øllum at døma ikki at grunda um egna lut sín í ríkisfelagsskapinum. Hjá hesi stoltu tjóð endaði alt í einum goragangi um, hvør ið skoytti um, og mest – hvør ið ikki skoytti um – at stíga um skipaborð á Danabrók [...] ja, soleiðis nevndist hon – var komin í gildi. Ísland var ikki longur “óatskiljandi lutur av Danaveldi”, men frælst og fullvalda ríki, sum skipaði seg við sama kongi sum Danmark og samstarvaði við hetta [...] Veturin 1918 var kuldavetur í Íslandi – ikki hevur hann verið beiskari. Máld vórðu 38 kuldastig á Möðrudali á Fjöllum, sum enn er met. Katla goysti. Heimsbardagin fyrri var júst hæsaður av, og spanska

Eyð­gunn Sam­u­el­sen, ting­kvinna, um ikki ann­að stað­ið á list­anum, so var seinna umboðið tryggjað. At hon er tingkvinna kann vera eitt politiskt argument fyri ikki at stilla upp. Men takt­ist er tað [...] tað ein óklók av­gerð. Og tá politikkur er tak­tikk­ur, so var tað ein skeiv pol­it­isk av­gerð.

- Vit kunnu ikki líta á til dømis Dúgvuna. Hon er her nakrar fáar ferðir um árið. Um veturin er hon kanska bert tríggjar ferðir her, og tað kunnu vit ikki brúka til nakað. Eisini, um hon ger ein túr yvir [...] okkurt um tíggju deyð tikin upp. Eisini er arbeiðið hjá teimum á støðini at kanna eftir, at føðingin er rætt innstillað. Sylvin sigur, at tey fóðra okkurt um 350 kilo um dagin, og tað verður ikki mett at [...] yvir, og tað ikki viðrar, so kunnu tað ganga vikur, áðrenn hon kemur aftur. So tað er ikki ein flutningsháttur, sum vit kunnu líta á. Tí nýta vit tyrluna, hóast tað er so nógv dýrari, sigur Sylvin Rasmussen

Havnarfólki. Hon er størsta vatn í okkara grannalag.. Djúp er hon ikki, men her er hugnaligt bæði á sumri og vetri, og tí hava Havnarfólk stevnt higar. Mesta mannavirksemið á Hoyvíkstjørn var um veturin. Ung [...] árum síðani. Tann søgan hevði ikki so nógv upp á seg, men nakað var í tí, at ein maður fyri mongum árum síðani hvarv á leiðini millum Havnina og Hoyvík, men tað var ikki her. Í dag avdúka vit eina standmynd [...] alla øldina. Á sumri var hetta eitt av mongum útferðarstøðum, og her bar til at eygleiða eitt áhugavert fuglalív, sum ikki er heilt horvið, hóast Havnin hevur breitt seg langt niðan um Hoyvíkstjørn, heilt

flogvøllinum tók spurningurin um frið seg eisini upp. Nú var tað heimsfriðurin, sum stóð í váða. Við ósjónligari skrift stóð tað "11. septembur" yvir floghavnini, sjálvt um tað var hin 29. oktobur. Ein vinarlig [...] ein spískur pinnur ikki verða brúktur til? Nýggja lummaknív mín, sum Sámal hevði givið mær umborð á "Nærabergi", hevði eg koyrt í viðførið, sum var innskrivað, men pípustapparin var ikki komin mær til hugs [...] vinarlig kvinna spurdi, um hon kundi opna handviðføri mítt. Sjálvandi kundi hon tað. Ein hond varð stungin niður í skjáttu mína og ein bumba varð tikin upp. Soleiðis høvdu í øllum førum gamli prestur mín

ómetaliga nógv um hjá heimahjálpunum. - Vit høvdu ikki blæur liggjandi heima hjá brúkarunum. Vit høvdu heldur ongar handskar, eingi hjálpitól og ikki minst onga vegleiðing, so alt í alt var starvið munandi [...] føri var tað tó eitt sindur meiri ógreitt, júst nær dagurin var, tí hon hevur havt farloyvi frá Heimatænastuni í trý ár. Hennara starvspláss hevur flestu árini verið á Sandoynni, men nú starvast hon so í [...] einasta, sum ikki rættiliga er broytt hesi árini, er góða arbeiðsplássið - Sjálv byrjaði eg 23. juli 1982. Tá var sonurin, yngsta barnið av trimum, blivin 10 ár, og tá hugsaði eg tíðin var komin, at royna

tað hava verið sterkar reaktiónir frá monnum – ikki bara kvinnum, sum tú kanka kundi væntað. Kjak hevur eisini tikið seg upp á sosialu miðlunum um, at tað ikki bara eru menn sum fremja harðskap móti kvinnum [...] kvinnum – tað øvugta er seg eisini galdandi. Súsanna gleðist um, at hon bæði fær afturmeldingar frá kvinnum og monnum, og hon er greið yvir, at hetta í ávísum kjakum er gjørt til ein kynsspurning. – Tøl uttanlands [...] sett orð á nakað, sum fyllir í samfelagnum, men sum tað er tabu at tosa um. Tað eru helst nógv fólk, sum uppliva harðskap, men sum ikki duga at seta orð á hann, og eg merki á afturmeldingunum, at hetta er

við í næstseinasta blað tá ið hon varð send í góðari tíð. Men sum eg skilti, varð avgjørt, at hon ikki mátti koma við áðrenn Ársmøti. Kortini eri eg vissur í, at tað var ikki blaðstjórin, sum foraði fyri [...] gloymskur. Nú veit eg ikki um hetta verður tikið upp í Trúboðanum, tá ið so torført var, at fáa mítt fyrra innlegg við. Men okkurt lítið horn finnist kanska, og so skal eg í framtíðini ikki taka pláss í blaði [...] fríkirkjuna var, at Trúboðin altíð er skjótur at koma við rættleiðingum tá ið okkurt er áfatt við fólkakirkjuni, og onkur prestur ikki ger blaðstjórnini eftir vild, men ongantíð eitt einasta orð um sveimarí

upphæddina væntar hon, at tey klára at byggja onkustaðni ímillum 10 og 16 íbúðir í Sandvági við teimum arbeiðsplássum, tað førir við sær. Hon hevur longu skrivað eitt uppskot um hetta, sum hon ætlar at leggja [...] Upprunaliga skuldi ætlanin bara fevna um íbúgvarnar á psykiatriska deplinum, men nú hevur Rósa Samuelsen gjørt av, at hon skal fevna um sinnisveik í síni heild. Gongur, sum hon ætlar, skulu íbúðirnar í Sandavági [...] til sinnisveik skuldi vera í Havn. Ætlanin var at byggja 16 íbúðir í tveimum byggistigum, har fyrra byggistig fevnir um 10 íbúðir, og seinna byggistig fevnir um seks íbúðir. Men seinni varð ætlanin broytt

helt um hetta og hatta, men áðrenn sigarettin var roykt, var hann farin. Hann tosaði ikki tíðina burtur, men fólkakærur sum hann var, støðgaði hann altíð á fyri at fáa sær eitt lítið prát. Í 1981 var eg [...] honum ikki skuldi unnast nøkur góð ár aftaná eitt langt arbeiðslív, tí betur var sjúkan ikki illkynja, men hann fekk boð um at gevast við at roykja. »Nei har var einki við at gera. Boðini vóru sólarklár. Tað [...] koyrdi eg ofta við teimum um vikuskiftini. Tað var stuttligt at uppliva, hvussu væl teir arbeiddu saman og sampakkau. Fyri teimum var arbeiðið eingin byrða. Teir fingu eina játtan um árið, og fyri hana kýtu