tongue. That is the reason why I ask you politely if this article in question with your permission can be published in the local magazin Skáin in faroese translation? Shortly I can tell you that my home country [...] framíhjárættindi í landinum. Endin á tí hvíta stýrinum fór fram uttan útreinsing. Eingin fólkajagstran og eingin deyðarevsing uttan rættarmál. Tað einasta, Mandela kravdi, var, at sannleikin um fortíðina [...] read your article ”Letter from a russian prison” published in the danish newspaper Weekendavisen 18.-24. February this year. Your article is in my opinion of such a strenght and character that it ought
Alt redaktionelt tilfar fer sama veg og kann frítt nýtast av sama felag. Og sendiflatan er latin víðopin – er enntá til sølu til hægstbjóðandi. Tann, sum klárar at gjalda mest í pengakassan hjá privata [...] so tann veruleiki, at bara ein fær hetta tilboð um lyklarnar til Kringvarpið. Kringvarpsstjórin og stjórin í Sp/f Fjølvinna eru, sambært sær sjálvum, av tí greiðu fatan, at eingin triði partur hevur
Meginparturin verður latin til Danmarks Radio, sum fer við meginpartinum, men eisini til aðrar miðlar, sum til dømis sum útberingarstuðul til bløðini. Mentamálaráðharrin danski, Marianne Jelved [...] lýsingarkrónur frá privatu miðlunum til alment fíggjaða Kringvarpið. – Vit biða spent, til Bjørnin vaknar í Mentamálaráðnum... Ella vilja føroyskir politikarar als ikki hava frælsar privatar
eftir at hann er farin úr starvi. Tað vátta bæði Niels Mortensen og Magni Arge fyri tíðindaportalinum in.fo. Í gjár skrivaði danska ferðavinnublaðið Travel People, at Magni Arge fær sjey milliónir krónur [...] lanum, sigur Niels Mortensen Nevndarformaðurin leggur tó samstundis dent á, at tølini ikki verða latin almenninginum, tí talan er um trúnaðarviðurskifti í einum setanarsáttmála og eini fráfaringaravtalu
landsstýrinum eitt nú halda ásetingarnar í Tingskipan Løgtingsins. Í brævinum til formansskapin í Løgtinginum verður tí eisini heitt á formansskapin um, at heita á løgmann at tryggja, at [...] málinum, áðrenn hetta verður viðgjørt á Løgtingi. Tá hetta hevur verið afturvendandi mannagongdin í fleiri stórmálum, tykist eitt greitt mynstur at gerast sjónligt. Tykist tíverri at vera ein tilætlað [...] øll lógaruppskot frá landsstýrinum løgfrøðiliga eftirkannað á lógardeildini, áðrenn hesi vórðu latin Løgtinginum. Hetta tryggjaði, at lógarmálini vórðu væl upplýst, hildu allar ásetingar og vórðu orðað
000 tons í ár, og av hesi kunnu føroyskt skrásett skip fiska 111.000 tons, meðan restin verður latin útlendskum skipum í býti við annan fisk. Men umframt tey 111.000 tonsini vóru sløk 33.000 tons eftir [...] hevur dugað ómetaliga væl at skipa seg. Tey stóru uppsjóvarskipini hava fylt upp í eitt skip á gangin, so tey hava kunnað siglt í pendulfarti inn at lan-da við so feskum fiski sum møguligt. Nú standa [...] hevði tað helst verið eitt óheppið signal at sent. Vit stremba eftir at fáa eina avtalu um makrelin aftur, og við tí í huga hevði tað verið rættiliga tápuligt, um vit nú fóru at fiska meira enn ta nøgdina
skjótt at lívið verður ov súrt, tá alt er so dýrt, og tá er lættasta loysnin burturúr tronganum ein einvegis ferðaseðil av landinum. Tí er at vóna, at eitt samt løgting tekur undir uppskotinum um at útgreina [...] flutningsfyritøkan og konan við innkeypskurvini. Tað, sum umræður er, at rætti heilivágurin verður latin rættstundis. Tí er neyðugt, at serkøn fólk fáa til uppgávu at fara afturum at greina økið, fyri síðani [...] at tey okra, tí hini hava skyldina. Avgjøldini. Flutningurin. Avmarkaða útboðið. Vantandi kappingin. Bankarnir. Danir. Ríkisfelagsskapurin. Men hvat er veruligt, og hvat er undanførsla? Pengar er
– Tað er nakað lort, at roknaskpurin ikki varð latin inn. Men hetta er bara teknikkur, og viðurskifitni koma í rættlag longu í dag ella í morgin. Tað sigur Hanus Samró, løgtingsmaður, sum hevur varðað [...] »Ó«. Tað var tann 29. august, at felagið varð sent til tvingsilsavtøku, tí at roknskapurin ikki var latin inn, hóast allar freistir og ávaringar vóru farnar. Men hóast felagið liggur í skiftirættinum, so [...] Hetta snýr seg bara um at geva ungum lesandi bíligari kaffi, sigur Hanus Samró, sum er firtin um, at in.fo tekur málið upp og spyr løgtingsmannin, um hann heldur tað vera í lagi, at hann handlar vegna eitt
tøku, tá eingin roknskapur varð latin inn. Hanus Samró segði við in.fo 30. august, at tað var onkur innanhýsis misskiljing, sum gjørdi, at roknakapurin ikki varð latin inn. Hann segði eisini, at teir fóru [...] kunnu takast uppaftur. Tað skal gerast innan tríggjar mánaðir. Men tað krevur, at roknskapurin verður latin inn, og at at gjald upp á 5.000 krónur verður goldið, segði hon. Staðfestast kann, at smápartafelagið
Grønlandi. Sum frá leið vórðu fleiri hjálparfólk sett á Fiskirannsóknarstovuni. Tá premia á sinni varð latin fyri at veiða kóp, komu allir undirkjaftarnir til okkara at halda skil á. Tá grind var, fóru vit
