útsynning úr Íslandi fer móti Grønlandsfjørðinum og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikudagin. Í dag: Lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum grynnist og brúgvalagið yvir Føroyum fer eystureftir. Tað hevur

Eitt stormlágtrýst, 966 hPa. við Lofoten fer í landnyrðing. Vestan fyri lágtrýstið rekur køld luft av norði moti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið

lágtrýst, 974 hPa. yvir Hetlandi fer í landnyrðing og grynnist. Vestan fyri lágtrýstið rekur kaldari og turrari luft móti Føroyum. Í dag. Lágtrýstið í landnyrðing úr Íslandi fer eystureftir og brúgvalagið haðani

tørvurin á barnaansing er nøktaður, eldrabýli eru bygd og mangt annað. Men umráðandi er, at býráðið nú fer undir at stykkja fleiri grundstykkir út, byggja næmingaheim, og fáa tørvin á íbúðum nøktaðan. Eisini [...] álvara. Nú er tíðin komin, at býráðið bindur um heilan fingur, og kallar ein spaka fyri ein spaka, og fer til verka við tí fyri eygað at fáa hendan tørvin nøktaðan. í verðandi støðu, er eftirspurningurin eftir

sleppa inn í urtagarðin hjá ríkisumboðnum fríggjadagin millum klokkan 17.00 og 22.00. Klokkan 20.30 fer harmoniorkestrið GHM at spæla í urtagarðinum. Ein annar urtagarður, sum verður opin fyri almenninginum [...] aftan fyri H.N.Jacobsen bókahandil. Har er opið frá klokkan 09.00 til kokkan 23.00. Klokkan 22.00 fer Tórshavnar Ungdómshornorkestur at spæla í Bojsensgarði. Eitt annað av mongu spennandi tilboðunum á

okkara tykki so væl eydnað, at tað verður roynt aftur. Í ár hava vit eisini okkurt nýtt á skránni, ið fer at geva framsýningunum enn meiri hátíðardám. Sum nakað nýtt fara vit at hava okkara motiónslið við [...] luttakandi lið felagsins verður eisini við í framsýningini, men vanliga fimleikaframsýningin hjá felagnum fer fyrst og fremst at sýna fram almenna fimleikin og ein part av tí, sum liðini hava fingið burturúr í

verða upplýsingar um alt tað, sum fer fram í Tórshavnar kommunu. Hetta ger seg ikki minst galdandi eftir kl. 16, tá starvsfólkini fara til hús. Við nýggju heimasíðuni fer kommunan í roynd og veru at vera

Tað fer at kosta 5.000 krónur at hoyra fyrrverandi forsetan Bill Clinton og fyrrverandi vápnaeftirlitsmannin Hans Blix tosa um heimsviðurskifti, tá teir koma higar í mai. Sambært Dimmalætting er tað neyðugt [...] so er tað ikki nógv, tá hugsað verður um, hvørjir menninir eru. Hann leggur afturat, at tiltakið fer ikki at geva avlop. Clinton og Blix koma til Føroya úr Bergen. Har skulu teir eisini halda fyrilestur

Útbúgving Nýggja útbúgvingin, sum partvíst fer fram á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, er ein sokallað yrkisútbúgving, har skift verður millum læru og skúlagongd. Útbúgvingin tekur tilsamans 3 ár og 2 mánaðir [...] skúla, ið verður samskipað við støðisárið á Fiskivinnuskúlanum. Innskriving til fyrra skúlaskeiðið fer fram samstundis við samskipaðu innskrivingina til miðnámsskúlarnar, har freistin er 15. mars. Annað

høllin á Hálsi í Havn karmur um konsert. Og til báðar framførslurnar verður tað Magni Christiansen, sum fer at standa fyri upphitingini av áhoyarunum. Fyriskipararnir eru í løtuni í ferð við at leggja seinastu [...] Christiansen, Bellamy Brothers og so country-dans aftaná. Í Havn verður tað Country-bólkurin, sum fer at standa fyri dansitónunum, og á Tvøroyari verður tað Driv, sum hevur fingið ta uppgávuna litið í