1934 og Gunnvør f. 1937. Sum tað sæst, eru nógv av børnunum fødd ár um ár. Onkuntíð vóru tvey ár ímillum, og millum tey tvey yngstu vóru trý ár. Tað er eingin ivi um, at Magdalena hevur verið eitt konubrot [...] Í dag 26. februar, verður Helgi Thomsen í Norðragøtu 80 ár. Helgi er ættaður av Geilabø í Norðragøtu. Pápin var Tummas Jákup Thomsen. Hann var sonur Elspu Katrinu og Tummas í Blásastovu í Norðragøtu, [...] har fornminnissavn er nú. Tummas Jákup hevði í mong ár handils- og reiðaravirksemi í bygdini. Mamman var Magdalena, dóttir Petru og Óla Gregersen í Syðrugøtu. Tey vóru 13 systkin, Tóra, f. 1917, Ásmund
bæði fara heilt víst á vøllin í morgin fyri at vinna trý kærkomin stig. Fyrsti dysturin teirramillum í ár endaði við javnleiki, og tað er als ikki óhugsandi, at dysturin í morgin fær somu lagnu. Hóast HB liðið [...] við nógvum framúr góðum fótbóltsspælarum, so hevur liðið havt trupult við at avgera sínar dystir í ár. Álopsmaskinan frá í fjør varð sundurpilkað, fyrst tá Heidi Sevdal skifti til NSÍ, og síðan tá Rebekka [...] samstundis sera trupult við at halda málið reint, og tað hevur kostað teimum dýrt í stigum higartil í ár. Hjá NSÍ hevur eisini gingið sera væl í fyrsta partinum av landskappingini, og liðið hevur higartil
nevndarlimur í Norðoya Javnaðarfelag í 6 ár og í Norðstreymoyar Javnaðarfelag í 15 ár, harav í 8 ár sum formaður. Eisini sat hann í floksleiðslu Javnaðarflokksins í 9 ár. Hann man hava dugnað flokkinum væl [...] Ulykkesforsikringsråd. Í Vestmanna sat hann tvey ár í barnaverndini hjá Vestmanna Kommunu, og síðan 2004 hevur hann verið limur í Brunanevndini í kommuni. Í tvey ár sat hann í umboðsráðnum fyri Tryggingarfelagið [...] tí sambandi. Birgir hevur, síðan hann var heilt ungur, víst okkara blað, Sosialinum, áhuga. Í nógv ár sendi hann óbiðin inn myndir frá fótbólti, hondbólti og øðrum hendingum, har hann hevur verið staddur
í Vági 60 og 65 ár. Dagarnir verða hildnir í skótahúsinum tann 2. februar frá kl. 19.00. Øll eru hjartarliga vælkomin. 60 ár Mánadagin 28. januar fyllir Jógvan Vágsheyg í Klaksvík 60 ár. Dagurin verður [...] Hoyvík, 65 ár. Í samband við føðingardagin verður opið hús við brunch leygardagin 26. januar frá kl. 11 og út á seinnapartin. 70 ár Mikudagin 30. januar verður Egil Simonsen, Hoyvík 70 ár. Dagurin verður [...] Vágur 60 ár. Dagurin verður hildin í Framtíðini leygardagin 16. februar frá kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við Óla Emil verða biðin um at siga frá áðrenn 8. februar á tlf. 266660. 65 ár Mánadagin
Føroyum, er skeljavinna. Hóast henda vinna hevur mong ár á baki, er ikki ofta seinnu árini, at hetta virksemi, sum er farið fram á Oyri gjøgnum mong ár, hevur verið til umrøðu. Skeljavinna er vertíðarvinna [...] er svínoyingurin, Høgni Sóloy, sum býr á Eiði. Hann hevur verið formaður á Skeljavirkinum øll hesi ár. Í sínari tíð arbeiddi hann í Føroyingahavnini, og hann var eisini eitt skifti á fiskavirkinum á Eiði [...] fiskað og virkað á virkinum, til februar mánaði er liðugur. - Vit komu eitt sindur seinni í gongd í ár, enn vit plaga, tí Norðheim var ikki klárur fyrr enn seint í september, og síðan gongd kom á, hevur
góðir, nýggir ár- gangir eru at hóma og veiðitrýstið er alt ov høgt. Um hildið verður fram við sama veiðitrýstið næstu, sum í fjør, fer gýtingastovnurin í ár niður á 50.000 tons, næsta ár verður hann 44 [...] siga fiskifrøðingarnir, at komandi ár er tað í mesta lagi ráðiligt at fiska 14.000 tons av upsa. Í 1996 fiskaðu vit 20.000 tons, í fjør fiskaðu vit 22.000 tons og í ár er væntandi, at vit fara at fiska [...] Fyrr í vikuni varð fyribils úrslitið av niðurstøðuni hjá ICES um fiskiskapin undir Føoryum komand ár, almannakunngjørd. Og við henni fylgdi tilmælið um fiskiskapin eftir yjsum fiskasløgum í 1999. Endaliga
deild næsta ár. Á seinasta aðalfundi hjá FSF varð samtykt, at talið á liðum í bestu kvinnudeildini skuldi minkast til seks lið, og tí flytir eingin beinleiðis upp úr 2. deild í ár og næsta ár. Aftasta liðið [...] hava í nógv ár bíðað eftir, at teirra kvinnulið skuldi vinna FM-heitið, og hóast liðið altíð hevur verið millum tey fremstu liðini, hevur ongantíð borið til at vinna gullið. Ikki fyrr enn í ár. Seinasta [...] at spæla, men hon hevur verið við onkrar dystir í ár, og sum venjari hevur hon vunnið gull í kvinnudeildini. ? Vit hava havt marginalarnar við okkum í ár. Vit hava verið aftanfyri nógvar dystir, men eru
ina upp á eitt ár í staðin fyri hálvt annað ár. Tankin streyfaði aftur, og eg tók avgerðina. Árið 2005 var soleiðis fyrsta árið, at møguleikin at taka skipsføraraútbúgving upp á eitt ár var galdandi í [...] Danmark merkja, at tú kanst taka útbúgvingina yvir trý ár, soleiðis at tú tekur nakrar lærugreinar í senn, og soleiðis strekkir lesnaðin yvir trý ár. - Summir velja at sigla okkurt skifti, meðan útbúgvingin [...] vera líkamikið sum so, tí í sjálvum sær er tað áhugavert, at ein maður, sum hevur siglt øll síni bestu ár, fer á skúla og tekur eina so stórt prógv, sum skipsføraraprógvið er. Leivur í Buð tók nevniliga s
Noregi í trý ár. Eg kom síðan heimaftur í 1990 at arbeiða. Tá kom eg í leiðsluna í skipasmiðjuni og havi soleiðis verið partur av hesi í stívliga 17 ár. Hann helt, at stutt um øll hesi ár kann sigast, [...] umleið sjeyti ár. - Virksemið byrjaði í teimum truplu 1930-árunum og kom ígjøgnum tey truplu 1950-árini eins og gjøgnum herviligu kreppuna í 1990-árunum. Felagið hevur havt avlop hvørt einasta ár, legði hann [...] árini síðan byrjan. - Eftir byrjanina í 1936 mentist arbeiðsplássið nógv, og longu í 1940 – ella fýra ár eftir stovnanina – fór Vón sum fyrsti nýbygningur av bakkastokki. Mamma bakkur Gunnar helt, at ein
knýttur at skipinum, var hann eisini fýra ár í Íslandi. - Eg var tvey ár í Vestmannaoyggjunum, har vit royndu við línu og gørnum, eitt ár í Keflavík og eitt ár við trolara úr Reykjavík, har vit royndu eftir [...] var við mammubeiggja sínum, Meinhardi Jacobsen, sum førdi Gulldrang. Jákup Oluf var í tilsamans 11 ár við Gulldrangi, og hann minnist, hvussu gekst hvønn einstaka túrin. - Fyrsta árið, eg var við Gulldrangi [...] Jákup Oluf Joensen, sum er best kendur frá sínum tilsamans 38 árum á Havsbrún, sigldi soleiðis í fleiri ár, áðrenn hann legðist uppi og fór at arbeiða uppi á landi. - Tá ið eg fór upp á land at arbeiða, fór