at gera fars á virkinum umborð. ? Um so er, at tað fer at bera til, so skal ein maskina setast upp á virkinum, tá Sundaberg kemur aftur í mai, sigur Hanus Hansen. Síggjast á norðoyastevnu Á kaiini standa [...] aftur á dekkið, og tey heilsast og ynskja góðan túr til manningina. Ein er bert komin umborð at avheinta okkurt, sum hann hevði gloymt frá seinasta túri. Hann fegnast um at sleppa í land í eina tíð. Á landi [...] greiðir frá, at einaferð mynstraðu teir á midnátt, tí teir skuldu fara klokkan hálvgum tvey. Men so varð fráferðin útsett av eini ella aðrari orsøk til klokkan seks á morgni, so tey fóru heimaftur at bíða

aftur á gulllaksaveiði í ár. Vesturbúgvin leggur veiðina upp í Miðvági, og higartil hevur Fiskavirking í Miðvági keypt góð 400 tons av gulllaksi frá skipinum. - Tað er so stutt, síðan skipini fóru á gulllaks [...] gulllaks, so fiskiskapurin hevur verið góður, sigur Albert Ellefsen, stjóri á virkinum. Hann vísir á, at tey arbeiða við tveimum vaktum við tilsamans 34-35 fólkum, tá ið Vesturbúgvin landar, og vanliga liggur [...] fisk, um annar fiskur er, men vanliga eru færri fólk inn á flakavirkinum hesar dagar, sigur stjórin. Albert Ellefsen sigur, at lítil fiskur er á marknaðinum, og hóast gulllaksurin er eitt gott íkast til

in sigur, at fólk umborð á Topaz hava verið so ill, at ætlanir onkuntíð hava verið um at gjørt seg inn á skipið og útgerð umborð. - Eg eri skuffaður og dugi ikki at seta orð á mínar kenslur. Vadim Nepocrjtj [...] Nepocrjtj er saman við 41 øðrum sjófólkum umborð á føroyska skipinum Topaz, sum hevur ligið við kai í Las Palmas síðstu 11 mánaðirnar. Við útvarpið hjá Kringvarpinum sigur telegrafisturin, at hann hevur konu

horvna malaysiska flogfarinum. 　 Skiparin á norska skipinum sigur við svenska blaðið Aftonbladet, at leitingin er darvað av, at tað er rættiliga tjúkt í mjørka á leiðini. Nú er eisini myrkt har, men teir [...] Höegh St. Petersburg var á vei úr Port Louis á Mauritius til Melbourne í Avstralia, tá avstralsku mynsugleikarnir spurdu, um skipið kundi fara at leita. 19 fólk eru við norska skipinum. Øll eru úr Filipsoyggjunum

tons av olju úr skipinum, men umleið 350 tons fóru í havið, tí hol kom á ein av tangunum. Nógv olja rak inn á land,og nógvur fuglur er deyður av dálkingini. Umleið 1.300 bingjur eru umborð á Rena, og nú er [...] Í Ný Sælandi hava bjargingarlið nú pumpað alla oljuna úr bingjuskipinum Rena, sum sigldi á ein flúr nærhendis landi í síðsta mánað, og sum hevur staðið har síðani. Eina tíð stúrdu fólk fyri, at skipið [...] er ætlanin at royna at taka tær av skipinum.

hvussu vrakið, sum hevur ligið við havsins botn hesi 165 árini, sær út. Men, hann leggur dent á, at einki av skipinum skal takast upp. - Vit lata skipið liggja í friði við havbotnin. Tað er við virðing fyri [...] nd á midnátt hin 10. september i 1855. Beint eftir, at skipið fór fram við Odderøya, rendi tað saman við einum øðrum dampskipi, D/S Bergen. Sambært www.sysla.no førdi hendingin til, at tryggleiki á sjónum [...] sjónum og tryggleiki hjá ferðafólki á havinum í størri mun kom á dagsskránna í Noregi. - Hetta var ein ógvuliga merkilig vanlukka. Ferðafólkini høvdu júst lagt seg. Tað var stilli henda dagin - og so kortini

liggur hetta skipið, sum sæst á myndini, og hetta er bæði eitt serstakt og fasionerandi skip. Fornfrøðingar siga, at hetta er elsta skipsvrak, sum nakrantíð er funnið á havsins botni. Tað er The Gardian [...] bert hava sæð teknað á krukkum, sigur professarin. Liðið av granskarum, sum hava funnið skipið, eru samd um at lata skipið liggja í dýpinum. Tó hava tey tikið onkur petti av skipinum upp fyri at royna at [...] ei heldur hildið tað verið møguligt, at vit fóru at finna eitt so væl varðveitt skip frá oldtíðini á meira enn tveimum kilometra dýpi, sigur professarin, Jon Adams, sum starvast hjá Black Sea Maritime

hava undirskrivað skjølini, sum áleggja skipinum ongantíð aftur at fiska undir føroyskum flaggi, ið stutt eftir geva tí júst hesi rættindi, vísir Rólant Poulsen á. Ågot 1 fekk veiðiloyvi aftur við teirri

eisini verið við manningini á Oceaniu hesaferð. Ikki færri enn 22 serfrøðingar av ymsum slag hava verið við skipinum henda túrin. Tó vórðu ikki allir teirra so hepnir at sleppa við á Havnina, tí í løtuni eru [...] eru bert 17 teirra umborð. Restin er farin heim á annan hátt. Manningin á Oceaniu telur 14, so íalt eru 31 mans við skipinum. Sigla mest møguligt við seglum Meðan Oceania hevur verið úti, so hava teir gjørt [...] Um vikuskiftið var pólska havrannsóknarskipið Oceania, úr Gdansk, á Havnini á veg til Póllands. Oceania minnir ikki um tey rannsóknarskipini, sum vit vanliga síggja tey her um leiðir. Talan er um trýmastrað

vóru mynstraðir við skipinum. Hendir av og á Føroya Fiskimannafelag er eisini komið við uppí leikin, og teir arbeiða gjøgnum íslendska sjómannasambandið, at fáa hetta málið loyst. Á fiskimannafelagnum siga [...] vóru við, siga av royndum, at teir eisini hava trupult at fáa fatur á umboðsmanninum. Manningin hevur roynt ymsar vegir, at fingið hendur á peningin, men tað hevur ikki eydnast enn. Skiparin hevur nú skrivað [...] siga tey annars, at teir av og á fáa tílík mál, har fiskimenn ikki hava fingið goldið fyri tað arbeiðið, teir hava gjørt á útlendskum skipum.