Katrina og búðu tey við Sjógv á Strondum. Martin fann sær hjúnafelag uppi á Heyggi á Strondum, og giftist hann 1964 við Kirstin Poulinu Frederiksberg, fødd Høj. Tey fingu 7 børn, harav 3 vóru deyðfødd. Børnini [...] er fjørðurin runnin hjá Martini, og lívsæðrin slóknað, men bert her á foldum. Martin er farin heim til sín Skapara, at verða saman við honum í allar ævir. Hann visti hvat hann átti, hann visti hvar hann

Viðareiði, har hann var formaður fram til 1980. Tað var stórur spenningur um, hvør skuldi loysa Hákun Djurhuus av, tá ið formaðurin í Fólkaflokkinum ikki stillaði uppaftur til løgtingsvalið í 1980. Anfinn vann [...] valdi hann til landsstýrismann. Tá ið Olaf Olsen í februar 1983 vildi sleppa úr sessinum sum fiskimálaráðharri í samgonguni hjá Paula Ellefsen, fór Anfinn í henda sessin, sum hann røkti fram til í januar [...] havt staðið upp til Anfinn sjálvan, so hevði hann ivaleyst havt lagt frá sær fyri tveimum árum síðani. Formansstarvið í Fólkaflokkinum røkti hann í fjúrtan ár. Anfinn var ikki á listanum til fólkatingsvalið

1914 ANKOM TIL FÆRØERNE ANNO 1865 ARBEJDEDE TROFAST I HERRENS GERNING TIL SIN DØD, VIDENDE SIG IKKE ANDET TIL SALIGHED END JESUS CHRISTUS OG HAM KORSFÆSTET. DEN RETFÆRDIGES IHUKOMMELSE ER TIL VELSINGELSE [...] svundet siden Sloan for første Gang kom her til som Missionær og Kolportør. Født den 4. september i Dairy, Ayrshire i Skotland blev han i sin Ungdom opdraget til Forretningslivet, men stærkt religiøst grebet [...] Kaptajnens Side, der skulde sætte dem af ved Shetlandsøerne, blev sat af ved Færøerne, kom til Kirkebø og derfra til Thorshavn. Af shetlandske Fiskere hørte han desuden jævnlig Færøerne omtalt og ønsket om

ára gamal, fór hann til skips við “Guðrun”, sum Guttormur í Árnafirði førdi. Hann var heili seks ár við deyðsiglara, seinast við “Solo” og “Pride”, sum Jens Chr. í Toft førdi. Fram til fyrra heimsbardaga [...] Tað mesta av tíðini við “Norðan”, og annað fyrifallandi lossingarbeiði til hann gavst fyri aldur. Var tað vandafult at sigla til Ísland og Bretland, eftir og við fiski, so var tað ikki minni vandafult [...] tann er triði í røðini. Á lívi eru í dag Turið á Grømma (91 ár), Martin og Daniella (90 ár). Jógvan giftist í 1947 við Hannu úr Ánunum, og búsettist tey á Kósini. Tey fingu 3 børn, Jórun, Halgerð og Símun

gamal fór Jens Pauli til Havnar á skrivstovuna hjá Líkningarráðnum. Gekk árið eftir í preliminerskúla á VBV, tók preliminerprógvið í 1950 og tvey ár seinni studentsprógv. Hann læs til lærara í Danmark á [...] á Emdrupborg statsseminarium og tók prógvið har í 1956. Var lærari niðri eitt skifti, kom so til Føroyar og gjørdist lærari við Tórshavnar kommunuskúla í 1957. Hann var eisini lærari við Realskúlan og [...] Heinesen á Lofti, bóndi úr Sandavági, og Anna Maria Malena Heinesen, fødd Johannesen, úr Hesti. Í 1956 giftist Jens Pauli við Maud, dóttir Annu og Otto Brimheim í Havn. Maud, sum var uppvaksin í Klaksvík hjá

sínar barnaskógvar. Foreldrini eru ættað av Sandi. Hann giftist til Skopunar og flutti suður hagar at búgva í 1983. Seinni er familjan flutt aftur til Havnar at búgva. Hóast hann nú er farin í fast starv [...] fyrsta túr til skips. Fyri tað tíð, hevði hann verið onkran túr uttanlands og selt saman við pápa sínum, Torbjørn Hentze, sum var maskinmaður við Havborgini. - Mín fyrsti veruligi túrur til skips var soleiðis [...] fiskað fyri ísi í fleiri vikur. Teir løgdu tí leiðina til Ný Foundlands, har teir høvdu góðan fiskiskap í einar 10 dagar. Síðan fóru teir aftur til Vesturgrønlands, og tá var roynandi fyri ísi. - Vit fingu

Toftum, og røkti hann hetta starvið til fulnar, til hann nú brádliga legði árarnar inn. Umframt hetta var hann loðsur millum oyggjarnar, tá stórir tangabátar komu til landið. Eitt álitisstarv hann tók á [...] fortróligir við sjógvin. Grønur var okkara barndóms dalur. Hetta eina árið varð Paula til fyrimuns, hann slapp fyrr til skips. Tað var á sild við Selberg við Dánial Peturi Højgaard í Brekkum sum skipara. [...] Hann æt Logos, og Pauli varð skipari. Teir fiskaðu í Norðsjónum, til grundarlagið fór undan hesum fiskiskapi. Logos bleiv tá umbygdur til rækjufiskiskap. Pauli helt fram sum skipari nú saman við Kaj í

Eisini skuldi gangast til neytar. Neytakonurnar skiftust at fara í hagan, og hvør teirra kundi tí bera upp til fimm dyllur hvørja ferð. Sjálvt tá ið gingið var skuldi okkurt gerast til nyttu. So tá varð bundið [...] Undan konfirmatiónini skuldu gangast til í einar 14 dagar, og tá búði hon hjá familju í Fuglafirði. Farleiðin til Fuglafjarðar var við báti, men skuldi farast til Gøtu og víðari, varð gingið um Lorvíksfjall [...] varð fyri tá í tíðini. Skuldi farast til Havnar varð gingið út á Skipanes, har farið varð umborð á mjólkabátin, sum so legði at í hvørjari bygd, til komið varð til Havnar. I 1922 gongur Sámal Martin burtur

og hon kom sjálvsagt ikki til aðrar enn embætismennirnar. Eg skuldi bera Færingetidende til teir haldarar, ið vóru í Havn, og Niels (Winther) legði mær eina við fyrst at fara til fútan, har móttøkan ikki [...] . Heitið Koppa-Jákup fekk hann, tá ið hann í 1857 fór um landið og koppsetti, tí læknin var farin til Danmarkar. Hann greiðir sjálvur frá: ”À hesi ferðini var eg alla staðni væl fagnaður. Fólkið hevði [...] Fox-kanningarferðin var í Føroyum í 1860 og kannaði um møguleikan at leggja telegrafkaðal úr Europa til Amerika, var Koppa-Jákup ferðaleiðari teirra og verður hann í frágreiðing teirra nevndur sum stak

tilfar og tól skuldu fáast fram til ymisku arbeiðsplássini, og áhugavert er at hoyra hann greiða frá um bæði stuttligu og mangan vandamiklu upplivingarnar á bygd. Pápi giftist 31 ára gamal við Judith, fødd [...] dugnasama handverkaran og meistaran í smiðjuni hjá P/F Mariu Poulsen í Havn, har hann lærdi og starvaðist til hann mátti gevast vegna ringa gigtsjúku. Martin er føddur og uppvaksin í Havn, sonur Nicolinu og Christian [...] og síggja hvussu tit framvegis stórtrívast saman á tykkara ellisárum. Vit eru nógv sum gleða okkum til at halda føðingardagin saman við tær og ynskja tær og mammu ein sera eydnuríkan dag og harrans signing