6%, lágan og støðugan prísvøkstur á uml. 2,5% og eitt gjaldsjavnahall á 1,5% av BTÚ. Arbeiðsloysið væntast at verða 4% í miðal tá búskapurin aftur kemur í javnvág.

Bretarnir Mick Berwick og Patrick Winterton komu klokkan 15:30 á land vesturi á Eiðinum í Vági. Teir hava róð úr Stornoway og til Føroya. Teir byrjaðu ferðina 27. juni. Ferði tók teimum á leið 74 tímar [...] fríggjadagin, og rógvararnir greiddi frá, at bráddliga vóru teir staddir við síðuna av einum partrolara, og so var bara at sleppa sær burtur, tí spurningurin var hvar hin trolarin var, og um teir vóru soleiðis

startin og legði seg meiri enn hálva bátslongd framum Riddaran, ið eisini var aftanfyri Sundabátin, so tóktist alt verða, sum tað plagar at vera, tí í óførum miðróðri legði Riddarin seg á odda. Eina løtu [...] Rádni 8 8 Jarnbardur 1 9 Kollfirðingur 0 10 Lómur 0 11 Hósvíkingur 0 12 Fortuna 0 13 Strálan 0 14 0 15 Lokkin 0

málað. Tað verður roknað við, at søluvirðið á málninginum, sum til støddar er ein metur hvønn vegin, er 15-20 milliónir krónur. Myndin hevur hingið í kirkjuni, síðani hon var tikin í nýtslu í 1677. Listfrøðingar [...] áðrenn teir fóru inn í kirkjuna. Tí tað verður mett at vera lítil og eingin møguleiki fyri at selja so kendan málning á almenna marknaðinum. - Tann, sum fer at hava júst henda málningin hangandi, átti at

Umsóknarfreistin at søkja um upptøku á Musikkskúla Miðnám á Tórshavnar Musikkskúla er 15. mars 2009. Musikkskúla Miðnám er ein 3-ára fyrireikandi undirvísing til hægri lesnað innan tónleik. Fyri at koma [...] um vikuna til undirvísing, umframt venjing heima við hús. Atlit verða tikin til einstaka næmingin, so skúlagongd ella arbeiði sampakkar við lesnaðin á Musikkskúlanum. Útbúgvingin kostar kr. 2.000,- um

fremru liðini. KÍ vann í kvøld fyri triðju ferð á rað, og nú eru klaksvíkingar - fyribils í hvussu so er - slopnir leysur úr botninum. Hóast stórtapið í Sørvági er Víkingur framvegis leyst av botninum [...] kapping millum EB/Streym, B68 og NSÍ um at sleppa undan niðurflytingarplássunum. VB/Sumba og 07 Vestur 15 stig TB 12 stig HB 10 stig AB og KÍ 9 stig Víkingur 7 stig B68 og EB/Streymur 3 stig NSÍ 0 stig EB/Streymur

Noreg spælir sín fyrsta dyst í EM-endaspælinum í kvøld kl. 18.15 ímóti Spania. Skaðarnir byrja av álvara at koma í norska hópinum. Norski venjarin, Marit Breivik mátti síggja burtur frá Katju Nystrøm og [...] soleiðis sum eg síggi tað. Eg havi ikki tikið nakra endaliga avgerð um dystin í kvøld. Fyri fyrst, so er hon millum tær 12, sum eru tiknar út til dystin í kvøld. Segði Marit Breivik við norska TV2. Tað

Teir komu so at siga samstundis um málstrikuna, men Torkil Veyhe hevði munin, tá súkklað var á fjórða og seinasta degnum í Statoil kring Føroyar. Byrjað var í Tjørnuvík og súkklað var til Saksunar, áðrenn [...] Smáar tveir minuttir seinni kom Eli J. Christiansen um strikuna við tíðini 3 tímar, 8 minuttir og 15 sekund. Hetta hevði við sær, at tað aftur hesaferð var íslendingurin Hafsteinn Ægir Geirsson, ið var

hálvnaknir kvinnukroppar at síggja omanífrá, liggja í einari song ella sita við bakinum móti áskoðaranum, so vit næstan bara síggja tað síða, leysa hárið og mynstrið í seingjarklæðunum. Myndirnar hava nýrealistiskan [...] tekstum úr eitt nú tónleikaheiminum. Framsýningin verður opin til 12. juni, týsdag til fríggjadag kl. 15 til 18 og leygardag kl. 16 til 18.

Jens Kjeld-Jensen, fuglafrøðingur, sigur, at fiskiørn er skrásett at vera sædd í Føroyum einar 14-15 ferðir síðan í 1800-talinum, men hugsandi er, at aðrar eru sæddar gjøgnum tíðirnar, sum ikki eru skrásettar [...] Fiskiørn er nógv minni enn eitt nú havørn, sum eisini er sædd í Føroyum gjøgnum tíðirnar, men ikki so ofta sum fyrrnevnda.