Old. Eitt annað, sum hendan skipanin kundi ført við sær, er, at bátarnir kundu farið at roynt eftir upsa hesa tíðina. Nú eru tekin til, at upsi er á veg inn aftur á grunnin. Men menn tora ikki at brúka [...] tikið kjansin, heldur Henrik Old. Smærru bátarnir hava seinnu árini gjørt lítið av at royna eftir upsa við snellu. Men fyri nøkrum árum síðan var tað eitt fitt ískoyti hjá hesum bátunum, og kann væl gerast
/ kg. Upsi og hvítingur Nøgdirnar av upsa vóru ikki tær stóru á Fiskamarknaðinum í gjár, men upsaprísurin lá úr 4,73 upp í 5,20 kr./ kg. Samlaðu nøgdirnar av upsa vóru smá 5 tons. Nakað av hvítingi varð
hann ? sum hann sjálvur tekur til - ongar alarmerandi ábendingar fingið um stóra hjáveiði av eitt nú upsa, toski ella kongafiski. - Fiskiveiðieftirlitið hevur í summar kannað veiðina hjá føroyskum og øðrum [...] 1% Bjørn sigur, at Fiskiveiðieftirlitið hevur staðfest, at ein ávís hjáveiða hevur verið av eitt nú upsa og kongafiski, men enn er ov tíðliga at siga, hvussu nógv talan er um. - Nøgdirnar, sum nótaflotin
so langt, at fyrsta fiskarúgvan kundi keypast á uppboðssøluni. Hesuferð keyptu tey bara 10 tons av upsa at royna maskinurnar við og klokkan átta í gjáramorgunin fóru ímillum 20- 30 fólk til arbeiðis á virkinum [...] í Hvalba frammanundan. Sostatt fer virkið fer í mesta mun at taka ímóti kongafiski, svartkalva og upsa frá djúpvatnstrolarunum, eins og tað gjørdi frammanundan. Hann sigur, at bátarnir fiska eini 5.000
Norski skiparin Kåre Ludvigsen er meldaður til løgregluna í Tromsø, tí hann skal hava landað 17 tons av upsa uttan at hava givið veiðina upp. Hetta er í sjálvum sær ikki óvanligt í Noregi, men tað serliga við [...] Eftirlitið sigur, at trolarin "Guldringnes", sum Kåre Ludvigsen er skipari á, hevur landað 47 tons av upsa, men at skiparin bara gav 30 tons upp. Tann meldaði skiparin vil ikki gera nakrar viðmerkingar til
toski, hýsu, upsa og kongafiski komandi ár. Í ár verður fiskiskapurin av hesum fýra fiskasløgunum mettur til 77.000 tons, tvs, 18.000 tons av tpski, 22.000 tons av hysu, 31.000 tons av upsa og 6.000 tons
Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar eisini fiska norðan fyri. Teir fáa tosk og hýsu og nakað av upsa og flatfiski. Nakrir trolbátar fara væntandi út nú um vikuskiftið. - Eitt garnaskip fiskar svartkalva
kilo, og miðalprísurin fyri hýsu 1, 2 og 3 lá millum 13,61 og 11,27 krónur fyri kilo. Miðalprísurin á upsa 3 og 4, sum mest var av, var ávikavist 7,53 og 5,02 krónur fyri kilo. Fiskasløgini, sum serliga lyftu
Ávikavist 30 og 25 prosent. Upsin vigar tó mest í heildini, og av tí at nakað mini er avreitt av upsa, um 9 prosent, eru samlaðu nøgdirnar á leið teir somu sum í fjør. Av øðrum botnfiski er eisini minni
Sjey partrolarapør eru til fiskiskap. Okkurt parið fiskar svartkalva á djúpum vatni. Hini fiska øll upsa. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey pør koma inn at landa mánadagin, og møguliga kemur okkurt