Strandferðsla Nýggja ferðaætlanin hjá Strandferðsluni skal vera einfaldari enn tann, sum nú er í gildið og so skulu bátarnir sigla til tíðina. Tað er tvey høvuðsendamál, nú Strandferðslan er í ferð við [...] við at gera nýggja ferðaætlan. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tey hava sett sær fyri, at nýggja ferðaætlanin skal koma í gildi 8. apríl, beint eftir páskir. ? Tað er fyri at sleppa

nakrar fáar mans. Og hann samstundis, at yvirmenninir við Vaktar- og Bjargingartænastuni og Strandferðsluni, eiga at fáa eina góða løn. ? Tað líkist ongum, at tað eru fleiri av manningini á Smyrli, sum

hvussu fer at gangast um tit ætla at sigla uttan stabilisatorar í heyst og vetur? Reiðarin á Strandferðsluni hevur sagt, hvussu fer at verða um ikki annað skip fæst at sigla. Reidar Nónfjall bant um heilan

Nú er prísurin fyri at flyta farm á tveimum rutum ghá Strandferðsluni, lækkaður. Talan er um rutuna hjá Teistanum og Hasfjord ímillum Gomlurætt og Skopun og rutuna hjá Smyrli ímillum Suðuroy og Havnina [...] bilar yvir níggju metrar á Sandoyarleiðini, tí tá ið Hasfjord kom, fór Skopunar Kommuna at senda Strandferðsluni rokning fyri havnargjald fyri hasfjord. Men hesar príshækkingarnar elvdu til politiskt rumbul [...] fyri vanbýti av teimum farmagjøldum, sum eru. Úrslitið var, at Løgtingið hækkaði játtanina til Strandferðsluni við tí endamálið at lækka farmagjøldini aftur. Tað hevur Strandferðslan sett í gildið í dag,

gjárkvøldið loysti hann so og setti kós ímóti Føroyum. Jóhan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni sigur, at líkindini eru einki serlig, men tað batnar so hvørt hann nærkast Føroyum. Hann væntat

at glið av álvara kemur á aftur arbeiðið at byggja nýggja Smyril. Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at boð nú eru komin frá leiðsluni á skipasmiðjuni, har Smyril verður smíðaður um, at [...] og so var sama støða aftur. Nú er so aftur ein nýggj avtala gjørd og Skipasmiðjan hevur boðað Strandferðsluni frá, at hesuferð er hon hjørd í samráð við ES, so at tað skuldi ikki verið nakað í vegin fyri [...] arbeiðið í tveimum vaktum verður tikið uppaftur. Fyribils er ásett, at nýggi Smyril skal handast Strandferðsluni 18. apríl, men kanska kemur ein nýggj tíðarætlan, tá ið alt er komið í fult sving aftur.

Nú kemur hon endiliga, summarferðaætlanin hjá Strandferðsluni, sum vit øll hava bíðað eftir nú í fleiri mánaðir. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at nýggja ferðaætlanin er farin til prentingar [...] og aðrastaðni, og so kunnu fólk fáa sær hana fyri einki. Ferðaætlanin fyri allar rutur hjá Strandferðsluni verður hereftir býtt sundur í eina summarferðaætlan og eina vetrarferðaætlan. Frammanundan hevur [...] at tað eru ymsar orsøkir til, at ferðaætlanin er so sein í ár. ? Innanhýsis virkisskipanin á Strandferðsluni er broytt, so at tey, sum hava gjørt ferðaætlanina higartil, eru farin í onnur størv, og tey

eisini: Siga kortanei til at hækka prísin á ferðaseðlum á Strandferðsluni Hann vísir eisini á, at avtalan ímillum Tórshavnar Havn og Strandferðsluni varð gjørd ímeðan Heðin Mortensen var borgarstjóri og hann [...] sum at hetta verður gjørt, verður tað ókeypis hjá teimum, sum búgva á útoyggj at ferðast við Strandferðsluni og harafturat er bátur, og manning útvegað til at sigla upp á Hest. – Landsstýrismaðurin gevur

Teistanum og Ternuni. Strandfaraskipið Smyril er í bólki I, meðan Sam, Ritan og onnur skip hjá Strandferðsluni eru í bólki III. Hasfjord skal fyrst royndarsigla á farleiðini um Skopunarfjørð, áðrenn skipið

rættiliga nógv fólk væntandi til Nólsoyar. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Hera Norðberg á Strandferðsluni greiða frá, hvussu tey royna at fáa pusslispælið at ganga upp, so at fólk sleppa um Skopunarfjørð