fatan, at er Gud náðigur, og er vegleiðari fyri okkum og okkara samfelag. Og at tað eru hesar vegleiðingar vit skulu taka til okkum, og harafturat at Bíblian er ikki ein lógbók. Hatta er fínt Bill [...] Og her er ein munur! Bill sigur eisini, at Bíblian er ikki lógbók. Einigur, men hon inniheldur tó eina ørgrynni av lógum: boðum og forboðum – út yvir vegleiðingum. Og Bill sigur jú, at Bíblian er – eisini [...] hjá Jenisi omanfyri. Og Bill er ósamdur ella hvussu? Eg haldi, at tað er Bill sum ikki tosar heilt klárt um, hvat hann veruliga heldur um hetta. Bill sigur eisini, at Bíblian er so nógv annað enn lógir osfr
fyri at fólk skulu trúgva, at eitt vet av mansdirvi er í. Men tá ástendur, so alt bara blá luft allíkavæl. Og so siga øll, ja, hatta er Anfinn, hatta er Fólkaflokkurin. Jólini eru yvir okkum, friður og sæla [...] reelt er aftanfyri. Visiónsarbeiðið er helst eisini ætlað sum bulurin í valstríði hansara. Tí er tað ikki sørt syndarligt at hugsa sær og ikki minni, tá ein staðfestir, at alt hetta visiónsprátið er, í besta [...] sum er umboðað av einum landi, sum er limur í ES. Íslandssáttmálin hevur verið eitt lítið mysterium. Menn eru ikki rættiliga greiðir yvir, um hesin er settir lovliga í gildi ella ei. Hin vegin er ónøgdin
ini. - Vit hava jú fullkomuliga tamarhald á dystinum. Í 56 minuttir eru vit væl og virðiliga omaná, og tó at Oros og Rápa halda lív í dystinum, so eigur eingin ivi at vera. Vit eru jú á odda 30-26, tá [...] verða vit revsaðir fyri. Spurdur, hvussu spælararnir skulu reisa seg eftir, tykist Levi ivast. - Hatta var jú tað, sum vit høvdu at spæla fyri. Sjálvandi minkar munurin í landskappingini, tá endaspælið byrjar [...] - Hatta má vera størsta vónbrotið, sum vit nakran tíð hava upplivað. H71-málverjin, Levi Nybo, var sum vera man vónbrotin, eftir at H71 seinastu fýra minuttirnar í gjár misti hálvfinaluplássið í steyp
Føroya Banki ikki er komin við tilboðnum áður. Men metir stjórin í Inni, at pláss er fyri einum bústaðarmeklarafelag aftrat? – Tað er greitt, at hetta fer at eta av hjá onkrum, tí tað er ein avmarkaður marknaður [...] teimum vælkomnum á marknaðinum og frøast um, at teir eisini síggja tað rætta í at gera slíkt. Hetta er jú ein staðfesting av, at tað, vit fóru undir í 1998 var rætt at gera, sigur Jónsvein Mortensen. Stjórin [...] – Nei, hatta hava vit onki ímóti, og vit ræðast als ikki ta kapping, ið hetta felagið kann koma at geva okkum, sigur Jónsvein Mortensen, stjóri í P/F Inni, tá vit spyrja hann, um hann óttast kappingina
at so er! Nú hendi so tað, sum vit øll vita, at onkur er so “formastiligur” at hann brýtur hesa lógina! “Big time” enntá. Og vit áttu at hildið okkum um høvdið og sagt: Nú verður heilt galið. Hatta fær [...] straffaður. Her er tað at øll vanlig procedura heldur upp og vrøvlið kemur inn. Málið verður lagt fyri tingið. Løgtingið fær at vita frá einum av sínum egnu nevndum at ein av teirra egnu lógum er brotin. So [...] Hesin tinglimurin er tann einasti, sum IKKI hevur fingið missálit. Tað hava tvørtur ímóti ALLIR hinir. Í hesum málinum hava vit tíverri 31 vrøvlhøvd á tingi og eitt skilafólk. Tað er mín niðurstøða. Nú
útkallinum til fráferðina. Klokkan er farin at nærkast 11, og flogfarið hjá FaroeJet er júst lent. Løtu seinni skal eitt flogfar hjá Atlantsflogi seta seg. Klokkan er nú 10:58 og brádliga berast tíðindini [...] eg boðaði frá, at tað var dunna, so eg vóni at eg segði satt. Hatta sær nú meiri út sum fleskasteik!, sigur hon við einum brosi. Jú, hetta er góð dunna. So gott at kunna fáa heitan mat umborð á flogfarinum [...] Nakrar av flogternunum hjá FaroeJet gera seg klárar til flogferðina til Danmarkar. Hetta er ein sjáldsom ferð, tí hetta er seinasti túrurin áðrenn sunnudagin. Tær eru samstundis greiðar um, at árla morgunin
skal ein avmarking jú eisini vera. Bókin er fyrst og fremst ætlað at læra nakrar teknikkir at kalla. Tað ber jú ikki til at siga akkurát, hvussu hetta skal nýtast í dysti. Tá eru tað jú so nógv onnur viðurskifti [...] aldursbólkarnar. Sosiala tilvitanin er jú púrasta ymisk, um tað eru 8- ella 18-ára gomul, sum eru partur av venjingini, og fyri trivnaðin – og harvið menningina - hjá spælarunum er hetta av ovurstórum týndingi [...] men tað man lítil ivi vera um, at vitanin hjá einum venjara sum Johan, er nóg stór til nógvar bøkur. At ein av hesum nú er givin út, er ein sonn gáva til føroyska fótbóltin, um hesin skal vinna framá.
tá tit missa hesa? - Tað vísir seg, sum skal tað gerast spennandi hjá okkum. Í veruleikanum er dysturin jú lukkaður, tá vit gagnnýta, at teir eru tveir í undirtali, og tað fær okkum kanska at slappa av [...] so ásannaði hann, at avrikið fyri tað nógva ikki var meira enn næstbesta. - Eg haldi nú ikki, at hatta var nakar góður dystur, og sum so hevði eg roknað við, at Kyndil var betri fyri, nú teir hava vunnið [...] vunnið tvær ferðir á rað. Serliga í fyrra hálvleiki spæla vit beinleiðis illa, men hóast hetta er munurin ongan tíð størri enn trý mál. Og tað sigur væl nakað um, at teirra spæl heldur ikki gekk eftir vild
mans til arbeiðis. Nú er talið av handverkarum økt munandi. Teir eru tveir útlærdir handverkar, tveir lærlingar og tveir mans til arbeiðis. Tað sjáldsama er, at Poul Johannes sjálvur er millum lærlingarnar [...] stoypt rættiliga nógv í ár, serliga í Havn. - Hetta er annað arbeiðið hjá okkum her norðanfyri í ár, sigur Poul Johannes. Tá arbeiðið við neystinum er liðugt, liggja onnur arbeiði fyri framman. Millum annað [...] Árnafirði starvast allir hjá smápartafelagnum Buison. Hetta er eitt heldur sjáldsamt navn, men hevur kortini eina orsøk. Pápi Poul Johannes eitur Poul Christoffur, men verður vanliga nevndur Bui. Tá so sonurin
oljuinntøkur er vandi fyri, at man oyðileggur verandi vinnulív, og so kann man spyrja, hvat tað er fyri eitt lív man hevur eftir tað. Nettupp henda sannroynd og so tað, at føroyska vinnan er so einstáttað [...] kann koma komandi ættarliðum til góðar, er, um tað verður gjørd ein varandi ”pakt” millum politisku flokkarnar, men minti tó aftur á, at eitt nýtt løgting kann jú bara broyta lógina, sum eitt annað hevur [...] skulu seta á stovn ein oljugrunn. Her nevndi ein av luttakarunum, Poul Michelsen, tingmaður og limur í løgtingsins vinnunevnd, at tað er týdningarmikið, at vit heldur eru fyrivarin enn eftirsnarin. Hann