Upprunaliga var ætlanin at byggja oman á verandi bygning, men húsið er í so vánaligum standi, at tað ber ikki til at hampa og klæða tey. Tí verða tey nú tikin niður og nýggjur bygningur verður gjørdur. B [...] kaihæddini verður útvent og fer at skapa enn meira lív í økinum. Gamli blái bygningurin hjá Bátafelagnum verður tikin niður í dag. Tórshavnar kommuna stuðlar felagnum í arbeiðinum at gera nýtt felagshús. Upprunaliga [...] Bátafelagið ætlar at nýta tvær hæddir. Hinar hæddirnar verða leigaðar út. Tórshavnar kommuna hevur treytað sær, at útvent virksemi verður í niðastu hæddini - tað kann eitt nú vera mat-, kaffi- ella ølstova

út til kommunurnar at umsita 1. januar 2015.
Tá eldraøkið er lagt út til kommunurnar at umsita, eru tað kommunurnar, sum hava ábyrgdina av heimatænastuni, eldrarøkt v.m. Møguleiki er at gera kommunalar [...] samstarvsøkinum, treytað av, at tað í økinum búgva í minsta lagi 3.000 íbúgvar. Nes Kommuna skrivar á heimasíðu sínari, at Rúnavíkar, Sjóvar og Nes kommuna tíðliga í komandi ári fara at greina, hvørjar tænasturnar [...] hvussu tær skulu skipast. Útgreiningararbeiðið skal enda við eini samstarvsavtalu, sum skal verða klár at undirskriva fyri 1. mai 2014, verður skrivað á heimasíðuni. Frammanundan samstarva kommunurnar kring

Løgreglan sigur, at tað, tey fáa gjørt í førum, sum hesum, er at boða eigarunum frá og fáa hann at tryggja lutirnar. Annars sigur løgreglan, at tað er ein trupulleiki nógvastaðni, at lutir, sum kunnu fara [...] lítil ongin skaði er hendir. Løgreglan sigur, at í Hvannasundi er ein vindskeið farin, men tað er einasti skaði, sum er fráboðaður. Hinvegin sigur løgreglan, at tey fáa nógvar fráboðanir frá fólki, sum stúra

almannakunngjørt. Uppgerðin vísir, at føroyskar kvinnur kunnu vænta at verða 84,6 ára gamlar og tað er eldri enn kvinnurnar í nøkrum øðrum norðurlandi kunnu vænta at vera, vísa tøl í Nordisk Statistisk [...] Hagtølini vísa, at kvinnurnar í Álandi eru beint í hølunum á teimum føroysku, tí tær kunni eisini vænta at verða yvir 84 ára gamlar. Hinvegin kunnu menninir í Føroyum ”bara” vænta at verða 79,6 ára gamlir [...] gamlir og tað er minni enn bæði menninir í Álandi, Íslandi og Svøríki, verða. Hagtølini vísa, at síðani 1990, er livialdurin hjá monnum í Føroyum hækkaður 6,5 ár og hjá kvinnunum er hann hækkaður 4,3 ár

spjaðir seg við at tú andar inn droparnar, og síðan nemur við eygu, nøs ella munn. Hyggjuráðini at verja seg fyri smittu, eru at vaska sær ofta og væl um hendurnar. Men tey, sum verða sjúk, eiga at vera heima [...] Teir pensjónistar, sum ikki hava hug at leggjast við influensu í vetur, kunnu nú fara til lækna at verða koppsettir. Hetta er ein ókeypis tænasta til pensjónistar, sigur Heilsutrygd nú fyrrapartin. Ko [...] Koppsetingin fyri beinkrím verjir tey flestu, men ikki øll. - Tað ber til at fáa beinkrím, hóast ein er koppsettur, men sjúkugongdin verður oftast mildari, sigur Heilsutrygd. Influensa smittar umvegis smáar

Argjum fegnast tey um, at AB fær enn eitt ár í effodeildini. Tað sá annars einki út, aftaná 10 tey fyrstu umførini, tá fá trúðu uppá, at AB við bert tveimum stigum í 10 dystum fór at yvirliva. Ein sum alla [...] umfør segði Sjúrður Olsen, at AB skuldi bara vinna ein dyst, so fór tað at gleppa, og rætt fekk hann. Sjúrður er nøgdur við 7. plássið hetta kappingarárið, men hann dylur ikki, at komandi ár stílar AB enn [...] enn hægri. Undir myndini ber til at hoyra tað, sum Sjúrður Olsen segði í sendingini "3. hálvleikur" á Rás2 í gjárakvøldið.

um at fáa til vega verkið. Skúlastjórin, Símun Petur Hjelm takkaði fyri vegna skúlan og minnti á at fara væl um verkið, sum ivaleyst kom at verða kveikjandi hjá børnum í so mangar mátar, umframt at tað [...] onnur tiltøk, sum eru í skúlanum. Síggið fleiri myndir í myndasavninum VIÐ AT TRÝSTA HER Lesið røðuna hjá Signhild Johannesen VIÐ AT TRÝSTA HER [...] tá børnini í Skúlanum við Ósánna komu aftur í skúla eftir summarsteðgin, var samkoma í sambandi við at eitt listaverk, Kópakonan, sum Edward Fuglø hevur gjørt, varð avdúkað. Edward Fuglø, listamaður og

gleði meg til at renna í dag, segði Annika Olsen, beint áðrenn hon saman við næstan 2000 øðrum kvinnu skuldi hita upp á Tórsbreyt. - Eg renni dagliga, so eg havi sett mær fyri at klára at renna teinin innan [...] m. Hetta er fyrstu ferð, at hon luttekur í Kvinnurenningini. - Eg havi serliga fyrr luttikið í onkrum rennikappingum, men nú í seinastuni hevur ofta ikki ligið fyri hjá mær at verið við, tá Kvinnurenningin [...] innan innan einar 20-25 minuttir, men nú fáa vit at síggja, hvussu tað fer at ganga,segði Annika Olsen og skundaði sær til felags upphitingina.

fingu tær at vita frá kommununi at um tær vunnu í ár, skuldi so nógv gerast burturúr, at tær ongantíð fóru at gloyma tað aftur, sigur Malena Josephsen. - Vit eru sera spentar og vóna bara at tað vera nógv [...] kvinnurnar hevur verið liðið sum hevur havt flest áskoðarar til dystirnar, og tað hevur nógv at siga fyri kvinnurnar at fólk eru áhugaði í tí sum tær gera, sigur Malena Josephsen.

ikki at stilla upp á næsta løgtingsvali. Tað hevur hann almannakunngjørt á landsfundinum hjá Sjálvstýrisflokkinum í kvøld. Jógvan Skorheim er borgarstjóri í Klaksvík og hann sigur, at hann ætlar at brúka [...] hann heldur, at skuldi hann brúkt kreftirnar upp á eitt valstríð, hevði tað órógvað arbeiðið, sum er ígongd í Klaksvík. Hann ásannar, at tað kann koma dátt við hjá flokkinum. Men hann heldur, at ein sterkur [...] sterkur flokkur í býráðnum í Klaksvík kann eisini styrkja flokkin í longdini. Hann gjørdi eisini greitt, at hann er ikki ónøgdur við nakað og verður verandi limur í Sjálvstýrisflokkinum.