meiri og meiri fyri hvørt kilo, vit hava útflutt. Laksur, síl og saltfiskur Ikki óvæntað er nógv tann størsti útflutningurin fiskur og úrdráttir úr fiski. Og ikki minst er tað alingin sum ger, at føroyski [...] vísir eisini, at tað loysir seg ikki so væl at senda fisk óvirkaðan av landinum, tí alt í alt er prísurin fallin. Annars stendur útflutningurin av ísaðum og frystum fløkum ístað. Tvs, at hann er minkaður [...] 14% í virði. Og í ár er sum agt sama gongdin við tað, at útflutningurin er fallin 10% í nøgd fimm teir fyrstu mánaðirnar, men samstundis er hann hækkaður 9% í virði. Hendan gongdin vísir, at seinastu árini
vísir á, at upsafiskiskapurin í ár hevur verið rættiliga góður, og hetta er ein orsøkin til, at so nógvur upsi er landaður uttanlands í ár. Hann sigur, at vanliga eru prísirnir bestir um heystarnar, og soleiðis [...] frystum og saltaðum fiskavørum, sigur hann. Formaðurin í ráfiskakeyparafelagnum fegnast annars um, at marknaðurin fyri frystum og saltaðum upsavørum er hampiliga góður í løtuni, og tí heldur hann, at grundarlagið [...] prísirnir oftast eisini hareftir, og soleiðis var eisini í vár, tá ið torført var at keypa og virka upsa við líkinda úrsliti. Turr gólv Formaðurin í ráfiskakeyparafelagnum ásannar, at landaðu nøgdirnar av upsa
syrgja foreldrini fyri, at børnini fáa gott í beinið. Og foreldrini halda saltfisk vera góðan mat. Páll Gregersen hevur ikki mist vónirnar um, at saltfiskaútflutningurin aftur fer at vaksa. Men páskirnar [...] útflytur saltfisk, umleið 4000 tons um árið. - Jú, tað er ein trupulleiki, og kreppan ger, at ráfiskaprísurin verður trýstur niður. Tað rakar tí fyrst og fremst fiskimenninar, sigur Jógvan Gregersen, stjóri [...] fyri, at útflutningin dettur burtur, tí mat mugu suðurevropearar eins og onnur hava. Jógvan Gregersen nevnir møguleikan at fara at leita eftir marknaði í øðrum pørtum av heiminum, Í Suðuramerika og Afrika
Finn Rasmussen sigur, at gongdin hevur verið sum hann stúrdi fyri. Og tað, hann stúrdi fyri, var, at tað fór at vera eitt ógvuliga møtimikið tiltak at fáa fólk at eta laks aftur eftir at kanningin varð gjørd [...] Fraklandi og aðrastaðni í Suðurevropa, er, at nú tykist sum um at ein pikkalítil glotti er fyri framman og at sølan av laksi er kvinkað eitt lítið sindur upp eftir aftur, og at gongd er við at koma í aftur [...] dent á, at vit skulu heldur ikki gloyma, at vanliga verður ikki nógvur laksur keyptur fyrst í árinum, so tað ávirkar eisini støðuna. Tì vónar hann, at tað kemur at meiri gongd á aftur, sum tað líður eitt
fiskaseljarunum Og stjórin har, Meinhard Jacobsen, sigur, at tað er ómetaliga tungt at selja fisk í løtuni. Hann sigur, at tað er nakað síðani at marknaðurin fór at svíkja og at hann nú er í botni. Og hann leggur [...] etin. --? Og tá ið tað so fellur saman, at marknaðurin er vánaligur frammanundan og at summarið nærkast, verður tað bara so mikið verri og tað er støðan í løtuni, sigur stjórin á Fiskavirking. ? Og fyri at [...] undir hørðum trýsti og í Evropa eru tíðirnar við at versna aftur og tað ávirkar eisini fiskaprísirnar. Ávirkar prísirnar nógv Meinhard Jacobsen sigur, at hetta fer sjálvsagt eisini at ávirka avreiðingarprísin
rætta litin og var púra feskur Tunfiskur skal verða ljósur í kjøtinum og tað var júst tað føroyski fiskurin var. Hinvegin var oljuinnihaldið gjøgnumgangandi ov lágt og tí var tað hóast alt løgið, at teir fingu [...] teir. Bill Court væntar tí at prísurin á føroyskum tunfiski fer at leggja seg á góðar 200 krónur fyri kilo, men tað er eitt krav, at fiskurin verður væl viðfarin bæði umborð og undir flutningi [...] Tað hevur eftir øllum at døma vakt ans í Noregi, at føroyingar hava útflutt feskan tunfisk beina leið til japanska marknaðin. Undir yvirskriftini »Eventyrlig pris for færøysk størje« verður rættiliga fitt
alivinnan í Evropa fer at brúka hetta sum eitt gylt høvi til aftur at seta fót fyri føroysku alivinnuna og fer at royna at fáa myndugleikarnar at steðga innflutningi av føroyskum laksi, kanska ikki í allar [...] sáddur og tað kann gera sítt til, at keyparar aftra seg við at keypa føroyskan alifisk. Hann heldur tí, at føroyskir myndugleikar eru ov skjótir at almannakunngera slík mál. Hann er ikki fyri at dylja slík [...] fáa keyparar at aftra seg við at keypa føroyskan laks, tí teir missá álitið á okkum. Men tað kann eisini smitta annan útflutning, so at tað eisini raka útflutningin av vanligum fiski. Tað er heldur onki
sild og úrdráttum úr hesum fiski, sleppa bara í danska havn, tá ið talan er um neyðstøðu. Hetta merkir, at ES ætlar at steingja ES-marknaðin fyri sild og makrel úr Føroyum og eisini at forða fyri, at nevnda [...] greitt, at ætlaðu handilstiltøkini hjá ES fevna eisini um forboð ímóti øllum innflutningi av sild og makreli úr Føroyum til ES. Boykotti fevnir eisini um allar úrdráttir úr sild og makreli og føroysk skip [...] trupulleikanum. Ein uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at í fjør seldu føroyingar sild og makrel til ES londini fyri 574 milliónir, men harafturat varð sild og makrelur úr Føroyum fyri 93 milliónir frt ígjøgnum
morgun. – Bretland tað landið, vit útflyta eina mest til og við sáttmálanum tryggja vit samhandilin við Bretland, so at hann kann halda fram, at kalla ótarnaður, tá ið Bretland fer úr ES. Tí hevur hetta [...] verið um, antin Bretland fer úr ES við ongari skilnaðaravtalu 29. mars í ár, ella um partarnir finna eina semju. Sama hvat úrslitið av verður, er nú greitt, at tað fer ikki at ávirka handilssamstarvið [...] ímillum Bretland og Føroyar, eftir at sáttmálin er komin í gildi. Og í næstum fer landsstýrismaðurin at leggja fríhandilssáttmálan fyri Løgtingið til góðkenningar. Í 2016 seldu Føroyar Bretlandi vørur
heldur enn at verða útflutt til arbeiðspláss uttanlands. Í prinsippinum átti allur fiskur at verið tilvirkaður á føroyskum fiska-virkjum og útfluttur sum liðug vøra, og hetta eigur at vera gjørt í mest [...] 08.04, so er tað ikki fyri at avmarka blaðmannin í hansara skriving, tí vit hava skrivifrælsi í landinum, og henda rætt skulu vit hava, og hann vil eg eisini verja um. Men eg loyvi mær at gera eina rætting [...] funnist at Føroya Fiskavirking, og gjørdi tað heldur ikki hendan dagin í Løgtinginum, tí eg meti, at Føroya Fiskavirking eigur sín part í tí búskaparvøkstri og minkandi arbeiðsloysi sum vit hava haft síðani