hesum døgum er streymurin í batningi. Hann var uppá tað harðasta um vikuskiftið, men er nú minkandi og verður av tí besta um vikuskiftið. Mikunáttina var av besta veðri, og tá fóru teir á Olevinu til útróðrar

4-1 á Manchester United og nú 5-0 á Aston Villa. 13-1 í trimum dystum eftir 11 døgum! Og farna vikuskiftið lagaði seg einastandandi væl hjá teimum reyðu úr Liverpool. Chelsea og Manchester United snávaðu [...] stigatalvuni eru teir bara eitt stig aftan fyri Manchester United, sum má fegnast um, at komandi vikuskiftið fer til HM-undankappingardystir. Gerrard stóra hetjan Steven Gerrard gjørdist stóra hetjan hjá

hevur neyvan, fyri ikki at siga als ikki, hansara áhuga. Hóast nakað av fólki eru í handlunum nú vikuskiftið stendur fyri framman, er størsta køin av fólki kortini uttanfyri deildina hjá Landsbankanum se [...] síðstu løtu av íslendsku stjórnini. Og kanska stendur tann næsti bankin fyri skotum í næstum. Hetta vikuskiftið hevur verið merkt av teimum somu negativu tíðindunum um, hvussu illa tað stendur til, og hvussu

eisini hevur møguleikan at yvirraska. EB/Streymur fekk sítt fyrsta stig til høldar í bólki B um vikuskiftið, har tær á Eiði tóku ímóti NSÍ. Dysturin endaði nakað óvæntað 1-1, og EB/Streymur fekk javnað, [...] vit vóna at fáa viðmerkt hetta næstu ferð, at kvinnufótbólturin verður umtalaður. Dystirnir um vikuskiftið vóru hesir: Bólkur A Skála-HB 0-4 HB: Maria Johnsson 1, Annika Godtfred 1, Viviann Thorleifsson

á stigatalvuni, men annars hendu ikki tær stóru broytingarnar í bestu deildini hjá kvinnum um vikuskiftið. B36 og HB hava framvegis fult stigatal fyri fýra dystir, meðan KÍ er beint í hølunum við níggju [...] broyttist einki annað, enn at NSÍ nú hevur spælt ein dyst fleiri enn Skála, sum hevði frí seinasta vikuskiftið. Hvørki av liðunum hevur enn megnað at fingið stig, men NSÍ hevur verið nærri enn skálakvinnur

Kyndil er á odda hjá bæði monnum og kvinnum, og felags fyri bæði liðini er, at tey hetta vikuskiftið kunnu taka næstseinasta fetið fram móti FM-heitinum. Um tað í morgin eydnast Kyndilsmonnum at vinna [...] vann eisini seinast hesi liðini møttust. Tríggjar lokaluppgerðir Hjá monnunum hevur H71 frí hetta vikuskiftið, og eftirsum hoyvíkingar í løtuni eru nummar tvey, er møguleiki fyri, at munurin millum oddaliðið

Avgerðir fullu bæði í botninum og í oddinum í 3. deild um vikuskiftið. GÍ flytur upp og Fram flytur niður. Reint teoretiskt letur seg gera, at fáa GÍ aftur í oddinum, men eingin klárar tað. Málmunurin [...] dysturin vunnin, hóast Jón Nielsen minkaði til 5-3. Næstseinasta umfar í 3. deild verður komandi vikuskiftið.

deildarliðið Skt. Jørgens VK, sum heldur til í Frederiksberg í Keypmannahavn, til Føroyar um vikuskiftið at spæla tríggjar venjingardystir móti Føroyum. Klæmint Isaksen er saman við Jesper Brix venjari [...] við rygginum og trappar tí niður. Nú skal hann standa á odda fyri føroyska landsliðnum, sum um vikuskiftið spælir tríggjar dystir móti hinum liðnum hjá honum, Skt. Jørgens VK. Dystirnir verða spældir soleiðis:

óheppið fyri trúvirði hjá Michelin. Ein gandaður finni Kimi Räikkönen koyrdi sum ein meistari alt vikuskiftið, men um hann var gandaður, hevði tað ikki gingið verri. Trupulleikarnir byrjaðu áðrenn tíðarkoyringina [...] avloysti Heidfeld Triðji koyrarin hjá Williams Antonio Pizzonia, avloysti Nick Heidfeld hetta vikuskiftið og fekk tvey stig á sjeynda plássi. Heidfeld valdi í samráð við formel 1 læknarnar ikki at luttaka

STEVNA Síðsta vikuskiftið varð stór mynt- og telefonkortsavnara stevna hildin í Norðurlandahúsinum í Havn. Tað var Føroya Tele, ið skipaði fyri stevnuni í samstarvi við Myntsavnarafelag Føroya. Jens Pauli [...] Listastevnuvinur. Hevur tú vunnið? Tey 398 fólkini, ið keyptu atgongumerki til savnarastevnuna um vikuskiftið, fingu eisini ein lutaseðil fyri sínar 20 kr. Millum øll seld atgongumerki varð drigin lut um ein