Men Jón Tyril ber ikki banga fyri festivalinum, ið nú skal verða. - Vit eru komin líka langt, sum vit plaga at vera komin um hesa tíðina. Vit fara ikki at kunngera nøkur nøvn enn, men fara at selja a [...] Jóhannus á Rógvu Joensen, ið er við til at skipa fyri Futt í býin, greiðir frá, at tey hava kannað møguleikan at leggja konsertina 27. juli, men at hetta ikki ber til. Sum skilst vera hesi bæði tiltøk sama [...] Jón Tyril sigur. - Vit eru sjálvandi harmir um at hava mist pening, men vit hava eisini mist pening til onnur tiltøk. Vit veittu teimum ikki nakra útgerð í fjør, uttan nøkur teppir. Eg haldi tað var tí,

skyldfólkini, og hon tekur til Otto sum ein dámligan og fróðligan persón, sum hon framvegis metir at standa sær sera nær. Tað man vera í Norðradali, at Otto eisini hevur fingið alsk til náttúrulívið, sum millum [...] Reinerts Káfe í hølunum, har Frelsunarherurin er nú. Hetta hevur verið beint áðrenn 1920. Seinni fór Jens til Canada, men kom heim aftur nøkur ár seinni. Frá hesi tíðini er framvegis eitt minni í ættini. Jens [...] millumnavn hjá Andriasi, beiggja Otto, og Oddur, sonur Otto, hevur eisini Jessen sum millumnavn. Komin heim úr Canada seinast í 30-unum byrjaði Jens sína kendu Kjøtbúð, sum upprunaliga eisini var handil

minuttir, og fyri møguleikan í samantalda úrslitinum var tað sera harmuligt, at bosniska liðið økti til 3-0 í síðsta minuttinum. Manningin hjá GÍ í Bosnia var henda: Sunvard Joensen - Rúni Justinussen, Bartal [...] royndirnar, liðformaðurin Magni Jarnskor, noyddist at sita uttanfyri, tí hann var skaddur. Nú er Magni komin fyri seg aftur. Einasta ivamálið hjá GÍ er Rúni Justinussen, sum fekk ein vøddaskaða undir venjing [...] so varð hann avloystur av Magna Jacobsen. Mikukvøldið vísti jugoslaviski álopsmaðurin, at hann er komin fyri seg eftir skaðan, sum hevur hildið honum burtur frá fótbólti tað mesta av hesum árinum, og at

trimum sigrum higartil, meðan tað er komin stígur í hjá Stjørnuni eftir frálíka sigurin á Kyndli í fyrsta umfari. Stjørnan hevur enn ikki spælt á heimavølli, men kravið til tær í dag er ein sigur, um tær skulu [...] Hondbóltskappingin er longu komin væl áleiðis, og tað er so smátt farið at síggjast, hvørji lið fara at stríðast um heiður og skreyt, og hvørji noyðast at stríðast í niðara enda av kappingini. Søgan hetta [...] fyri í ár og hevur fult stigatal higartil í kappingini. Kyndil ætlar at gera eitt sindur burturúr til hesar báðar dystirnar. Í ár hava havnarliðini roynt at havt tónleik og frásøgufólk undir dystinum,

tíðarætlanini, so var ikki óhugsandi at koyrandi varð av Skálafjørðinum til Havnar í 2011. Samfelagsligur týdningur Dánjal Petur Hansen er komin á ting sum varamaður fyri Kára Højgaard. Og á fundinum hósdagin [...] samferðsluni at stórum gagni. Hann vísti á, at hesin fyrireikingarbólkurin er komin væl ávegis við sínum forarbeiði. Teir hava nú fingið til vega undirbygdar kostnaðarmetingar. Dømi um kostnað fyri at koyra ígjøgnum [...] Skálafjørður: - Er nakað til hindurs fyri at eitt privat partafelag kann eiga og reka ein undirsjóartunnil millum Skálafjørðin og Suðurstreymoy? Henda áhugaverda spurning reisti tingmaðurin Dánjal Petur

Klaksvík, bæði takast við at mála, hóast komin væl til árs. - Ja, eg kann minnast at pápi næstan ráddi okkum frá at spæla bólt. Hann vildi heldur, at vit nýttu tíðina til at mála í, sigur Petur Jacob við einum [...] verk aftrat, sigur hesin lívsfríski, men kortini 81 ára gamli maðurin, nú umboð fyri Sosialin eru komin á gátt. Listaframsýningin í Gamla Skúla, har listafólk úr Vágoynni fara at framsýna verk síni, er [...] innanveggja í heiminum hjá Petur Jacobi fyrrenn ein sær ein stóran part av tí, sum hann nýtir tíðina til. Í veruleikanum er als ikki neyðugt at fara inn á gátt, tí longu uttanfyri sæst, at her inni býr onkur

óført, tá tað kom til tey, tey vóru 11 og 9 ár, tá hann bleiv tikin frá okkum, Jákup og Petur vóru tá bert 5 og 6 mánaðir gamlir. Tey eru nú átta í tali: Pauli, Helgi, Pól og Poula eru komin síðani. Bjørg [...] Bjørg tann elsta og Poula tann yngsta. Sum tú plagar at taka til, standa varðarnir eftir hann sum tann góði hondverkarin hann var. Hann náddi at byggja tykkara synum: Hans, Poul Jákup og Øssur hús, sum øll [...] gloyma ikki tær vælsmakkandi frikadellurnar og blóðpylsurnar og annan góðan føroyskan mat, tú sendi til okkara, tá vit búðu í Danmark. Allar hosurnar tú hevur bundi og bindur enn uppá tíni, tað fer ongin

eiturevnið í okkara laksi, eru hesi evni komin onkustaðni frá. Tey eru komin úr uppisjóvarfiski, har tey hava hópað seg upp. Tá ið uppisjóvarfiskurin so verður malin til fóður, enda evnini í laksinum. Tí er [...] granskararnir hava lagt síni úrslit fram, vil hann ikki gera viðmerkingar til tað, sigur Pál Weihe. ?Men tað, teir koma fram til, er ódámligt, tí teir siga, at laksur úr Evropa er serliga eitraður og tí [...] kundi tað eisini verið eitt sjálvsagt granskingarevni í hesum sambandi at funnið útav, um tað ber til at reinsa hesi skaðiligi evnini úr laksafóðurinum. ? Í øllum førum eiga vit at gera, hvat vit kunnu

Man finnir so møguliga útav at alt ikki er so ljósareytt, og til tíðir er tað ein kampur bara at halda seg omaná. Hendan avbjóðing hoyrir til eitthvørt lív, og ger lívið spennandi og innihaldsríkt, og individið [...] taka ábyrgd av eins egna lívið. Man er tá veruliga reduseraður til ein træl uttan herðar og rødd. Um man ongantí er vorðin vaksin, og komin so langt sum at taka ábyrgd av sær sjálvum, kann tað endað vid [...] stigið tá man er ungur í sinninum, og fullur av vónum um framtíðina, kann tað einaferð gerðast ov seint til at man nakrantí tekur seg saman. Tað ringasta av øllum er at man tá als ikki fer at leingjast eftir

Longu, meðan bygdarhúsfelagið var virkið, savnaði felagið nakað av peningi til endamálið, og hesin peningur er so fallin til nýggja felagið, sum eisini hevur havt ymiskt tiltøk, eitt nú fyrilestrar, kvøldsetur [...] og vent, men nú er hendan leitanin eftir øllum at døma komin undir land. Mentanarhúsfelagið og Runavíkar kommuna eru samd um, at best egnaða økið til bygging av einum slíkum húsi er vestanfyri skúlan í Runavík [...] um nakra fígging. Áðrenn tað verður gjørt, mugu øll viðurskifti við grundøkinum og tekningum verða komin uppá pláss. Sjónligur bygningur Ætlandi verður mentanarhúsið í Runavík einar 800 fermetrar stórt