av norði og landnyrðingi, men út á dagin veksur hann vindin til hvassan vind. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælingur. Hitin fellur niður í 6 til 9 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Framvegis upp í [...] Eitt víðfevnandi lágtrýst í landsynning úr Íslandi fer spakuliga í ein eystan og vil enn geva Føroyum regn av og á og lítlan vind. Í dag: Í vikuskiftinum rekur køld luft av norði og útnyrðingi móti Føroyum
hitin fellur niður í 7 til 10 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og regn, seinni útsynningur og ælaveður. Hitin millum 7 og 11 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í stívt [...] stívt andøvsgul av ymsum ættum, sum frálíður yvirhøvur landnyrðingur, upp í hvassan vind. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, sum fer frá Grønlandsfjørðinum í
eitt skifti regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Í dag Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og suðri, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s. Alt døgnið samdrigið og stundum regn, tám ella mjørki [...] útsynningi og suðri, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s. Alt døgnið samdrigið og stundum regn, tám ella mjørki. Hitin um 10 stig. Í kvøld øtlar hann vindin í strúkur í vindi upp í skrið av suðri [...] stormur. Seinni makar hann vindin í strúk í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 til 18 m/s. Skýggjað og regn, men sum frá líður samdrigið og ælaveður. Hitin millum 5 og 9 stig. Mikudagin Stívt andøvsgul upp
líður hækkar í ein vestan og um kvøldið í støðum øtlar í strúk í vindi, 12 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður av og á. Um náttina øtlar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av vestri [...] andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri og útsynningi, 8 til 13 m/s, og tað verður skýggjað og regn og hitin millum 6 og 9 stig. Hósdagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av vestri og útsynningi, 7 [...] landsynning og øtlar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Sum frá líður skýggjað og út á náttina regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Sunnudagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og suðri, 6 til 12 m/s
dagin øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útsynningi, 10 til 15 m/s. Samdrigið og regn, men út á dagin klárar í. Hitin um 10 stig. Í kvøld og í nátt stívt andøvsgul upp í hvassan vind av [...] náttina lot til andøvsgul av suðri, 2 til 7 m/s, sum snarar í ein landnyrðing. Yvirhøvur skýggjað og regn í støðum. Hitin alt samdøgrið millum 7 og 10 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av landnyrðingi, 2 til [...] hann vindin í strúk í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s, yvirhøvur av suðri og útsynningi. Skýggjað og regn. Hitin alt samdøgrið um 10 stig. Mikudagin Strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 til 18 m/s
Komandi dagarnar fara fleiri lágtrýst móti Íslandi av suðri og brúgvaløgini haðani geva okkum í Føroyum regn og vind. Í næstu viku rekur køld luft av norðri og útnyrðingi eitt skifti inn yvir Føroyar. Veðrið [...] andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri og landsynningi, 8 til 13 m/s. Skýggjað og sum frá líður regn. Hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Sunnudagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri, 8 [...] til 13 m/s, um náttina eitt skifti strúkur í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s. Skýggjað og stundum regn, um náttina klárar í, tó okkurt æl. Hitin um dagin um 8 stig, um náttina millum 3 og 6 stig. Mánadagin
hann víðari í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norðri, 10 til 15 m/s. Skýggjað og eitt skifti regn, men út á dagin klárar í. Hitin um 5 stig. Fríggjanáttina verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind [...] vind av norðri og útnyrðingi, 10 til 15 m/s, fyrrapartin upp í skrið í støðum, 18 m/s. Samdrigið og regn-, vátaslettings- ella kavaæl, og hitin millum 2 og 4 stig. Um kvøldið og náttina verður andøvsgul [...] náttina verður gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og sum frá líður regn av vestri. Hitin millum 1 og 5 stig. Sunnudagin verður gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10
13 til 20 m/s, um náttina snarar hann í ein vestan og útsynning. Eitt bil mest skýggjað og meiri regn, annars samdrigið og ælaveður. Hitin millum 3 og 7 stig. Fríggjadagin verður strúkur í vindi upp í [...] seinnapartin snarar í ein sunnan og øtlar aftur. Fyrst ælingur, men sólglottar, seinni samdrigið og regn. Um náttina verður sum frá líður hvassur vindur upp í storm av vestri og útynningi, við hørðum hvirlum [...] seinni strúkur í vindi upp í skrið av eystri, 13 til 20 m/s. Yvirhøvur skýggjað og sum frá líður regn av suðri. Hitin millum 3 og 6 stig. Týsdagin verður allarhelst strúkur í vindi upp í skrið av norðri
nátt upp í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Tað verður skýggjað og sum frá líður regn av vestri. Hitin millum 3 og 8 stig. Hósdagin verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 [...] sum tó aftur øtlar upp í gul til stívt andøvsgul av vestri út á kvøldið, 5 til 10 m/s. Samdrigið og regn-, vátaslettings- ella kavaæl. Hitin um dagin millum 2 og 5 stig, um náttina niður í tvey kuldastig [...] útsynningi, 15 til 20 m/s, í støðum heilt upp í hvassan storm, um 25 m/s. Skýggjað og sum frá líður regn av suðri. Hitin upp í 8 stig. Mánadagin verður hvassur vindur upp í skrið av suðri og útsynningi,
nátt upp í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Tað verður skýggjað og sum frá líður regn av vestri. Hitin millum 3 og 8 stig. Hósdagin verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 [...] sum tó aftur øtlar upp í gul til stívt andøvsgul av vestri út á kvøldið, 5 til 10 m/s. Samdrigið og regn-, vátaslettings- ella kavaæl. Hitin um dagin millum 2 og 5 stig, um náttina niður í tvey kuldastig [...] útsynningi, 15 til 20 m/s, í støðum heilt upp í hvassan storm, um 25 m/s. Skýggjað og sum frá líður regn av suðri. Hitin upp í 8 stig. Mánadagin verður hvassur vindur upp í skrið av suðri og útsynningi,