kvinna fer til løgregluna ella á eina skaðastovu at boða frá, at maðurin ella sambúgvin hevur framt harðskap ímóti henni. Stovnurin hevur hinvegin ikki roknað út, hvat harðskapurin kostar teirri einstøku kvinnuni [...] Kanningin hjá Statens Institut for Folkesundhed umfatar 20.482 kvinnur millum 16 og 64 ár, sum meldaðu harðskap ella doyðu av harðskapi í árunum frá 2002 til 2005.
isteriet. Um ein hyggur longur aftur, er gongdin enn greiðari: Síðani 2001 er revsilongdin fyri harðskap økt við 34 prosentum, sum aftur svarar til 231 ár av dømdari revsing.
Nu skulu føroyskir politikarar taka spurningin um harðskap ímóti kvinnum upp til viðgerðar. Tað ætla Amnesty International í Føroyum, Kvinnuhúsið, Barnabati, Javnstøðunevndin og Kvinnusamskipan Føroya [...] heildarætlan hevur. Somuleiðis fara umboð fyri Kvinnuhúsið, Barnabata og Amnesty at greiða frá um harðskap móti kvinnum og avleiðingar av hesum. At enda verður pallborðsfundur har formennirnir í politisku
Statsadvokaturin ger ikki meira í málinum um teir báðir politistarnar, sum vórðu meldaðir fyri harðskap á Summarfestivalinum Umsíðir er Statsadvokaturin komin til eina niðurstøðu í málinum. Málið er slept [...] slept, tí Statsadvokaturin heldur ikki at grundarlag er fyri at skuldseta politistarnar fyri harðskap. Fleiri vitni vórðu avhoyrt, men sambært Statsadvokatinum vóru vitnisfrágreiðingarnar ymiskar, og hann
meldaða politiharðskapin á Summarfestivalinum Tá ið tveir politistar vórðu meldaðir fyri at hava framt harðskap móti tveimum ungum dreingjum á Summarfestivalinum í august, varð sagt, at málið fór at verða viðgjørt
honum samstarvstrupulleikar. Eina ferð varð hann kærdur fyri hansara missiónsfelag í London fyri harðskap móti teimum innføddu, og hann verður kallaður heim til Bretland. Á veg omaneftir Congoánni fær Dollin
Málið, um teir báðar løgreglumenninar, sum eru lagdir undir at hava framt harðskap móti tveimum dreingjum á ársins Summarfestivali, er enn ikki avgreitt. Løgreglan bíðar enn eftir Statsadvokatinum. Teir [...] Teir báðir løgreglumenninir eru lagdir undir at hava framt óneyðugan harðskap móti tveimum ungum dreingjum á Summarfestivalinum. Ferðaliðið hjá løgregluni hevur kannað málið, og tosa við tey ymsu vitnini
varð í Føroya rætti nú seinnapartin dømdur fimm mánaða treytaða fongsulsrevsing fyri at hava framt harðskap móti politinum. Eina náttina í august varð maðurin fluttur á skaðastovuna á Landssjúkrahúsinum við [...] minnið. Revsingin var so hørð, tí maðurin hevði frammanundan ein treytaðan dóm hangandi fyri grovan harðskap, og royndartíðin var ikki úti. Ákærin vildi hava mannin inn at sita dómin beinanvegin, men maðurin
viðfarnir av tveimum løgreglumonnum. Løgreglumenninir vórðu meldaðir fyri at hava brúkt óneyðugan harðskap móti dreingjunum 7. august. Tveir menn frá danska Ferðaliðnum komu til Føroya týsdagin aftaná til
sunnunátt mitt í summar. Sjálvur sat hann á ákærubeinkinum, har hann varð ákærdur fyri óvanliga ráan harðskap. Saman við tveimum øðrum varð hann ákærdur fyri at hava lopið á ein 21 ára gamlan mann og hagreitt [...] Ákærin segði, at talan mátti blíva um harða revsing, tí talan var ikki bara um serstakliga ráan harðskap. Harðskapurin var eisini púra ómotiveraður og harafturat var offrið ein liggjandi maður, sum var [...] møguleika at sleppa til rýmingar. Dómarin var samdur við ákæran í, at talan var um serliga grovan harðskap og tað sæst eisini aftur í revsingini, teir tríggir fingu. Tann eini 21 ára gamli ákærdi og ein
