klokkan 16.00. Ein dystur verður spældur í kvinnudeildini í dag. Tjaldur, sum hevur vunnið seinastu seks dystirnar upp í slag, fær vitjan av Kyndli. Dysturin, sum verður spældur í høllini í Runavík, byrjar [...] Stjørnan ? 20 stig, 12 dystir 3. Tjaldur ? 19 stig, 12 dystir 4. VB ? 11 stig, 13 dystir 5. Kyndil ? 10 stig, 12 dystir 6. VÍF ? 6 stig, 13 dystir 7. StÍF ? 1 stig, 13 dystir

leygardagin á Jóansøkuni á Tvøroyri. Í trimum av teimum seks kappingunum vóru vinnarar, sum ikki hava verið fyrstir á mál fyrr í ár. Nólsoyingurin vann 10?mannafararóðurin, Jarnbardur vann kappingina millum [...] 6?mannafør við monnum og 10?mannaførini hava tríggir vinnarar verið í teimum fýra kappingunum, sum higartil hava verið. Á Norðoyastevnu vann Havnarbáturin kappingina millum 10?mannaførini, sum ta ferðina [...] fara at verða í Sandavági 12. juli og so í Havnini ólavsøkuaftan. Í hesum kappingunum fara allir seks róðrarnir at ganga fyri seg á styttsta teininum. Millum róðrarfólk verður mett, at tað kann fara at

svimjing, 40 km súkkling og 10 km renning. FTF vil at enda takk Politinum og FK fyri stuðulin! Úrslit, FM 1/4 Triathlon 2000: Kvinnur: 1. Rigmor N. Joensen 2 t. 42 min. 23 sek. Menn: 1. Gunnar Dahl-Olsen [...] Dahl-Olsen 2 t. 25 min. 40 sek. 2. Tony Ditlevsen 2.36.17 3. Evald Rasmussen 2.37.32 4. Eyðun Poulsen 2.42.54 Úrslit, FM Sprint Triathlon 2000: Menn: 1. Beinir Rasmussen 1 t. 24 min. 55 sek. 2. Eli Christiansen [...] fýra og átta ferðir. Runnið varð á økinum kring Plantusøluna og teinurin skuldi rennast ávikavist seks og 11 ferðir. Ikki nógvir luttakarar Tólv luttakarar høvdu boðað frá luttøku, men av ymiskum orsøkum

skaddur, og er tískil ikki tøkur til dystin. Hjá Slovakia eru allir mans tøkir. Vit viðmæla at spæla: Í seks teimum seinastu uppgerðunum millum Russland og Slovakia eru komin undir 2,5 mál. Góð útlit eru tí [...] bara annað liðið skorar, sum gevur 1,72 ferðir pengarnar aftur. Vit tippa: At Sveis vinnur dystin 1-0 móti Rumenia. Frakland - Albania Í seinasta dystinum, sum verður spældur klokkan 20:00 spælir vertstjóðin

kvennhvalinum minni og meira árundað aftantil. ?Kallhvalurin verður upp í 10 m langur, kvennhvalurin upp í 8.5 m. Bóghvítuhvalur hevur 10-13, 6-8 cm langar tenn hvørjumegin í kjaftinum, og sum sagt etur hann [...] Um hálvgum seks tíðina í kvøld sóust tríggir bóghvítuhval spæla sær út fyri Válgaravík á Penaplássi úti við Strond í Havn. Teir svumu oman gjøgnum fjørðin, og vit fingu hesar myndirnar við Eystfalssker

tað fimm lið, sum lógu tætt at hvørjum øðrum í kappingini um oddasessin. Hesi fimm liðini spældu í 10. umfarinum øll móti liðum longri niðri á støðutalvuni. Longu mikukvøldið syrgdi HB fyri sínum stigum [...] hesa ferð var tað Jónstein Petersen, sum skoraði sigursmálið. Um klaksvíkingar í heyst fara at resta seks stig í at endurvinna FM, so vita teir, hvar teir skulu leita eftir teimum! Í fyrsta umfarinum eftir [...] hugsa um at endurvinna FM. B68 var tætt við at tapa bæði í Gundadali móti HB og í Gøtu, men teir fingu seks stig burturúr. Leygardagin tveittu teir nakað av fyrimuninum av góðu úrslitunum í hesum útidystunum

startinum. Á ólavsøku hava teir sín egna fasta start, og alt gekk upp á stás við honum. Umframt teir seks FM róðrarnar vóru tríggjar aðrar kappingar, og alt var liðugt klokkan fimm. Tveir meistarar vóru kosnir [...] fyrsta FM róðrinum ? tí millum 5?mannaførini við dreingjum ? og í tí síðsta FM róðrinum ? tí millum 10?mannaførini ? var kappingin púra opin, og mongu áskoðararnir fingu spenning fyri allar pengarnar. FM [...] gentum, Jarnbardur við kvinnum, Smyril við monnum, Kvívíkingurin og Eysturoyingurin. Í trimum av teimum seks kappingunum vann FM vinnarin ólavsøkuróðurin: genturnar umborð á Sílinum, kvinnurnar umborð á Jarnbardi

útheimin. Eins og hinir veitararnir í Íslandi og Føroyum setti "10. sept. 2002" pening í Farice verkætlanina, sum allir vænta sær nógv av. Við eru seks veitarar, sum millum annað veita fast tráðleyst internetsamband [...] á føroyska fjarskiftismarknaðinum. Flestu teirra hava tikið seg saman í smápartafelagið, ið eitur "10. september 2002". Hetta hendi í september í sambandi við, at felagið aftanfyri Farice skuldi stovnast

millum Argjabátin og Miðvingin. 1 Argjabáturin 07:08.08 2 Miðvingur 07:14.10 Støðan 1 Argjabáturin 27 2 Miðvingur 25 3 Gullbrandur 10 [...] munurin alt meiri. Miðvingur megnaði ikki at svara aftur, og tá ið bátarnir fóru um málið, var munurin seks sekund ella tvær bátslongdir. Á Skála var munurin trý sekund. Tað vil við øðrum orðum siga, at hesa

hálvleik var støðan 1-0. Tískil hevur SÍ nú 21 stig. Fimtan stig eru eftir at spæla um, og møguleikin hjá B36 at bjarga sær er næstan eingin. Jóhan Petur á Stongum stútaði til 1-0 í 17. minutti, Georg [...] Georg Haraldsen skoraði við langskoti til 2-0 seks minuttir eftir steðgin, Jens Erik Rasmussen økti til 3-0 við brotssparki í 68. minutti, og Kim Poulsen skoraði til 4-0 í 69. minutti. Tummas Hans Rubeksen