einstaklingar í tali, sum høvdu eittans orð at leggja á tunguna, tá ið lagnusami brævbjálvin varð latin upp, sanniliga "SKRÆPA!" ókst av mongum munni hesa løtuna. "SKRÆPA ? at vit ikki komu við". Nú, vandin [...] ikki annað so eitt einasta sømiliga tiltak at framføra á. Hesir outside´arar (sum i roynd og verðu eru in í løtuni), hesir berar av sonnu mentanini, skulu eisini sleppa framat fatinum. Og júst tað hendir nú
bass og Ulrik Brohuus á trummur og percussion. Gestatónleikarar eru Sidse Holte, sum syngur á »Down in a Hole«, »The Palace«, »Tower of Babylon« og »Show me Sorrow«, harav tvey tey síðstnevndu eisini eru [...] vøkur til at blása seg fult upp og blíva ógvuslig og øgiliga skjóttgangandi. Serliga løgini »The Big Wheel Keeper«, »The Enemy« og »The Palace« vísa akkurát handan harða og autentiska Dánjal, sum hevur eina [...] »Hep«, sum koyrir avstað við øllum tí fólksliga balkan kryddinum, tú kanst ynskja tær. Lagið »Down in a Hole« skerir seg eisini rættiliga nógv burturúr rúgvuni við tað, at tað koyrir uppá eina feita, seina
sum hevur royndir frá køksarbeiði á Sjómansheiminum í Runavík. Hóast tær kalla mastovuna fyri Sjókafé?in, so eru tað ikki bert rættir úr havsins ríkidømi, ið fáast til matna her. Her verða bæði kjøt og fiskur [...] bert eftir hjá okkum at fara í sving, sigur hon. Eftir eina tíð við neyðugum fyrireikingum lat Sjókafé?in upp fyri sløkum fimm mánaðum síðani, fáar 100 metrar frá fyrrverandi arbeiðsplássinum. Nær við sjógvin [...] upp, áðrenn tær kundu bjóða teimum fyrstu matgestunum vælkomnum. At matstovan so fekk navnið "Sjókafé?in" var kanska meiri av tilvild. Onkur skjeyt upp at kalla Sjómansheimið upp, men tað vildu tær kortini
arbei›aí Føroyum. Grundgevingarnar eru, at umsóknin ikki var latin inn eftir fyriskriftunum, at umsøkjarin longu var í Føroyum, tá umsóknin var› latin inn og í tri›ja lagi at eingin tørvur var á arbei›smegi [...] fyrsta umfari at vita, at alt sá gott út og at máli› helst fór at ganga skjótt og lætt ígjøgnum. Men tí›in fer um 19. november, sum annars var skeringsdagurin fyri, nær Savior sambært uppl‡singunum kundi rokna [...] fyriskriftunum. Nú er knappliga alt gali›. Fyri ta› fyrsta er umsóknin sambært Innlendismálará›num latin inn á politistø›ini í Havn, og fyri ta› næsta er umsøkjarin – Savior Missut – longu í Føroyum, tá
fleiri ferðir um árið, rakar nøkur okkara – og tá standa vit spyrjandi og óskiljandi eftir. Men latin so væl í ein journalistiskan búna, sum Heini í Skorini megnaði í hesi sending, sum í myndum [...] vera ábendingar um, at eitthvørt er ávegis. Vit hoyrdu mammuna tosa um neyðdyrnar, sum sonurin leyp ígjøgnum. Hon vísti virðiliga á, hvussu vit áttu at skipað viðurskiftini hjá sálarsjúkum [...] uttaná...«. Og vit sóu systkini, sum erliga greiddu frá kenslunum, ið tey høvdu, eftir at bróðirin hevði tikið sítt egna lív. At tey settu sær viðkomandi spurningin, um tað var nakað, tey kundu gjørt
fingið afturfyri, men fiskasløgini, ið Føroyar fáa frá Russlandi eru dýrari. Tað vísir innlit, sum in.fo hevur fingið í eina greining, sum Løgmansskrivstovan lat gera til fundin, sum løgmaður hevði við [...] skulu fara til Samráðingar við Russland um nýggjan sáttmála, nú Russlandi er í kríggi í Ukraina. Hóast in.fo hevur fingið innlit í uppritið, so er talan um avmarkað innlit, tí Løgmansskrivstovan hevur strikað [...] støða, tí føroyska svartkjaftakvotan tað árið var bara 10.000 tons, og meginparturin av kvotuni varð latin Russlandi í kvotuumbýti. Hóast kvotan, sum Føroyar kundu lata, minkaði nógv, var føroyska kvotan í
frammanundan. Hinir miðlarnir hava tí ongan kjans. Í øðrum londum er miðlastuðul, sum verður latin øllum miðlum. Har sleppa public service miðlar ikki at selja lýsingar. Her hjá okkum er tað bara [...] verður Kringvarpið alment fíggjað ella lýsingarfíggjað. Tað kann ikki verða bæði. So eru vit komin hartil, at løtingið skal avtaka kringvarpsgjaldið – so fólk sjálv kunnu velja sín miðil.
eru ríkar upp á náttúru og náttúrutilfeingi. Fiskivinnan hevur átt lívið í okkum. Blokkurin úr Danmark hevur verið gott ískoyti til landshúsarhaldini. Nú eru tekin til, at vit eru nógv ríkari [...] Eitt nú hava teir tryggjað sær ein grønlendskan lut upp á umleið 12.5% í øllum loyvum, ið verða latin. Oljuráðleggingarnevndin ráddi á sinni frá at stovna eitt alment føroyskt oljufelag. Tíðin er búgvin
fremja stuldurin. Eingin kunning um virksemið hjá leiðsluni verður latin partaeigar-unum, og teir fáa og hava einki innlit. Nevnd-in í fyritøkuni er vitandi um at alt ikki gongur reiðiliga fyri seg, men
tongue. That is the reason why I ask you politely if this article in question with your permission can be published in the local magazin Skáin in faroese translation? Shortly I can tell you that my home country [...] framíhjárættindi í landinum. Endin á tí hvíta stýrinum fór fram uttan útreinsing. Eingin fólkajagstran og eingin deyðarevsing uttan rættarmál. Tað einasta, Mandela kravdi, var, at sannleikin um fortíðina [...] read your article ”Letter from a russian prison” published in the danish newspaper Weekendavisen 18.-24. February this year. Your article is in my opinion of such a strenght and character that it ought
