Ísland hevði annars verið framman fyri Eysturríki stóran part av dystinum, og móti dystarenda tóktist alt vera heilt víst. Bara 60 sekund fyri leiklok vísti talvan nevnliga 34-37, men so gekk alt galið [...] vinna á Danmark í seinasta dystinum, um teir ætla sær víðari úr bólkaspælinum. Ísland-Eysturríki 37-37 (20-17)

sama viðfangi dyrnar fyri møguligum tiltøkum ímóti londum, sum halda fram við at keypa olju úr Iran. Eygleiðarar siga, at boðskapurin frá Barack Obama fer at fáa stórar avleiðingar fyri Iran, tí nú fáa fyritøkur [...] turkiska oljufelagið Tupras kunngjørdi seinnapartin, at tað hevur gjørt av at skerja sítt oljukeyp úr Iran 20 prosent.

støðan heili 20-9 til sviar. Men eftir steðgin vóru póllendingar sum eitt heilt annað lið. Spakuliga togaðu teir seg inn á sviar, og beint fyri fystarlok komu teir upp á javnleik 29-29. Fyri sviar man úrslitið

kvøld klokkan 20. Fundurin bleiv hildin á Keldu í Skálavík. Jóhan Dahl luttók eisini á fundinum. Sandoyingar og suðuroyingar hava savnað undirskriftir inn í eitt styttri tíðarskeið fyri at mótmæla skerjingum [...] arbeiða í Havn, og fleiri arbeiða í skeivum vaktum. Jóhan Dahl segði seg skilja støðuna og takkaði fyri undirskriftirnar. Skrivað og tikið myndir hevur Beinta Simonsen

vøllin at halda tætt. - Ja, tað gjørdu vit fyri so vítt í fyrra hálvleiki. Vit fingu sjálvandi onnur ting inn í spælið eisini, men tá ið teir koma á odda 2-0, tá er mótbrekka. Vit skapa ov lítið frameftir [...] 18.30. - Tað er heimavøllur og ein nýggjur dystur. Sæð útfrá dystinum í dag, so mugu vit raka dagin fyri at fáa nakað burturúr, segði Kári Reynheim at enda.

Akureyri var meðalhitin 2,9 stig og í Reykjavík 4,3 stig, og í báðum førum er hetta 3,2 stig oman fyri meðalhitan fyri november. Bara sjey ferðir síðani 1870 hevur november verið lýggjari í Reykjavík enn í ár [...] har tað vóru heili 21,0 stig tann 8. november. Mesti kuldin var á Þingvöllum í gjár, tá tað frysti 20,6 stig.

Hetta kvøldið fara føroyski Sveinur, sum leitað saman við bassistinum í Carpark North, Søren Balsner, fyri at fáa ta heilt røttu rokkorkuna og íblásturin til sína vinnarasingle. Hann fer at kappast móti Idu [...] komponerað saman við X Factor sangvenjaranum Engelina og framleiðslutoyminum Providers, sum er liðið aftan fyri mong hitt hjá Medinu. Óivað hevur tann sendingin minst líka stóran áhuga millum føroyingar, sum Dagur [...] Føroya valt at flyta Dag og Viku, til X Factor er av. Dagur og Vika verður tí tað kvøldið send klokkan 20.15.

sostatt teimum 20 árunum. Trettanda kvøld er eitt gamalt dansikvøld – og dansurin hjá Tøkum Lætt er altíð nærmasta leygarkvøldið – og hetta er 16. Ferðin, at Tøkum lætt soleiðis skipar fyri dansi í sjón [...] Aftur í ár skipar dansifelagið Tøkum Lætt fyri føroyskum dansi í Sjónleikarahúsinum. Hóast 13. kvøld er í morgin, so verður dansurin altso leygarkvøldið. Hetta hevur verið eitt afturvendandi tiltak, sum

við list síni í Glasgow, har hann hevur sýnt fram. Harumfrant hevur hann eisini skipað fyri og verið kurator fyri fleiri framsýningum og lista verkætlanum. Silja Strøm (f.1987) úr Vestmana hevur somuleiðis [...] Í tíðarskeiðnum 20.august til 4.september er framsýning í Spaniastovu í Leikalund í Klaksvík við listaverkum hjá Sam Derounian og Silju Strøm. Fernisering var í gjár. Listafólkini hava bæði eina introspektiva

Tað kann fara at taka sína tíð, tí nógvir liberaldemokratar bera ótta fyri, at flokkurin fer at ganga við til ymsar neyðsemjur fyri at fáa stjórnarávirkan. Politiskir eygleiðarar í London siga, at teir [...] r um at skipa samgongustjórn við David Cameron sum forsætisráðharra. Konservativa flokkinum restar 20 tinglimir í at hava meiriluta, og tí kunnu teir 57 tinglimirnir hjá liberaldemokratunum leggja eitt