munandi fyri fartelefonhald til ung, sum eru 18 ár og yngri, og til lesandi við lestrarkorti frá Ó. Við nýggja RED Ung haldinum bjóðar Vodafone ungum fría talu, frí SMS og 300 MB fyri fastan mánaðarprís [...] nýtsluni, og eingin vandi er fyri eykarokningum, sigur Suni Justinussen, sølu- og marknaðarstjóri á Vodafone. Tí hava vit ment RED Ung haldið, ið bjóðar ein størri tryggleika til foreldur og tey ungu. [...] ringja og SMSa frítt í Føroyum. Um tú vilt hava meira data, tosa uttanlands ella hava telefonina við at ferðast, so kanst tú fylla eyka pening á inni á www.vodafone.fo. Í samband við at RED ung verður

dansistøð og skeinkistøð eru stongd og tað endar mangan við trupulleikum, sigur løgreglan. Hinvegin, tá ið veðrið er vánaligt, er ofta munandi frægari, tí tá fara fólk til húsar, tá ið dansur og skeinking [...] í Havn hevur havt nógv at gera í nátt. Nógv fólk var í býnum og veðrið var gott, so tey hildu leingi á úti á gøtunum, eftir at dansihøli og skeinkistøð høvdu stongt. - Tað vísir seg, at tá ið veðrið er [...] tí ymsastaðni komu fólk til ilnar og fóru at sláast. Løgreglan hevur tessvegna havt eitt sindur at gera við at koyra fólk til húsar fyri at frið skyld. Nógv rúsdrekka var uppi í, so enn veit løgreglan

stóran mun siga seg koyra ov skjótt, og meta at tað verður góðtikið millum føroyingar, so vita vit, at ov nógv ferð er nógv størsta orsøk til skaðar í ferðsluni. Og tá álvarslig ferðsluóhapp henda, er ov [...] at ov nógv ferð er størsti skaðafaktorur í ferðsluni. Hetta verður mett hægri enn bæði gáloysni og rúsdrekka, sæst í kanningini. Í sambandi við nýggju kanningina skipar Ráðið Fyri Ferðslutrygd fyri einum [...] fer løgreglan at gera ferðmátingar kring landið, og millum annað filmsátakið ’Halt hámarksferðina, ókey?’ fer at koyra. Átakið byrjar 30. september og heldur fram í tríggjar vikur.

morgun er við skúlar og barnagarðar í Eysturoy og Norðoyggjum. Í slíkum kanningum verður serliga hugt eftir, hvussu ferðslan við skúlar og barnagarðar er skipað, um børn sita rætt íbundin og tryggleiki ræður [...] kannaðir fyri møguliga rúsdrekka-og narkokoyring, men her varð einki mál skrivað. Í gjár gjørdi løgreglan ferðmátingar í landsvegi í Vágum, har mest loyvda ferð er 80 kilometrar um tíman, og her fekk ein bilførari

umleið klokkan ellivu fekk løgreglan í Runavík fráboðan um ein tilburð á Eiði. Kona og maður komu heim til húsa í bili og parkeraðu uttanfyri húsini. Ein fullur maður sat í einum lítlum jeepi uttanfyri húsini [...] barn, og hesum visti maðurin av. Tá løgreglan kemur á staðið, er maðurin rýmdur av staðnum, men hann verður funnin aftur niðri í bygdini. Til Havnar Maðurin var fyrst tikin við á støðina í Runavík og síðani [...] síðani fluttur í klivan í Havn. Hann var ávirkaður av rúsdrekka, tá tilburðurin fór fram. Maðurin hevði einki koyrikort, og akfarið, sum hann koyrdi í, var heldur ikki skrásett, tí bilurin hevði ongar plátur

full, og at lutfallið millum tey, sum koyra við kenning, og tey, sum verða tikin fyri at koyra við kenning er nøkunlunda rætt, kann við vissu staðfestast, at rúsdrekkakoyring er nakað, sum menn, og næstan [...] hinum kyninum var 138. Tað vísa hagtøl í ársfrágreiðingini hjá Rúsdrekka- & Narkotikaráðnum. Umleið sama lutfall var millum kvinnuligar og mannligar rúsaðar bilførarar í 1999, tá eisini bara 4 kvinnur vórðu [...] ng í 2000, høvdu bert 10 fólk eina promillum millum 0,5 og 0,8, sum fyrr var markið fyri rúsdrekkakoyring. Vanligasta promillan lá millum 1,5 og 2,0. Ein einsamallur bilførari var so dýrandi fullur, at

staðið, og tá kom ein bilur eftir vegnum, sum tey steðgaðu. - Her var eingin ferðsla, og tað vísti seg, at hetta var bilførarin, sum tey høvdu havt samband við. Førarin var einsamallur í bilinum, og her vístu [...] ein bilførari, sum ringdi og segði, at hann hevði koyrt út av. Men, bilførarin fór ikki niður í smálutir við tí, sum var hent. - Síðan mistu vit sambandið við viðkomandi, og tá roynt varð at ringja á [...] vístu kanningar hjá løgregluni, at viðkomandi var ávirkaður av rúsdrekka. Ivi var um, hvørt talan møguliga eisini kundi vera um onnur rúsevni. Vaktleiðarin segði, at bilurin vísti seg ongan skaða at hava

varpað ljós á ung, rúsevni og brotsgerðir. Samrøður hava verið við avvarðandi hjá rúsevnismisnýtarum og -seljarum, við leiðaran á Barnaheiminum í Havnini, við narkodeildina á løgregluni og við ein fyrrverandi [...] Miðlahúsið fyri pallborðsfundi, og áhugin er stórur. Eini 100 fólk eru komin á pallborðsfund um ung og rúsevni í Miðlahúsinum. Pallborðsfundurin verður sendur beinleiðis á Ràs 2 og in.fo hevur eisini dagføringar

til ymisk arbeiði. So við og við fara teirra avrik at síggjast aftur kring kommununa. Ung í arbeiði borgar altíð fyri reinum, ruddiligum og vøkrum økjum í Tórshavnar kommunu. Ung í arbeiði bjóðar á hvørjum [...] Tilboðið er galdandi fyri ung millum 14 og 16 ár. Tey sleppa til arbeiðis í tvær vikur hvør. Arbeiðstíðin er átta tímar um dagin, fimm dagar um vikuna. Møtt verður klokkan 08.00 á morgni, og klokkan 16.00 seinnapartin [...] ungdómar at seta sín dám á Tórshavnar kommunu við penslum, hakum og øðrum amboðum. Mánamorgunin fara 204 unglingar til arbeiðis í kommununi, nú Ung í arbeiði aftur er á skrá. Nøkur fara út á stovnar, onnur fara

Tá vit seta okkum mál, er so umráðandi, at skriva sær tey niður, og at síggja tey fyri sær. Eisini er umráðarni at eina tíðarfreist, og síðani gera sær eina mannagongd. Hevur tú gjørt hetta, hevur tú longu [...] ferðirnar tú fert at snáva, hvussu tú kemur upp aftur, og heldur áfram við mannagongdini, ið leiðir til títt mál. Tað er bara tú, ið kann forða tær sjálvum og bara tú, ið kann náa títt mál, sigur hon. Um eitt [...] í gerandisdegnum krevst tað at vit hava skil á heilsuni, serliga kostinum vit eta. Sigarettir og rúsdrekka er sjálvsagt nakað, ið ein átti at hildið seg frá, um tað ræður um at hava ein heilsugóðan lívsstíl